Two experiments using a realistic version of the selection task examined the relationship between participants' probability estimates of finding a counter example and their selections. Experiment 1 used everyday categories in the context of a scenario to determine whether or not the number of instances in a category affected the estimated probability of a counter-example. Experiment 2 modified the scenario in order to alter participants' estimates of finding a specific counter-example. Unlike Kirby 1994a, but consistent with his proposals, both studies (...) showed that probability estimates significantly predicted selection. Overall results point to the value of understanding selections in terms of their subjective expected utility. (shrink)

In his commentary, Oaksford makes two main claims: (1) that the externalisation method used by Green, Over, and Pyne (1997) enforces the correlation observed between probability estimates and selection, and (2) that these estimates support the prediction of a downward revision of P(p) when P(p) > P(q). In this reply, we rebut claim 1 by describing the instructions more comprehensively, and claim 2 by reiterating the importance of making certain theoretical distinctions which Oaksford does not make. Our interest is (...) the psychological process of reaching decision: externalisation methods provide a means of exploring this process and of assessing the value of Bayesian approaches. (shrink)

This paper develops the view that in arguing informally individuals construct a dual representation in which there is a coupling of arguments and the structure of the qualitative (mental) causal model to which these refer. Invited to consider a future possibility, individuals generate a causal model and mentally simulate the consequences of certain actions. Their arguments refer to the causal paths in the model. Correspondingly, faced with specific arguments about a policy option they generate a model with particular causal paths (...) and mentally simulate the outcomes. The results of Experiment 1 are consistent with this notion. Decisions on the percentage of funds to be allocated to genetically modified (GM) crop research depended on the structure of the arguments elicited in response to imagining a future state of affairs. Specifically, the presence of a dissuasive argument eliminated the impact of any persuasive argument. The non-monotonic properties of everyday informal argument can then be seen as a corollary of change to causal structure in the model. The dual representation view predicts that the impact of a dissuasive argument will depend on the structure of the causal model. Experiment 2 tested and confirmed this prediction by requiring individuals to judge the relative persuasiveness of two cases referring either to a model with two independent causal paths or to a model in which one causal path depended on the other. In contrast to Experiment 1, prior opinion on GM crop research did not affect allocation decisions. An advisory role in contrast to a participant role may encourage a more decontextualised mode of thinking. According to the dual representation view, ease of mental simulation should exert wide-ranging effects on judgements and the rhetoric of arguments should also be important. The paper concludes with a discussion of some of these expectations. (shrink)

Abstract In order to be a general theory of human cognition, the theory of mental models needs to accommodate a variety of forms of reasoning in addition to deduction. The mental model theory of induction is a crucial step in establishing generality. After suggesting that the theory of mental models can also account for abduction and analogy, the paper points out that inductive performance is likely to be constrained both by the nature of the representation used and by strategic factors. (...) Since human cognition involves the communication of arguments, a final section explores the relationship between the theory of mental models and the notion of an argument. It proposes that models can contain tokens of inductive arguments which can be referred to in the course of other arguments. (shrink)

Hardman in press claims that the results of Green and Larking 1995 favour a mental rules theory account of performance in the selection task over a mental model theory account. This reply rebuts his claim.

We examine how opinion on a controversial real-world issue shifts as a function of reading relevant arguments and engaging in a specific mental simulation about a future, fictional state of affairs involving the target issue. Individuals thought either counterfactually about a future event (“if only X had not happened …”) or semifactually about it (“even if X had not happened …”). In Experiment 1, as expected, individuals became more in favour of a course of action (the electronic tagging of children) (...) after reading relevant supporting arguments. They also became more in favour after they thought counterfactually how a negative future event could have been avoided if only electronic tagging had not been banned some years earlier. The effects of argument relevance and type of mental simulation were additive. Using a similar procedure but a different target issue (whether the UK should join the Economic Monetary Union), Experiment 2 confirmed that the type of mental simulation exerts a substantial effect on the impact of relevant arguments. Much weaker effects arose when the mental simulation was not relevant to the target issue. We set and discuss our results in terms of dual-processing theory. (shrink)

Living organisms are the ultimate survivalists, having evolved phenotypes with unprecedented adaptability, ingenuity, resourcefulness, and versatility compared to human technology. To harness these properties, functional descriptions and design principles from all sources of biodiversity information must be collated − including the hundreds of thousands of possible survival features manifest in natural history museum collections, which represent 12% of total global biodiversity. This requires a consortium of expert biologists from a range of disciplines to convert the observations, data, and hypotheses into (...) the language of engineering. We hope to unite multidisciplinary biologists and natural history museum scientists to maximize the coverage of observations, descriptions, and hypotheses relating to adaptation and function across biodiversity, to make it technologically useful. This is to be achieved by developments in meta‐ taxonomic classification, phylogenetics, systematics, biological materials research, structure and morphological characterizations, and ecological data gathering from the collections − the aim being to identify and catalogue features essential for good biomimetic design. (shrink)

Two experiments, using a mock legal case, confirmed the causal role of arguments in verdict decisions and explored the process involved. Experiment 1 showed that verdicts varied with the strength of counter-arguments and Experiment 2 showed that the use of background information that undermined such arguments determined the verdict reached. Such results confirm the causal role of arguments but do not speak to the representations constructed. In both experiments we analysed the reasons proposed for verdicts. Participants generally represented the state (...) of affairs, and conjectured state of affairs, to which the arguments referred. Experiment 2 also asked participants about the number of causal possibilities they envisaged. Confidence in the verdict was moderated by the strength of counter-arguments but in different ways for those who envisaged a single causal account as opposed to two causal accounts. In the former case, confidence decreased with the rated strength of counter-arguments. In the latter case, confidence increased. We suggest that verdicts are abductive explanations of the events generated through a process of mental simulation. (shrink)

Using fMRI, we investigated how right temporal lobe gliomas affecting the posterior superior temporal sulcus alter neural processing observed during speech perception and production tasks. Behavioural language testing showed that three pre-operative neurosurgical patients with grade 2, grade 3 or grade 4 tumours had the same pattern of mild language impairment in the domains of object naming and written word comprehension. When matching heard words for semantic relatedness (a speech perception task), these patients showed under-activation in the tumour infiltrated right (...) superior temporal lobe compared to 61 neurotypical participants and 16 patients with tumours that preserved the right postero-superior temporal lobe, with enhanced activation within the (tumour-free) contralateral left superior temporal lobe. In contrast, when correctly naming objects (a speech production task), the patients with right postero-superior temporal lobe tumours showed higher activation than both control groups in the same right postero-superior temporal lobe region that was under-activated during auditory semantic matching. The task dependent pattern of under-activation during the auditory speech task and over-activation during object naming was also observed in eight stroke patients with right hemisphere infarcts that affected the right postero-superior temporal lobe compared to eight stroke patients with right hemisphere infarcts that spared it. These task-specific and site-specific cross-pathology effects highlight the importance of the right temporal lobe for language processing and motivate further study of how right temporal lobe tumours affect language performance and neural reorganisation. These findings may have important implications for surgical management of these patients, as knowledge of the regions showing functional reorganisation may help to avoid their inadvertent damage during neurosurgery. (shrink)

While rooted in careful study of Mead’s original writings and transcribed lectures and the historical context in which that work was carried out, the papers in this volume have brought Mead’s work to bear on contemporary issues in metaphysics, epistemology, cognitive science, and social and political philosophy.

Functional imaging studies of neurologically intact adults have demonstrated that the right posterior cerebellum is activated during verb generation, semantic processing, sentence processing, and verbal fluency. Studies of patients with cerebellar damage converge to show that the cerebellum supports sentence processing and verbal fluency. However, to date there are no patient studies that investigated the specific importance of the right posterior cerebellum in language processing, because: case studies presented patients with lesions affecting the anterior cerebellum, and group studies combined patients (...) with lesions to different cerebellar regions, without specifically reporting the effects of right posterior cerebellar damage. Here we investigated whether damage to the right posterior cerebellum is critical for sentence processing and verbal fluency in four patients with focal stroke damage to different parts of the right posterior cerebellum. We examined detailed lesion location by going beyond common anatomical definitions of cerebellar anatomy, and employed a recently proposed functional parcellation of the cerebellum. All four patients experienced language difficulties that persisted for at least a month after stroke but three performed in the normal range within a year. In contrast, one patient with more damage to lobule IX than the other patients had profound long-lasting impairments in the comprehension and repetition of sentences, and the production of spoken sentences during picture description. Spoken and written word comprehension and visual recognition memory were also impaired, however, verbal fluency was within the normal range, together with object naming, visual perception and verbal short-term memory. This is the first study to show that focal damage to the right posterior cerebellum leads to language difficulties after stroke; and that processing impairments persisted in the case with most damage to lobule IX. We discuss these results in relation to current theories of cerebellar contribution to language processing. Overall, our study highlights the need for longitudinal studies of language function in patients with focal damage to different cerebellar regions, with functional imaging to understand the mechanisms that support recovery. (shrink)

If stem cell-based therapies are developed, we will likely confront a difficult problem of justice: for biological reasons alone, the new therapies might benefit only a limited range of patients. In fact, they might benefit primarily white Americans, thereby exacerbating long-standing differences in health and health care.

The editors of the JRE solicited short essays on the COVID‐19 pandemic from a group of scholars of religious ethics that reflected on how the field might help them make sense of the complex religious, cultural, ethical, and political implications of the pandemic, and on how the pandemic might shape the future of religious ethics.

We report on the deliberations of an interdisciplinary group of experts in science, law, and philosophy who convened to discuss novel ethical and policy challenges in stem cell research. In this report we discuss the ethical and policy implications of safety concerns in the transition from basic laboratory research to clinical applications of cell-based therapies derived from stem cells. Although many features of this transition from lab to clinic are common to other therapies, three aspects of stem cell biology pose (...) unique challenges. First, tension regarding the use of human embryos may complicate the scientific development of safe and effective cell lines. Second, because human stem cells were not developed in the laboratory until 1998, few safety questions relating to human applications have been addressed in animal research. Third, preclinical and clinical testing of biologic agents, particularly those as inherently complex as mammalian cells, present formidable challenges, such as the need to develop suitable standardized assays and the difficulty of selecting appropriate patient populations for early phase trials. We recommend that scientists, policy makers, and the public discuss these issues responsibly, and further, that a national advisory committee to oversee human trials of cell therapies be established. **NB we did not reccommend a NAC, we think it might be appropriate**. (shrink)

Preparing the Next Generation of Oral Historians is an invaluable resource to educators seeking to bring history alive for students at all levels. Filled with insightful reflections on teaching oral history, it offers practical suggestions for educators seeking to create curricula, engage students, gather community support, and meet educational standards. By the close of the book, readers will be able to successfully incorporate oral history projects in their own classrooms.

DBS Think Tank IX was held on August 25–27, 2021 in Orlando FL with US based participants largely in person and overseas participants joining by video conferencing technology. The DBS Think Tank was founded in 2012 and provides an open platform where clinicians, engineers and researchers can freely discuss current and emerging deep brain stimulation technologies as well as the logistical and ethical issues facing the field. The consensus among the DBS Think Tank IX speakers was that DBS expanded in (...) its scope and has been applied to multiple brain disorders in an effort to modulate neural circuitry. After collectively sharing our experiences, it was estimated that globally more than 230,000 DBS devices have been implanted for neurological and neuropsychiatric disorders. As such, this year’s meeting was focused on advances in the following areas: neuromodulation in Europe, Asia and Australia; cutting-edge technologies, neuroethics, interventional psychiatry, adaptive DBS, neuromodulation for pain, network neuromodulation for epilepsy and neuromodulation for traumatic brain injury. (shrink)

"In the first study of its kind, David W. Johnson's "Watsuji on Nature" reconstructs the astonishing philosophy of nature of Watsuji Tetsurō (1889-1960), situating it in relation both to his reception of the thought of Heidegger and to his renewal of core ontological positions in classical Confucian and Buddhist philosophy. Johnson shows that for Watsuji we have our being in the lived experience of nature, one in which nature and culture compose a tightly interwoven texture called "fūdo". By fully (...) unfolding Watsuji's novel and radical claim that this is a setting that is neither fully external to human subjectivity nor merely a product of it, this book also sets out what still remains unthought in this concept, as well as in the relational structure that underwrites it. Johnson argues that what remains unarticulated is nothing less than the recovery of a reenchanted conception of nature and an elucidation of the wide-ranging implications of a relational conception of the self for questions about the disclosive character of experience, the distinction between fact and value, and the possibility of a place-based ecological ethics. In an engagingly lucid and deft analysis, "Watsuji on Nature" radically expands our appreciation of twentieth-century Japanese philosophy and shows what it has to offer to a global philosophical conversation"--Provided by publisher. (shrink)

Introduction -- The origins of Western law -- Progress and/or decline? -- The path of reductive neurolaw -- Method in theology and science -- Paleo-law : have we always been human? -- Towards a philosophical critique of neurolaw -- Mind, law, theology -- The soul of the law -- Law, violence, and original sin -- Conclusion.

David Hume's writings on history, politics and philosophy have shaped thought to this day. His bold scepticism ranged from common notions of the 'self' to criticism of standard theistic proofs. He insisted on grounding understandings of popular religious beliefs in human psychology rather than divine revelation, and he aimed to disentangle philosophy from religion in order to allow the former to pursue its own ends. In this book, Professors David W Purdie and Peter S Fosl decipher some of (...) Hume's most challenging texts for the modern reader, while preserving the sharp intellect and undaunted nerve for which Hume is famous. Hume's spirit is brought alive for contemporary times and his writing is made accessible for its intended audience: the general public."-- Back cover. (shrink)

Abstractabstract:Ursula K. Le Guin’s classic work of anarchist literature, The Dispossessed (1974), is preoccupied with the issue of imprisonment. This is hardly surprising given anarchism’s longstanding critical engagement with the prison as state apparatus. For classical anarchists, the prison represents one of the most vile and visible examples of state repression. However, while the abolition of prisons constitutes one of the fundamental goals of anarchism, the alternatives put forth by classical anarchist thinkers risk perpetuating the underlying power relations of carceral (...) justice by encouraging social shaming and the policing of norms. The anarchist society of The Dispossessed uses these techniques to discourage the accumulation of power in order to create an egalitarian society. Unfortunately, these same techniques encourage a conformity that hinders other anarchist values, such as creativity and individual self-determination. In essence, the anarchist society depicted in the novel replaces the literal prison with a different form of imprisonment—the social prison, which continues the repressive function of the state through different means. By creating an “ambiguous” anarchist utopia, Le Guin anticipates the critiques of classical anarchism formulated by poststructural and postmodern anarchist theorists. These critiques are most evident in the theme of imprisonment that threads throughout the novel. (shrink)

"FICHTEANA Review of J.G. Fichte Research" is an online publication in English devoted to new scholarship on the philosopher Johann Gottlieb Fichte. It publishes information and reviews of the latest Fichte editions, books, publications, conferences, and Calls for Papers. Originally founded by Daniel Breazeale in 1993, since issue 22 (2022), FICHTEANA has appeared in an expanded form with book reviews. It is co-edited by Daniel Breazeale and David W. Wood, with associate editor Kienhow Goh. -/- .

Fichte-Studien, volume 49 (Leiden: Brill/Rodopi Publishers, 8 April 2021), edited by David W. Wood, 471pp. -/- Presenting new critical perspectives on J.G. Fichte’s Wissenschaftslehre, this volume of articles in English by an international group of scholars addresses the topic of first principles in Fichte’s writings. Especially discussed are the central text of his Jena period, the 1794/95 Grundlage der gesammten Wissenschaftslehre, as well as later versions like the Wissenschaftslehre nova methodo (1796-99) and the presentations of 1804 and 1805. Also (...) included are new studies on the first principles of the particular sub-disciplines of Fichte’s system, such as the doctrines of aesthetics, nature, right, ethics, and history. The volume also contains a number of miscellaneous essays on Fichte research, as well as several book reviews. (shrink)

This issue 23 of FICHTEANA is dedicated to Daniel Breazeale, who passed away on 30 December 2023. -/- "FICHTEANA Review of J.G. Fichte Research" is an annual online publication in English devoted to new scholarship on the philosopher Johann Gottlieb Fichte. It publishes information and reviews of the latest Fichte editions, books, publications, conferences, and Calls for Papers. Originally founded by Daniel Breazeale in 1993, since issue 22 (2022), FICHTEANA has appeared in an expanded form with book reviews. Editors: Daniel (...) Breazeale (†) and David W. Wood; with associate editors Kienhow Goh and Gesa Wellmann. -/- . (shrink)

The will to Qi -- Returning to the source: the history of energy and its uses -- Opening the energy gates of the body -- Powered by breath -- Cultivating mind and heart -- The elements of daily practice.

Using the example of a beginning teacher’s account of the experience of entering her new school for the first time, this paper presents a consideration of the nature of interpetive inquiry in education and how such inquiry treats ‘the individual case’. This is compared with how more traditional, quantitative studies might treat such cases. The pedagogic character of interpretive inquiry is then discussed.

David Miller elegantly and provocatively reformulates critical rationalism—the revolutionary approach to epistemology advocated by Karl Popper—by answering its most important critics. He argues for an approach to rationality freed from the debilitating authoritarian dependence on reasons and justification. "Miller presents a particularly useful and stimulating account of critical rationalism. His work is both interesting and controversial... of interest to anyone with concerns in epistemology or the philosophy of science." —Canadian Philosophical Reviews.

Evolution is frequently concentrated in bursts of rapid morphological change and speciation followed by long‐term stasis. We propose that this pattern of punctuated equilibria results from an evolutionary tug‐of‐war between host genomes and transposable elements (TEs) mediated through the epigenome. According to this hypothesis, epigenetic regulatory mechanisms (RNA interference, DNA methylation and histone modifications) maintain stasis by suppressing TE mobilization. However, physiological stress, induced by climate change or invasion of new habitats, disrupts epigenetic regulation and unleashes TEs. With their capacity (...) to drive non‐adaptive host evolution, mobilized TEs can restructure the genome and displace populations from adaptive peaks, thus providing an escape from stasis and generating genetic innovations required for rapid diversification. This “epi‐transposon hypothesis” can not only explain macroevolutionary tempo and mode, but may also resolve other long‐standing controversies, such as Wright's shifting balance theory, Mayr's peripheral isolates model, and McClintock's view of genome restructuring as an adaptive response to challenge. (shrink)

The interest in and enthusiasm for urban agriculture (UA) in urban communities, the non-profit sector, and governmental institutions has grown exponentially over the past decade. Part of the appeal of UA is its potential to improve the civic health of a community, advancing what some call food democracy. Yet despite the increasing presence of the language of civic agriculture or food democracy, UA organizations and practitioners often still focus on practical, shorter-term projects in an effort both to increase local involvement (...) and to attract funding from groups focused on quantifiable deliverables. As such, it seems difficult to move beyond the rhetoric of food democracy towards significant forms of popular participation and deliberation within particular communities. In this paper we provide a theoretical framework—deep democracy—that helps to contextualize nascent attempts at civic agriculture or food democracy within a broader struggle for democratic practices and relationships. We argue that urban agriculture efforts are well positioned to help citizens cultivate lasting relationships across lines of difference and amidst significant power differentials—relationships that could form the basis of a community’s collective capacity to shape its future. We analyze the theory of deep democracy through recent experiences with UA in Denver, Colorado, and we identify ways in which UA can extend its reach and impact by focusing more consciously on its political or civic potential. (shrink)

David Miller is the foremost exponent of the purist critical rationalist doctrine and here presents his mature views, discussing the role that logic and argument play in the growth of knowledge, criticizing the common understanding of argument as an instrument of justification, persuasion or discovery and instead advocating the critical rationalist view that only criticism matters. Miller patiently and thoroughly undoes the damage done by those writers who attack critical rationalism by invoking the sterile mythology of induction and justification (...) that it seeks to sweep away. In addition his new material on the debate on verisimilitude is essential reading for all working in this field. (shrink)

This paper articulates and defends a noncognitive, care-based view of identification, of what privileged psychic subset provides the source of self-determination in actions and attitudes. The author provides an extended analysis of "caring," and then applies it to debates between Frankfurtians, on the one hand, and Watsonians, on the other, about the nature of identification, then defends the view against objections.

continent. 1.2 (2011): 129-135. Introduction Vincent W.J. van Gerven Oei Successions of words are so agreeable. It is about this. —Gertrude Stein Nachoem Wijnberg (1961) is a Dutch poet and novelist. He also a professor of cultural entrepreneurship and management at the Business School of the University of Amsterdam. Since 1989, he has published thirteen volumes of poetry and four novels, which, in my opinion mark a high point in Dutch contemporary literature. His novels even more than his poetry are (...) criticized for being inaccessible, which I generally take to be a compliment. It would be like saying that Fernando Pessoa is inaccessible, which he is not. Neither is Wijnberg. When we think of the combination economist-poet we are immediately reminded of the American poet Wallace Stevens, who, as the story goes, had two stacks of paper on his desk, one for contracts, one for poems. We also know that Stevens wrote on the economy and that questions of economy and insurance surface at multiple points in his poems. The following text is a very preliminary attempt to point at the intersections between poems, novels, business, and poetry in Wijnberg’s work. On the back cover of his novel De opvolging ( The Succession , 2005), Wijnberg states the following: “[This is] a novel for whomever is interested in the workings of a company as much as in the workings of a poem.” Wijnberg thus claims that the way in which a company “works” may be similar to the way in which a poem “works.” The question is the obvious one, what does this similarity consist in? De opvolging tells the story of company in which bosses and company doctors, secretaries, children, clowns, and beggars have tons of meetings, recite poems, perform plays, tell jokes, and succeed each other, climbing up and down in the company’s hierarchy. De opvolging is a novel in which the career of people follows the career of words. It resonates with Gertrude Stein's sentences, "Grammar. What is it. Who was it" (1975, 50). The words in Wijnberg's poems are like he characters in his novel. And if we keep in mind this allegorical reading of De opvolging , which is obviously only one of the possible readings, we may be able to understand some aspects of Wijnberg’s poetry. A repetition is already a pun. Look, that word is trying it again, as if it is afraid that by not doing it it would give up the hope that it will ever be able to do something. A pun is the opposite of the first word coming to the mind of someone who shouts it when he suddenly discovers something. (104) The repetition, the succession of the same word, is already a pun, a joke. The succession of the father by the son after the revolution is a joke. "Look he's trying it again!" The essence of a joke is a repetition. Archimedes’ “Eureka!” is its opposite. Poems can easily become jokes, depending on the way the words follow and repeat each other. In De opvolging , the careers of the bosses, good and bad secretaries, and company doctors easily become jokes, as they are “afraid that by not doing it [they] would give up the hope that [they] will ever be able to do something.” Not only the repetition, but also the distance and difference between the words in a poem, their cause and effect relations can be read as company relations. This becomes clear when we, for example, read the first lines of the poem “Cause, sign” from Het leven van ( The Life Of , 2009). A sign lets know what is going to happen, a cause lets it happen. If the sign also lets happen there is no reason to isolate it, because then I would isolate some- thing only because it’s different for me. If I didn’t have to write this myself, but would have secretaries to whom I could dictate it, I would be able to say more about it. (49) Upon reading the first two lines we can already conclude that any word may be cause or sign or both. If a sign is also a cause there is no reason to discriminate it, yet to the poet they are still different. This difference only becomes expressible the moment he would have a secretary. Just like in De opvolging , the secretary introduces a distance; not in a company but in a poem. Hence the difference between “good” and “bad” secretaries in a company, where the good secretary of one boss may be the bad secretary of another one. The more we can say about the bosses of the company, or signifiers of the poem, the greater the distance we introduce between them and us. We should take serious the relation between Wijnberg’s novels and poems. Although they operate on different scales, they explain and converse with each other. Another example may be the novel Politiek en liefde ( Politics and Love , 2002), which deals with the relation, precisely, between politics and love. In the novel, Nicolai, a lieutenant in the Dutch army, is sent to Africa on a military mission. Upon leaving a receives a letter from his father. Dear son, Don’t do anything stupid before your father has advised you to do so. Your mother asked me to write a wise letter. I have been looking for wisdom for half a day and haven’t found much. If you borrow a small amount from a bank you become the bank’s slave, but if you borrow a couple of millions and spend them as quickly as possible the bank becomes your slave. What I want to say is that you have to return from Africa in good health, and before you know it the world will be your slave [....] Signed with a kiss from your father. (88) The line, “If you borrow a small amount from a bank you become the bank’s slave, but if you borrow a couple of millions and spend them as quickly as possible the bank becomes your slave,” returns as the title of poem in Het leven van: “If I borrow enough money the bank becomes my slave” (12-3), which elaborates this theme. So both in the way that these poems are structured and in their subject matter, they refer to the structures of our economy, to the ever-continuing line of CEOs succeeding each other like words, to the distance between them introduced by bureaucracy, and giving and receiving as economical and poetical acts. Poem and economy map onto each other, as in another episode from De opvolging : Edward reads two of the beggar’s poems about presents. Of a holiday nothing remains, except for memories, and if some of them are bad I’d rather forget them all; if I get a present I’d rather get something that’s useful to me for a long time. If I may choose, I choose what I can use longest, long enough to partially forget that this was the present, because it feels bad when nothing is left of it. […] Giving away becomes destruction in the stock destruction economy [ voorraadvernie -tigings-economie ], that is a gift economy [ geschenkeneconomie ], encountering for the first time an economy in which there’s selling and buying on markets. Instead of destroying supplies someone can also quickly say that they aren’t worth anything anymore; if someone wants to take them I’d gladly give him something extra. In a stock destruction economy he is someone who each day wants to work more hours than his colleagues. If around a company there is a gift economy in which someone’s rank is determined and made visible by the gifts someone can give someone else, a company will be more often character- ized by an invisible or unclear system of ranks. (152) Two poems about gifts present two different economical models, described by Wijnberg with the terms “stock destruction economy” and “gift economy.” Here we immediately recall the opposition introduced by George Bataille’s work on the concept of expenditure in The Accursed Share , where a “general economy” would surpass the stock destruction economy based on scarcity (capitalism) and become a gift economy (potlatch) and an egalitarian (communist) society. These claims are made both on the level of the poems and in their discursive explanation. They follow each other and on each other. I would like to finish this introduction to Wijnberg’s writing with a translation from his novel De joden ( The Jews , 1999), which develops the story of Hitler abdicating as chancellor of the Third Reich, appointing philosopher Martin Heidegger as his successor. In a conversation with two Russian actor-spies, sent by Stalin to figure out the situation, philosopher Walter Benjamin describes the abdication scene. Maimon: You were there when Hitler resigned? Benjamin: In the room we’re right now. The desk and the chairs are new. After his resignation Hitler would like to take his furniture to his new house. Martin naturally agrees. It is a sunny day. Martin is very nervous and complains about the heat. Martin is wearing his best dark blue suit, not his professor’s robe. Hitler is wearing his uniform. We enter the room and Hitler gets up and embraces Martin. Martin is not very good at embracing. Hitler shakes his hand. Hitler’s cap is on the desk. The cap has a metal lining. Hitler has strong neck muscles. Hitler says: A man is unclean. He takes a bath. Does he make the bath water unclean? I say: a man is unclean. He steps into a river. A little further a man steps into the river; does he become unclean? Hitler nods. I say: a man is standing in music. Another man hears the music but also sees the first man moving on the beat of the music in a way that he is certain that the music would excite different feelings in him if he wouldn’t to see the first man. Hitler says: a man is clean, listens to music, is suddenly touched and he doesn’t know by what. The conversation ends in the way you know it ends. Hitler picks up his cap from the desk and puts it on Martin’s head. (73-4) Aware of the never ending debate on the question of Heidegger’s involvement in the Nazi regime, Wijnberg has the audacity to present the arguments of complicity in the religious terminology of cleanliness and uncleanliness, while at the same time recalling overtones of Hitler’s supposed love for Wagner, suggesting a relation between Benjamin and Hitler, and so on. The space of this introduction is to small to treat a novel like De joden , a reading of which together with passages from Philippe Lacoue-Labarthe's Heidegger, Art, and Politics: The Fiction of the Political , Jacques Derrida's Of Spirit , Christopher Fynsk's Heidegger: Thought and Historicity , and Avital Ronell's The Telephone Book would be extremely elucidating and potentially open new avenues in thinking Heidegger's emphasis on poetry after the fall of the Nazi empire. But at this point we will have to curb our curiosity and follow the poet himself. The themes of the relation between business and poetry, but also Chinese landscape painting, love, Indian and Japanese poetry, and Western philosophy are analyzed and assimilated in Wijnberg’s work without ever losing the clarity of expression. It may be that, according to Alain Badiou, the “Age of the Poets” is over, but its end (Paul Celan) has exactly brought a new balance between philosophy and poetry, and it is this playful, but nonetheless serious balance that makes one hope that one day Wijnberg’s complete oeuvre might become available to readers across the planet. Tiranë, Albania February 15, 2011 English translations (all of them translated by David Colmer, who is preparing an English collection of Wijnberg’s poems entitled Advanced Payment ): Poetry International Words Without Borders Green Integer Review from Het leven van ( The Life of ) THE LIFE OF KANT, OF HEGEL As if every day he takes a decision that is as good as when he’d been able to think about it all his life. The life of Kant, of Hegel, the days of the life of, select three or four of them. Tell what he has discovered during those days as if he were the last one who knew so little. Give me something that I can cancel against then I can prepare myself for it. The reward is that I may continue with what I’m doing, it doesn’t matter how long it takes. This has nothing to do with everything remaining the same if I say that I no longer want anything else. I wouldn’t be able to say in which one and the other occur in a way that I if I knew something to cancel that one against it wouldn’t be possible now. The stars above my head and being able to say what belongs to what if I’ve let them in. FOLLOWING MY HEART WITHOUT BREAKING THE RULES Observing the rules without observing the rules by going where the rules no longer apply. I could also observe the rules there by applying them to what at great distance may resemble what the rules are about. But why would I do that, not to confuse someone who is seeing me from a great distance? Behind this morning the morning prepares itself when the rules are everything I have. IF I BORROW ENOUGH MONEY THE BANK BECOMES MY SLAVE A bank lends me money, if I don’t pay it back they tell my boss that he has to pay them my salary. But they have to leave me enough to eat and sleep and an umbrella when it’s raining. They can also empty my house, the furniture isn’t worth a lot, but every little helps. Each morning I leave for work, if I don’t start early they’ll soon get someone else, no bank will lend me money when the sun is shining. My boss has given me a cat to raise as a dog. Of course I know that it won’t work out, but I’ve asked for a week—maybe the cat gets lucky, maybe I get lucky. My hands around a cup of coffee, before I leave for work, warm-empty, cold-empty, as if hidden in the mist over a lawn. What I make when there’s no work left for me, I’m ashamed to say how little it is. Once I’m outside I check it, if they watch out of the window they can see me doing it. Suppose it is so much that I’d stay counting for hours, it’s getting dark and I’m still there. They stay watching for a while once they’ve finished their work, but have to go home, I get that, sure, I could also go home and continue counting there. If it’s too little running back immediately won’t help, because nobody’s there anymore, and if I come back tomorrow I may have spent what’s missing tonight. Going somewhere where it’s warm enough to walk around without clothes during daytime, it helps me to know that something’s more there than here. For someone like me there’s work anywhere, it shouldn’t take a week to find work for me there. Three times work and a home close to work, I may choose one and try for a week whether I want to stay there. If at the end of the week I don’t want to stay I’m back on the next day, then it was a week’s holiday. RULES If that’s against a rule, it’s yet another one that I cannot observe, or only so briefly that I cannot re- member it later. Anyways the rules are only there to help me remember what I need in order to do better what I do. In that respect there’s no difference between the rules that I find in a book and the rules that I think of early in the morning. I know that because I’ve made a rule just now nothing has yet to observe it. CAUSE, SIGN A sign lets know what is going to happen, a cause lets it happen. If the sign also lets happen there is no reason to isolate it, because then I would isolate something only because it’s different for me. If I didn’t have to write this down myself, but would have secretaries to whom I could dictate it, I could to say more about it. If something is taken away from me I consider how it would be if the opposite had been taken from me. That is what causes or signifies what is farthest away from what is caused or signified by what has been taken away from me. note: For the translations of “The life of Kant, of Hegel” and “If I borrow enough money the bank becomes my slave” I was able to consult David Colmer’s wonderful translations. (shrink)