How do we evaluate the power and utility of language when it has been made to articulate falsehoods in certain totalitarian regimes or has been charged with vulgarity and imprecision in a mass-consumer democracy? How will language react to the increasingly urgent claims of more exact speech such as mathematics and symbolic notation? These are some of the questions Steiner addresses in this elegantly written book, first published in 1967 to international acclaim.

Can there be major dimensions of a poem, a painting, a musical composition created in the absence of God? Or, is God always a real presence in the arts? Steiner passionately argues that a transcendent reality grounds all genuine art and human communication. "A real tour de force.... All the virtues of the author's astounding intelligence and compelling rhetoric are evident from the first sentence onward."—Anthony C. Yu, _Journal of Religion_.

Heidegger pertenece a la historia del lenguaje y de la literatura tanto como a la de la ontolog a, de la epistemolog a fenomenol gica o de la est tica (tal vez ...

But the charged personal encounter between master and disciple is precisely what interests George Steiner in this book, a sustained reflection on the infinitely ...

With characteristic lucidity and style, Steiner makes Heidegger's immensely difficult body of work accessible to the general reader. In a new introduction, Steiner addresses language and philosophy and the rise of Nazism. "It would be hard to imagine a better introduction to the work of philosopher Martin Heidegger."--George Kateb, The New Republic.

“We have no more beginnings,” George Steiner begins in this, his most radical book to date. A far-reaching exploration of the idea of creation in Western thought, literature, religion, and history, this volume can fairly be called a magnum opus. He reflects on the different ways we have of talking about beginnings, on the “core-tiredness” that pervades our end-of-the-millennium spirit, and on the changing grammar of our discussions about the end of Western art and culture. With his well-known (...) elegance of style and intellectual range, Steiner probes deeply into the driving forces of the human spirit and our perception of Western civilization’s lengthening afternoon shadows. Roaming across topics as diverse as the Hebrew Bible, the history of science and mathematics, the ontology of Heidegger, and the poetry of Paul Celan, Steiner examines how the twentieth century has placed in doubt the rationale and credibility of a future tense—the existence of hope. Acknowledging that technology and science may have replaced art and literature as the driving forces in our culture, Steiner warns that this has not happened without a significant loss. The forces of technology and science alone fail to illuminate inevitable human questions regarding value, faith, and meaning. And yet it is difficult to believe that the story out of Genesis has ended, Steiner observes, and he concludes this masterful volume of reflections with an eloquent evocation of the endlessness of beginnings. (shrink)

"We have no more beginnings", George Steiner begins in this radical book. A far-reaching exploration of the idea of creation in Western thought, literature, religion, and history, he reflects on the different ways people have of talking about beginnings, on the "coretiredness" that pervades end-of-the-millennium spirit, and on the changing grammar of discussions about the end of Western art and culture.

The decline of formal religious systems has left a moral and emotional emptiness in Western culture. George Steiner, internationally renowned thinker and scholar, pursues this and examines the alternative "mythologies" of Marxism, Freudian psychology, Lévi-Straussian anthropology, and fads of irrationality.

In a remarkable book, one of the preeminent essayists and literary thinkers of our era concerns himself with language and its relation to literature and religion. Written during a period when the art of reading and the status of a text have been threatened by literary movements that question their validity and by computer technology, Steiner's essays affirm the primacy of reading in the classical sense.

George Steiner, professeur à l'Université de Genève, est déjà très connu en France, non seulement par ses livres traduits en notre langue - le dernier qui connaît un très grand succès est intitulé : Les Antigones - mais encore par ses conférences et surtout par ses interventions si brillantes et si géniales dans le cadre des grandes émissions littéraires de la télévision. Dans ce livre, qu'il a voulu intituler Le Sens du sens, on trouvera le texte d'une conférence (...) fondamentale, donnée dans les trois langues qui déterminent sa vie et son espace culturel. Cette conférence égale la conférence célèbre de Heidegger sur la métaphysique. Mais elle est beaucoup plus claire. En la composant George Steiner a cru réussir à formuler la promesse qu'annonçait son oeuvre antérieure déjà si abondante. Mais il considère aussi sa conférence comme le testament de sa pensée, comme les pages qu'il faudra toujours relire. C'est dans un labeur acharné touchant la littérature comparée que George Steiner est devenu un philosophe. Il égale déjà Heidegger et il est une figure éminente en notre siècle. Il préfère au titre de philosophe celui de maître à lire. Il est celui qui montre comment lire. Si Dieu lui prête une longue vie nous pouvons assurer qu'il sera le plus grand maître à lire du xx° siècle, et que par l'énergie absolue de sa pensée il dominera toute la philosophie. (shrink)

Nous remercions le professeur George Steiner de nous avoir autorisés à reproduire le texte d’une brillante conférence (en français). Le problème qui l’attire dans ce texte, qui remonte aux années dominées par le travail « post-babélien », est la place, la fonction et la portée du futur dans l’horizon linguistique. L’analyse du mot anglais si particulier privacy est une remarquable illustration des thèses présentées.

Van de Italiaanse astroloog Cecco d’Ascoli zijn maar weinig levensfeiten bekend. We kennen nog zijn hoofdwerk Acerba, we weten dat hij eertijds aan hof en universiteit aanzien genoot en dat hij uiteindelijk wegens ketterij op de brandstapel belandde. Maar ook is overgeleverd dat Cecco d’Ascoli verteerd werd door jaloezie op zijn tijdgenoot Dante. En dit voorbeeld vormt voor George Steiner het vertrekpunt voor een superieure beschouwing over jaloezie: die tussen mens en goden, schepper en schepsel, meester en leerling, (...) ouders en kinderen, collega’s en rivalen onderling. Hij laat zien hoe afgunst in ieder van ons aanwezig is, hoe afgunst corrumpeert en hoe afgunst feitelijk niet bestreden kan worden. (shrink)

Is geluk ‘denkbaar’? Zo onvermijdelijk als het adagium ‘Ik denk, dus ik ben’, zo onontkoombaar is ook de ingeschapen, fundamentele treurnis die dit denken voor de mens met zich meebrengt. In dit geestelijk testament, dat in Frankrijk en Duitsland in boekvorm al groot succes oogstte, presenteert George Steiner tien redenen voor de smarten van de geest die het denken impliceert, eine dem Leben anklebende Traurigkeit waartoe de mens veroordeeld is.

Steiner stelt dat men in elk tijdperk het 'adieu van de muzen' meende te horen, maar de onwil om de gruwelijkheden van de twintigste eeuw onder ogen te zien, zou de humaniora van vandaag de dag werkelijk ondermijnd hebben.

In vrijwel iedere mythologie zijn verhalen te vinden die de relatie tussen het vergaren van kennis en noodlottigheid aangeven. Kennis komt volgens zulke verhalen voort uit ongehoorzaamheid en onwettigheid. Toch is het najagen van kennis ook de bekrachtiging van menselijke voortreffelijkheid. Maar, zo zegt Steiner in een lofzang op het leven van de geest, we moeten ons er altijd terdege van bewust zijn dat het antwoord op onze vragen fout, ideologisch of gecorrumpeerd kan zijn, zoals de geschiedenis talloze gruwelijke (...) keren heeft uitgewezen. We mogen ons dan ook nooit tevreden stellen met antwoorden die voorbijgaan aan dat onvatbare van de verschrikking en het kwaad. (shrink)

Can there be major dimensions of a poem, a painting, a musical composition created in the absence of God? Or, is God always a real presence in the arts? Steiner passionately argues that a transcendent reality grounds all genuine art and human communication.

‘Veel te veel van ons sociale, politieke en zelfs familiale gedrag is sadistisch, misleidend of intellectueel primitief gebleven. Onze begeerte, onze hang naar slachtingen schijnt zonder einde te zijn. De stank van geld bederft ons leven. Maar als we een Shakespeare-sonnet maken, wanneer we een mis in b mineur componeren of eeuwenlang worstelen met de stelling van Goldbach of het drie-lichaam-probleem, overstijgen we onszelf. Ja, dan is er ‘geen groter wonder dan de mens’.

Waarom hebben de joden de leer van Jezus en het christendom blijvend afgewezen? Over deze vraag discussieert de auteur met verschillende theologen en filosofen.

In een overzicht van de mythen rondom de oorsprong van Europa en de daarmee verboden culturele concepten door de geschiedenis heen, komt de schrijver tot de conclusie dat de politieke eenwording van Europa op een zeer nuchtere basis stoelt. Voor een nieuwe bevruchtende mythe kan ontstaan, moet met het verleden worden afgerekend en met name met de zinloze vernietiging van mensenlevens tijdens de oorlogen en de holocaust.

La recherche désintéressée d'une vérité abstraite, puisée en dehors de toute utilité sociale, de toute application pratique — tel est le legs du monde méditerranéen pré-socratique. Cette chasse spéculative n'est pourtant pas sans détracteurs, qui lui opposent soit un mysticisme transcendant, soit un dogmatisme de la religion révélée, soit un romantismt tourné vers l'innocence et le sentiment, soit une critique sociale et relativista Dans le monde contemporain ces quatre lignes d'attaque se rejoignent dans leur méfiance à l'égard de la science (...) et de son avenir. Après une analyse de cet antagonisme fondamental, entre la recherche de la vérité pure, quelle qu'elle soit, et les exigences de la justice sociale et politique, la question qui sous-tend toute la discussion est posée : quand la poursuite d'une vérité se montre irréconciliable avec les valeurs humaines — voire avec la vie de l'homme — quelle attitude devonsnous prendre ? (shrink)

From ancient times, western civilization has been driven by a trust in scientific progress. Is Science Biology and biogenetics promise spectacular advances, mathematics unfolds new areas of understanding. This work explores some of the possible consequences for society and for the future of science itself.".

Face au langage menacé par les politiques totalitaires et les régimes terroristes qui ont voulu le mêler au mensonge et à l'hystérie, les intellectuels et les poètes ont le devoir de réagir. Mais le langage subit aussi les attaques des sociétés capitalistes et technocratiques à travers la publicité, les mass media ou la politique spectacle. Les humanités survivront-elles?

Het joodse volk heeft in zijn lange diaspora de tekst van de Hebreeuwse bijbel en de commentaren daarop als huis op zijn rug meegedragen. Vanuit dit huis was een oversteek naar de universele Europese cultuur in de 19e en 20e eeuw niet moeilijk. Maar nationalistische en racistische krachten hebben dit proces belemmerd en voor een deel teniet gedaan. De staat Israël zelf verstikt door zijn nationalisme het voortleven van de joodse cultuur, die alleen als gast in een gastvrije wereld kan (...) blijven bloeien. (shrink)

A polymath and author of dozens of books including The Death of Tragedy, After Babel and In Bluebeard's Castle examines two thousand years of Western culture, philosophy and literature and discusses how great thought and great style are ...