Thanks to their heterogeneity, the nine essays in this volume offer a clear testimony of Donald Davidson's authority, and they undoubtedly show how much his work - even if it has raised many doubts and criticisms - has been, and still is, highly influential and significant in contemporary analytical philosophy for a wide range of subjects. Moreover, the various articles not only critically and carefully analyse Davidson's theses and arguments (in particular those concerning language and knowledge), but they also illustrate (...) how such theories and ideas, despite their unavoidable difficulties, are still alive and potentially fruitful. Davidson's work is indeed an important and provocative starting point for discussing the future progress of philosophy. (shrink)

In a recent article in Theoria , Hamid Vahid offered an explanation of the phenomenon of Moore-paradoxicality which employed Davidson's Principle of Charity regarding radical interpretation. I argue here that Vahid's explanation fails.

The book is an “introductory” reconstruction of Davidson on interpretation —a claim to be taken with a grain of salt. Writing introductory books has become an idol of the tribe. This is a concise book and reflects much study. It has many virtues along with some flaws. Ramberg assembles themes and puzzles from Davidson into a more or less coherent viewpoint. A special virtue is the innovative treatment of incommensurability and of the relation of Davidson’s work to hermeneutic themes. The (...) weakness comes in a certain unevenness. While generally convincing and well written, the book has low points which may leave the reader confused or unconvinced. Davidson is the hero in this book, and our hero is sometimes over idealized. (shrink)

According to Donald Davidson, linguistic meaning is determined by the principle of charity. Because of Davidson's semantic behaviourism, charity's significance is both epistemic and metaphysical: charity not only provides the radical interpreter with a method for constructing a semantic theory on the basis of his data, but it does so because it is the principle metaphysically determining meaning. In this paper, I assume that charity does determine meaning. On this assumption, I investigate both its epistemic and metaphysical status: is charity (...) a priori or a posteriori? And what kind of necessity does it have? According to Davidson himself, charity is an a priori truth and its necessity is conceptual: it is essential to, or constitutive of, our common concepts of meaning and belief. Not only does this generate tension within Davidson's own, Quine-inspired epistemology, but there is independent reason to think of charity as an empirical truth. Even so, charity might be essential to belief and meaning in the sense of being an a posteriori necessity. I conclude that our ordinary modal intuitions might well support charity's psychological-nomological necessity, but that they do not reach all the way to metaphysical necessity. (shrink)

in International Journal of Philosophical Studies 14, 2006: 337-359 (special issue on Donald Davidson ed. M. Baghramian/J. Malpas).

The recent publication of a third anthology of Donald Davidson’s articles, and anticipated publication of two more, encourages a consideration of themes binding together Davidson’s lifetime of research. One such theme is the principle of charity (PC). In light of the mileage Davidson gets out of PC, I propose a careful examination of PC itself. In Part 1, I consider some ways in which Davidson articulates PC. In Part 2, I show that the articulation that Davidson requires in his work (...) on epistemology is untenable given what Davidson says in his work on semanties. I conclude that Davidson can use PC only in his work on semantics or not at all.La parution récente du troisième recueil d’articles de Donald Davidson, lequel devrait être suivi de deux autres, incite à examiner les thèmes qui traversent tous ses travaux. Parmi ces thèmes se trouve le principe de charité (PC). Considérant tout le parti que Davidson a tiré du PC, je me propose d’en faire un examen attentif. Dans la première partie, j’examine diverses formulations du PC par Davidson. Dansla seconde partie, je montre que la formulation qu’exigent ses travaux d’épistémologie est intenable étant donné ce qu’ll en dit dans ses travaux de sémantique. De là, je conclus que Davidson ne peut se servir du PC que dans ses travaux de sémantique ou pas du tout. (shrink)

Common formulations of the principle of charity in translation seem to undermine attributions of irrationality in social scientific accounts that are otherwise unexceptionable. This I call the problem of irrationality. Here I resolve the problem of irrationality by developing two complementary views of the principle of charity. First, I develop the view (ill-developed in the literature at present) that the principle of charity is preparatory, being needed in the construction of provisional first-approximation translation manuals. These serve as the basis for (...) explanatory accounts and associated refinements in the translation manual. In developing such explanatory accounts, the principle of charity is no longer constraining. Thus, the principle of charity applies only in the early stages of constructing translation manuals, and there is no problem of irrationality in the later stages of constructing translation manuals. Second, I reduce the principle of charity, where it does apply, to a special case of what I call the principle of explicability: so translate as to attribute explicable beliefs and practices to the speakers of the source-language. I show that the appropriate formulation of the principle of charity counsels just what the principle of explicability requires in the early stages of social scientific investigation. (shrink)

Intuitively, (1)-(3) seem to express genuine claims (true or false) about what the world is like, attempts to correctly describe parts of extra-linguistic reality. By contrast, it is tempting to regard (4)-(6) as merely reflecting decisions (or conventions, or dispositions, or rules) concerning the terms in which that extra-linguistic reality is described, decisions about which things to label with 'vixen', 'bachelor' or 'cup'.