The distinction between basic and applied research is notoriously vague, despite its frequent use in science studies and in science policy. In most cases it is based on such pragmatic factors as the knowledge and intentions of the investigator or the type of research institute. Sometimes the validity of the distinction is denied altogether. This paper suggests that there are two ways of distinguishing systematically between basic and applied research: (i) in terms of the utilities that define the aims of (...) inquiry, and (ii) by reference to the structure of the relevant knowledge claims. An important type of applied research aims at results that are expressed by techical norms (in von Wright's sense): if you wish to achieveA, and you believe you are in a situationB, then you should doX. This conception of design sciences allows us to re-evaluate many issues in the history, philosophy, and ethics of science. (shrink)

La biología sintética encierra un enorme potencial transformador de los organismos vivos, incluyendo en un futuro quizás no muy lejano la transformación del propio genoma humano. Son claras las conexiones que pueden establecerse entre este enorme potencial transformador y las pretensiones de los partidarios del biomejoramiento humano. La construcción de genomas completamente sintéticos puede cambiar de forma definitiva e irreversible aspectos fundamentales de la vida humana, quizás hasta el punto de dar lugar a un organismo que difiera de nuestra especie (...) como ahora nosotros podemos diferir de los grandes simios. En este artículo se discuten los principales pros y contras que ha suscitado este debate, señalando algunos de los presupuestos más problemáticos de las propuestas recientes sobre el biomejoramiento humano. (shrink)