Abstract
This paper aims at specifying the complex links which two major and polemically related 18th-century linguistic theories James Harris' universal grammar in Hermes (1751) and John Horne Tooke's system of etymology in the Diversions of Purley (1786, 1804) bear to empiricism. It describes both the ideologicalethical determining factors of the theories and the epistemological consequences dependent upon their respective philosophical orientation (Harris using classical Greek philosophy against empiricism, Tooke criticizing Locke's semantics along Hobbesian lines). The effects within the linguistic theories are examined through a comparison of the theories of determination which follow from divergent theses concerning abstraction. The analysis proposed in this paper exemplifies once more the historical question of the exact location of the compatibility/incompatibility between empiricist and non-empiricist linguistic theories.
This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.
Similar content being viewed by others
References
1. Original sources
Arnauld, Antoine and Lancelot, Claude: 1969 [1660], Grammaire Générale et Raisonnée, M. Foucault (Introduction), Republications Paulet, Paris.
Arnauld, Antoine and Nicole, Pierre: 1965 [1662], La Logique ou l'Art de Penser, P. Clair and F. Girbal (eds.), P.U.F., Paris.
Berkeley, George: 1962 [1710], The Principles of Human Knowledge, G. J. Warnock (ed.), The Fontana Library, Collins, London.
Harris, James (1709–1780): 1969 [1751], Hermes or a Philosophical Inquiry Concerning Language and Universal Grammar, J. Nourse, London, Facsim. reprint, Menston, Scolar Press, England.
Harris, James (1709–1780): 1975 [1786], Hermes, &c..., 4th ed., K. D. Uiti (ed.), AMS Press Inc., New York.
Harris, James (1709–1780): 1972 [1796], Hermès ou Recherches Philosophiques sur la Grammaire Universelle, Traduction et Remarques par François Thurot, André Joly (ed.), Droz, Genève-Paris.
Hobbes, Thomas: 1958 [1651], Leviathan, Parts I & II, Herbert W. Schneider (ed.), Bobbs-Merrill, Indianapolis, New York.
Hume, David: 1969 [1739–40], A Treatise of Human Nature, E. C. Mossner (eed.), Penguin Books, Harmondsworth, Middlesex.
Locke, John: 1965 [1690], An Essay Concerning Human Understanding, J. W. Yolton (ed.), Everyman's Library, Dent, London; Dutton, New York.
Tooke, John Horne (1736–1812): 1786, Epea Pteroenta or the Diversions of Purley (Part I); Author's own copy with Ms. notes, Br. Museum C.10.i.15.
Tooke, John Horne (1736–1812): 1860 (1829) [1786, 1805], Epea Pteroenta & c. (Parts I & II), Richard Taylor (ed.), William Tegg, London.
Tooke, John Jorne (1736–1812): Author's own copy of Locke's Essay with Ms. notes, Br. Museum C.30.h.25.
2. Secondary sources
Aarsleff, H.: 1967, The Study of Language in England 1780–1860, Princeton University Press, Princeton, N.J.
Auroux, S.: 1973, Review of Duchesneau 1973, Philosophiques, pp. 147–170.
Auroux, S.: 1979, La Sémantique des Encyclopédistes, Payot, Paris.
Auroux, S.: 1982a, L'Illumismo Francese e la Tradizione Logica di Port-Royal, Clueb, Bologna.
Auroux, S.: 1982b, ‘Empirisme et théorie linguistique chez Condillac’, Condillac et les Problèmes du Langage, Jean Sgard (ed.), Slatkine, Genève-Paris.
Bergheaud, P.: 1979a, De James Harris à John Horne Tooke: mutations de l'analyse du langage en Angleterre dans la deuxième moitié du XIIIe siècle, Historiographia Linguistica VI, 1, John Benjamins, Amsterdam, pp. 15–45.
Bergheaud, P.: 1979b, ‘Quelques Remarques sur les Diversions of Purley de John Horne Tooke’, Cahiers Charles V, 1, Université Paris, Paris, VII, pp. 183–97.
Bergheaud, P.: 1984, ‘Tensions paradigmatiques et objets polémiques chez Adam Smith et Monboddo...’, Materiaux pour une histoire des théories linguistiques. Proceedings of ICHoLS III (Auroux, Glatigny, Joly et al., eds), P.U.L., Lille, pp. 31–44.
Bricke, J.: 1980, Hume's Philosophy of Mind, Edinburgh University Press, Edinburgh.
Cassirer, E.: 1951, The Philosophy of the Enlightenment, Koelin and Pottergrove (transl.), Princeton University Press, Princeton, N.J.
Duchesneau, F.: 1973, L'Empirisme de Locke, Martinus Nijhoff, La Haye.
Funke, O.: 1927, Studien zur Geschichte der Sprachphilosophie, A. Francke, Berne.
Funke, O.: 1934, Englische Sprachphilosophie im späteren 18. Jahrhundert, Franck, Bern.
Harris, Z. S.: 1968, Mathematical Structures of Language, Interscience publishers (John Wiley & Sons), New York, London, Sydney, Toronto.
Jenkins, J. J.: 1983, Understanding Locke, Edinburgh University Press, Edinburgh.
Joly, A.: 1972, see Harris, James 1972, pp. 3–143, 405–438.
Joly, A.: 1976, ‘James Harris et la problématique des parties du discours à l'age classique’, in Parret (ed.), 1976, pp. 410–430.
Joly, A.: 1980, ‘Le problème de l'article et sa solution de la grammaire à l'âge classique’, Langue Française 48, Larousse, Paris, pp. 16–27.
Kretzmann, N.: 1976 [1968], ‘The main thesis of Locke's semantic theory’, in Parret (ed.), 1976, pp. 331–47.
Land, S. K.: 1974, From Signs to Propositions. The Concept of Form in 18th-Century Semantic Theory, Longman, London.
Michael, I.: 1970, English Grammatical Categories and the Tradition to 1800, Cambridge University Press, Cambridge.
Parett, H. (ed.): 1976, History of Linguistic Thought and Contemporary Linguistics, W. de Gruyter, Berlin-New-York.
Salmon, V.: 1979, The Study of Language in 17th-Century England, John Benjamins, Amsterdam.
Uiti, K. D.: 1975. See Harris, James 1975, pp. v–xviii.
Yarborough, M. C.: 1966 [1926], John Horne Tooke, Reprint, AMS Press, Inc., New York.
Yolton, J. W.: 1965, See Locke, John 1965, pp. ix–xxiii.
Yolton, J. W.: 1970, Locke and the Compass of the Human Understanding, Cambridge University Press, Cambridge.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Bergheaud, P. Empiricism and linguistics in eighteenth-century Great Britain. Topoi 4, 155–163 (1985). https://doi.org/10.1007/BF00135843
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF00135843