Skip to main content
Log in

Re-Figuring the Problem of Farmer Agency in Agri-Food Studies: A Translation Approach

  • Published:
Agriculture and Human Values Aims and scope Submit manuscript

Abstract

This article argues that present theoretical approaches within critical agri-food studies are inadequate for conceptualizing the role of non-humans in the shaping of farmer agency. While both political economy and actor-oriented approaches are significant in drawing attention to the broader social relations that construct and govern farmers as agents, the ordering and disordering influence of non-humans as part of these processes are neglected. Drawing upon a sociology of translation, located within actor network theory, the article explores how the ontological move to recognize non-humans as actants contributes to a re-conceptualization of farmer agency. Through the application of four “moments” within a translation approach – problematization, interessement, enrollment, and mobilization – to a dairy planning workshop in Australia, it is concluded that non-humans are central in two key ways to programs governing the agency of farmers. First, they take the form of material artifacts and forms of inscription that are used by governing agencies to build durable actor networks. These inscriptions represent new ways of reflecting on farming practices and re-defining the scope for farmer action. Second, non-humans can take the form of material agents that, while crucial to the building of actor networks, are not always straightforward to enroll. The article demonstrates that problems enrolling these entities limit the efforts of governing agencies to “act at a distance” and shape farmer behavior.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Similar content being viewed by others

References

  • InstitutionalAuthorNameABARE (Australian Bureau of Agricultural, Resource Economics) (2003) Australian Dairy Industry: Productivity and Profit. Canberra Dairy Australia Australia

    Google Scholar 

  • A. Arce N. Long (1992) “The dynamics of knowledge: Interfaces between bureaucrats and peasants” N. Long A. Long (Eds) Battlefields of Knowledge: The Interlocking of Theory and Practice in Social Research and Development Routledge London, UK 211–245

    Google Scholar 

  • A. Arce T. K. Marsden (1993) ArticleTitle“The social construction of international food: A new research agenda” Economic Geography 69 293–311

    Google Scholar 

  • M. Akrich (1992) “The de-scription of technical objects” W. E. Bijker J. Law (Eds) Shaping Technology/Building Society: Studies in Sociotechnical Change MIT Press Cambridge, Massachusetts 205–224

    Google Scholar 

  • C. Bain B. Deaton L. Busch (2005) “Reshaping the agrifood system: The role of standards, standard-makers and third party certifiers” V. Higgins G. Lawrence (Eds) Agricultural Governance: Globalization and the New Politics of Regulation Routledge London, UK 71–83

    Google Scholar 

  • M. Berg (1997) Rationalizing Medical Work: Decision-Support Techniques and Medical Practices MIT Press Cambridge, Massachusetts

    Google Scholar 

  • A. Bonanno L. Busch W. H. Friedland L. Gouveia E. Mingione (Eds) (1994) From Columbus to ConAgra: The Globalization of Agriculture and Food University Press of Kansas Lawrence, Kansas

    Google Scholar 

  • L. Busch C. Bain (2004) ArticleTitle“New! Improved? The transformation of the global agrifood system” Rural Sociology 69 IssueID3 321–346 Occurrence Handle10.1526/0036011041730527

    Article  Google Scholar 

  • L. Busch A. Juska (1997) ArticleTitle“Beyond political economy: actor networks and the globalization of agriculture” Review of International Political Economy 4 IssueID4 688–708

    Google Scholar 

  • F. H. Buttel (2001) ArticleTitle“Some reflections on late twentieth century agrarian political economy” Sociologia Ruralis 41 IssueID2 165–181 Occurrence Handle10.1111/1467-9523.00176

    Article  Google Scholar 

  • F. H. Buttel (1996) “Theoretical issues in global agri-food restructuring” D. Burch R. E. Rickson G. Lawrence (Eds) Globalization and Agri-Food Restructuring: Perspectives from the Australasia Region Avebury Aldershot, UK 17–44

    Google Scholar 

  • F. Buttel O. F. Larson G. W. Gillespie (1990) The Sociology of Agriculture Greenwood Press New York, New York

    Google Scholar 

  • M. Callon (1998) “An essay on framing and overflowing: Economic externalities revisited by sociology” M. Callon (Eds) The Laws of the Markets Blackwell Oxford, UK 244–269

    Google Scholar 

  • M. Callon (1991) “Techno-economic networks and irreversibility” J. Law (Eds) A Sociology of Monsters: Essays on Power, Technology and Domination Routledge London, UK 132–161

    Google Scholar 

  • M. Callon (1986) “Some elements of a sociology of translation: domestication of the scallops and the fishermen of St. Brieuc Bay” J. Law (Eds) Power, Action and Belief: A New Sociology of Knowledge? Routledge and Kegan Paul London, UK 196–233

    Google Scholar 

  • M. Callon J. Law (1995) ArticleTitle“Agency and the hybrid collectifThe South Atlantic Quarterly 94 IssueID2 481–507

    Google Scholar 

  • J. Clark J. Murdoch (1997) ArticleTitle“Local knowledge and the precarious extension of scientific networks: A reflection on three case studies” Sociologia Ruralis 37 IssueID1 38–60 Occurrence Handle10.1111/1467-9523.00035

    Article  Google Scholar 

  • C. Cocklin J. Dibden (2002) ArticleTitle“Taking stock: Farmers’ reflections on the deregulation of Australian dairying” Australian Geographer 33 IssueID1 29–42 Occurrence Handle10.1080/00049180220124999

    Article  Google Scholar 

  • A. Donaldson P. Lowe N. Ward (2002) ArticleTitle“Virus-crisis-institutional change: The foot and mouth actor network and the governance of rural affairs in the UK” Sociologia Ruralis 42 IssueID3 201–214 Occurrence Handle10.1111/1467-9523.00211

    Article  Google Scholar 

  • D. Goodman (1999) ArticleTitle“Agro-food studies in the ‘age of ecology’: Nature, corporeality, bio-politics” Sociologia Ruralis 39 IssueID1 17–38 Occurrence Handle10.1111/1467-9523.00091

    Article  Google Scholar 

  • I. Gray G. Lawrence (2001) A Future for Regional Australia: Escaping Global Misfortune Cambridge University Press Cambridge, UK

    Google Scholar 

  • V. Higgins (2004) ArticleTitle“Government as a failing operation: Regulating administrative conduct ‘at a distance’ in Australia” Sociology 38 IssueID3 457–476 Occurrence Handle10.1177/0038038504043212

    Article  Google Scholar 

  • V. Higgins (2002) ArticleTitle“Self-reliant citizens and targeted populations: The case of Australian agriculture in the 1990s” ARENA Journal 19 161–177

    Google Scholar 

  • V. Higgins S. Kitto (2004) ArticleTitle“Mapping the dynamics of new forms of technological governance in agriculture: Methodological considerations” Environment and Planning A 36 1397–1410 Occurrence Handle10.1068/a36196

    Article  Google Scholar 

  • B. Latour (1999) “On recalling ANT” J. Law J. Hassard (Eds) Actor Network Theory and After Blackwell Oxford, UK 15–25

    Google Scholar 

  • B. Latour (1987) Science in Action: How to Follow Scientists and Engineers through Society Harvard University Press Cambridge, Massachusetts

    Google Scholar 

  • B. Latour (1986) “The powers of association” J. Law (Eds) Power, Action and Belief: A New Sociology of Knowledge? Routledge and Kegan Paul London, UK 264–280

    Google Scholar 

  • J. Law (1999) “After ANT: complexity, naming and topology” J. Law J. Hassard (Eds) Actor Network Theory and After Blackwell Oxford, UK 1–14

    Google Scholar 

  • J. Law (1994) Organizing Modernity Routledge London, UK

    Google Scholar 

  • J. Law (1992) ArticleTitle“Notes on the theory of the actor-network: Ordering, strategy, and heterogeneity” Systems Practice 5 IssueID4 379–393 Occurrence Handle10.1007/BF01059830

    Article  Google Scholar 

  • R. Heron ParticleLe (2003) ArticleTitle“Creating food futures: Reflections on food governance issues in New Zealand’s agri-food sector” Journal of Rural Studies 19 111–125 Occurrence Handle10.1016/S0743-0167(03)00004-4

    Article  Google Scholar 

  • R. Heron ParticleLe (1993) Globalized Agriculture: Political Choice Pergamon Oxford, UK

    Google Scholar 

  • S. Lockie S. Kitto (2000) ArticleTitle“Beyond the farm gate: Production-consumption networks and agri-food research” Sociologia Ruralis 40 IssueID1 3–19 Occurrence Handle10.1111/1467-9523.00128

    Article  Google Scholar 

  • N. Long (2001) Development Sociology: Actor Perspectives Routledge London, UK

    Google Scholar 

  • N. Long (1997) “Agency and constraint, perceptions and practice. A theoretical position” H. Haan Particlede N. Long (Eds) Images and Realities of Rural Life Van Gorcum Assen, The Netherlands 1–20

    Google Scholar 

  • N. Long (1992) “From paradigm lost to paradigm regained? The case for an actor-oriented sociology of development” N. Long A. Long (Eds) Battlefields of Knowledge: The Interlocking of Theory and Practice in Social Research and Development Routledge London, UK 16–43

    Google Scholar 

  • N. Long A. Long (Eds) (1992) Battlefields of Knowledge: The Interlocking of Theory and Practice in Social Research and Development Routledge London, UK

    Google Scholar 

  • N. Long J. D. Ploeg Particlevan der (1994) “Heterogeneity, actor and structure: Towards a reconstitution of the concept of structure” D. Booth (Eds) Rethinking Social Development: Theory, Research and Practice Longman Harlow, UK 62–89

    Google Scholar 

  • T. Marsden (2003) The Condition of Rural Sustainability Van Gorcum Assen, The Netherlands

    Google Scholar 

  • T. Marsden R. Munton N. Ward S. Whatmore (1996) ArticleTitle“Agricultural geography and the political economy approach: A review” Economic Geography 72 361–376

    Google Scholar 

  • S. P. Marsh D. J. Pannell (2000) ArticleTitle“Agricultural extension policy in Australia: The good, the bad and the misguided” The Australian Journal of Agricultural and Resource Economics 44 IssueID4 605–627 Occurrence Handle10.1111/1467-8489.00126

    Article  Google Scholar 

  • M. Michael (2000) Reconnecting Culture, Technology and Nature: From Society to Heterogeneity Routledge London, UK

    Google Scholar 

  • P. McMichael (2000) Development and Social Change: A Global Perspective EditionNumber2 Pine Forge Press Thousand Oaks, California

    Google Scholar 

  • P. McMichael (Eds) (1994) The Global Restructuring of Agro-Food Systems Cornell University Press Ithaca, New York

    Google Scholar 

  • J. Murdoch N. Ward (1997) ArticleTitle“Governmentality and territoriality: The statistical manufacture of Britain’s ‘national farm’” Political Geography 16 IssueID4 307–324 Occurrence Handle10.1016/S0962-6298(96)00007-8

    Article  Google Scholar 

  • A. Pickering (1995) The Mangle of Practice: Time, Agency and Science University of Chicago Press Chicago, Illinois

    Google Scholar 

  • N. Röling (1988) Extension Science: Information Systems in Agricultural Development Cambridge University Press Cambridge, UK

    Google Scholar 

  • J. D. Ploeg Particlevan der (1993) ArticleTitle“Rural sociology and the new agrarian question: A perspective from the Netherlands” Sociologia Ruralis 33 IssueID2 140–260

    Google Scholar 

  • J. D. Ploeg Particlevan der (1992) “The reconstitution of locality: Technology and labour in modern agriculture” T. Marsden P. Lowe S. Whatmore (Eds) Labour and Locality: Uneven Development and the Rural Labour Process David Fulton London, UK 19–43

    Google Scholar 

  • G. Verschoor (1997) “Entrepreneurship, projects and actor-networks. Reconceptualizing small firms” H. Haan Particlede N. Long (Eds) Images and Realities of Rural Life Van Gorcum Assen, The Netherlands 245–266

    Google Scholar 

  • B. Wynne (1992) ArticleTitle“Misunderstood misunderstanding: Social identities and public uptake of science” Public Understanding of Science 1 281–304

    Google Scholar 

Download references

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Vaughan Higgins.

Additional information

Vaughan Higgins, PhD, is a Senior Lecturer in Sociology at the Gippsland Campus of Monash University, Australia. His research interests include rural governance and particularly the role of formal planning tools in agricultural and natural resource regulation. Vaughan’s recent publications include: Constructing Reform: Economic Expertise and the Governing of Agricultural Change in Australia (2002, Hauppauge, NY: Nova Science) and Environment, Society and Natural Resource Management: Theoretical Perspectives from Australasia and the Americas (co-edited with Geoffrey Lawrence and Stewart Lockie, 2001, Cheltenham, UK: Edward Elgar).

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Cite this article

Higgins, V. Re-Figuring the Problem of Farmer Agency in Agri-Food Studies: A Translation Approach. Agric Hum Values 23, 51–62 (2006). https://doi.org/10.1007/s10460-005-5867-1

Download citation

  • Accepted:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10460-005-5867-1

Keywords

Navigation