Ballard et al.'s principle of deictic coding as exemplified in the analysis of fixation patterns relies on a functional dichotomy between foveal and extrafoveal vision based on the well-known dependency of spatial resolution on eccentricity. Experimental evidence suggests that for processes of pattern learning and recognition such a dichotomy may be less warranted because its manifestation depends on the learning state of the observer. This finding calls for an explicit consideration of learning mechanisms within deictic coding schemes.