Abstract
Most analysis of the metaphors of AIDS has considered lay rather than scientific discourse. In general, that analysis has uncovered linguistic strategies that tend to distance the disease from people who are healthy. Moreover, it has criticized those strategies insofar as they categorize and dehumanize the AIDS patient. My own analysis, however, focuses on the writing of Robert Gallo, one of the virologists who claimed credit for isolating the HIV as the cause of AIDS. By examining Gallo's popular and scientific writing, I uncover the metaphor system that underlies his work — and perhaps the work of other virologists studying the HIV. I find in Gallo's writing a system of metaphor that personifies and humanizes the HIV (or the HTLV-III as he originally named it). This system differs significantly from lay systems that tend to objectify AIDS. I argue that the metaphor system that underlies Gallo's work is in fact productive, but that it might preclude other ways of conceptualizing the disease and its causes. The co-factor theory, for instance, entails a different metaphoric system entirely. I suggest that AIDS researchers might examine their own language in an effort to critique the metaphors they use and explore the possibility of using new metaphors.
Article PDF
Similar content being viewed by others
References
Juengst ET, Koenig BA, eds.The Many Meanings of AIDS: Implications for Medical Science, Clinical Practice, and Public Health Policy. New York: Praeger. 1989.
Gilman SL.Disease and Representation: Images of Illness from Madness to AIDS. Ithaca: Cornell UP, 1988.
Sontag S.AIDS and its Metaphors. New York: Farrar, Straus, and Giroux, 1988.
Varmus HE. Naming the AIDS virus. InThe Many Meanings of AIDS: Implications for Medical Science, Clinical Practice, and Public Health Policy. Ed. Juengst ET, Koenig BA. New York: Praeger, 1989. 3–11.
Armstrong JL. Causal explanations of AIDS. InThe Many Meanings of AIDS: Implications for Medical Science, Clinical Practice, and Public Health Policy. Ed. juengst ET, Koenig BA. New York: Praeger, 1989. 12–20.
Jonsen AR. Foreword.The Many Meanings of AIDS: Implications for Medical Science, Clinical Practice, and Public Health Policy. Ed. Juengst ET, Koenig BA. New York: Praeger, 1989. xi-xiii.
Galio RC, Montagnier L. AIDS in 1988.Scientific American 1988; 259.4: 41–48.
“Profile: AIDS Dispute,” an article in the January 1991 issue ofScientific American by Tim Beardsley (264.1: 36–37), provides not only an excellent history of the Gallo controversy from 1983–1991, but also a sympathetic portrait of Gallo and Gallo's own justification of his and his associates' actions.
Wain-Hobson S, Vartanian JP, Henry M, et al. LAV revisited: origins of the early HIV-1 isolates from Institut Pasteur.Science 1991; 252: 961–965.
Crewdson J. Letter.Science 1992; 255: 10–11.
Cohen J. Pasteur wants more HIV blood test royalties.Science 1992; 255: 792.
Cohen J. Stormy weather ahead for OSI's Gallo report.Science 1992; 255: 914–915.
Lakoff G, Johnson M.Metaphors We Live By. Chicago: U of Chicago P, 1980.
Haseltine WA, Wong-Stall F. The molecular biology of the AIDS virus.Scientific American 1988; 259.4: 52–62.
Essex M, Kanki P. The origins of the AIDS virus.Scientific American 1988; 259.4: 64–71.
Piaget J.Language and Thought of the Child. Trans. Gabain M. New York: Humanities Press, 1959.
Sarngadharan MG, Popovic M, Bruch L, Schupbach J, Gallo R. Antibodies reactive with human T-lymphotropic retroviruses (HTLV-III) in the serum of patients with AIDS.Science 1984; 224: 506–508.
Shaw G, Hahn B, Suresh KA, Groopman JE, Gallo, RC, Wong-Stall F. Molecular characterization of human T-cell leukemia (lymphotropic) virus type III in the acquired immune deficiency syndrome.Science 1984; 226: 1165–1171.
Coffin J, Haase A, Levy J, Montagnier L, et al. Letter.Science 1986; 232: 697.
Sande MA, Volberding, PA.The Medical Management of AIDS. Philadelphia: WB Sanders, Co., 1990.
Author information
Authors and Affiliations
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Kleine, M. Metaphor and the discourse of virology: HIV as human being. J Med Hum 15, 123–139 (1994). https://doi.org/10.1007/BF02276866
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/BF02276866