COLLECTION DOLLY GOULANDRIS II. STÈLE FUNÉRAIRE ATTIQUE*
La stèle funéraire que je publie ici (fig. 1 et 2) provient de la région de Marco- poulo; elle est entrée récemment dans la collection de Mme Dolly Goulandris.
Inv. 553. Stèle de marbre blanc terminée par un couronnement en saillie comprenant une moulure à la base, un bandeau plat et un acrotère arrondi. La stèle est brisée en bas obliquement ; le ruissellement des eaux a gâté la partie droite de la stèle et a rongé profondément le couronnement. L'arrière est grossièrement piqueté. Hauteur maximum conservée, 68,5 cm, largeur sous le fronton 26 cm, largeur en bas avant la cassure, 27,5 cm ; hauteur du couronnement, 22,5 cm dont 2 cm pour la moulure, largeur du couronnement, 29 cm ; épaisseur de la stèle, 6 cm, épaisseur du fronton, 7,5 cm. Hauteur des lettres, 0,8 à 1 cm ; les omicron sont plus petits et placés au milieu ou au sommet de la ligne ; A, Ε» Θ» M, Ρ, ^, φ, Ω.
1 Θέμυλλος Θεμύ[λλο] Όήθεν
Ναυσιστράτη Λυκίσκο Ύβάδο
'Αντιφάνης Θεμύλ[λο Όήθ]εν
Άθηνυλλίς Διονυ[σίο] Ά[γ]γελήθεν 5 Θέμων Άντιφάνους Όήθεν
Κλεοπασίς Κλεοχάρ[ους Άγ]γελήθεν vacat 1 ligne
Άρχεστράτη Μελήτο Άγγελήφ[εν]
Cette inscription funéraire nous fait connaître une famille athénienne de la première moitié du ive siècle. Pour la dater, on se fonde tout d'abord sur l'orthographe : les génitifs en ô ne sont plus qu'une forme résiduelle après 350 av. J.-C.1.
(*) J'exprime mes plus vifs remerciements à Mme Goulandris qui a eu l'obligeance de remettre à l'École française cette stèle funéraire à fin de publication et à M. P. Amandry, directeur de l'École française, qui m'en a confié l'étude et qui s'est chargé des photographies. (1) Cf. K. Meisterhans, Grammatik der attischen Inschriften (1900), p. 6 et 26. La forme Όήθεν apparaît aussi au ive s. : cf. St. Dow, AJPh, 84 (1963), p. 177 et M.-Th. Couilloud, BCH, 91 (1967), p. 514.