An Extension of Classical Transformational Grammar

Abstract
0. Introductory remarks. I assume that every serious theory of language must give some explicit account of the relationship between expressions in the language described and expressions in some interpreted language which spells out the semantics of the language.1 Let's call this relationship the translation relation. Theories differ as to how this relation is specified. In the Aspects theory of syntax, taken together with a Katz-Postal view of "semantic rules" (Chomsky 1965; Katz and Postal, 1964), it was assumed that the relation was defined on deep structures. Serious problems led to modifications of this view in several directions ('generative' and 'interpretive' semantics). Chomsky's latest papers (1976, 1975a: Ch. 3) assume that a modified 'intermediate structure' (surface structure with traces) is transformed by rules of interpretation to a level of representation called 'logical form' (which is input to further rules). Common to all of these approaches is the assumption that the translation rules are defined initially on syntactic structures of one sort or another (sometimes from several 'levels' at once). Let us call this assumption the configurational hypothesis: the translation rules all have the form: [183].
Keywords No keywords specified (fix it)
Categories (categorize this paper)
Options
 Save to my reading list
Follow the author(s)
My bibliography
Export citation
Find it on Scholar
Edit this record
Mark as duplicate
Revision history Request removal from index Translate to english
 
Download options
PhilPapers Archive


Upload a copy of this paper     Check publisher's policy on self-archival     Papers currently archived: 9,360
External links
  •   Try with proxy.
  •   Try with proxy.
  • Through your library Only published papers are available at libraries
    References found in this work BETA

    No references found.

    Citations of this work BETA
    Ewan Klein & Ivan A. Sag (1985). Type-Driven Translation. Linguistics and Philosophy 8 (2):163 - 201.
    Similar books and articles
    Arnim von Stechow (2012). Syntax and Semantics: An Overview. In Klaus von Heusinger, Claudia Maienborn & Paul Portner (eds.), Semantics: An International Handbook of Natural Language Meaning. De Gruyter Mouton.
    Analytics

    Monthly downloads

    Added to index

    2010-12-22

    Total downloads

    16 ( #85,959 of 1,088,883 )

    Recent downloads (6 months)

    2 ( #42,739 of 1,088,883 )

    How can I increase my downloads?

    My notes
    Sign in to use this feature


    Discussion
    Start a new thread
    Order:
    There  are no threads in this forum
    Nothing in this forum yet.