Abstract

Fisicos e filósofos têm visto na mecanica quântica, um mero conjunto de regras que permitem predizer resultados de experiencias, mas sem qualquer capacidade de "referenda" a um mundo exterior. O debate que opós, nas últimas décadas, realistas e anti-realistas, parece saldarse em favor dos primeiros. A mecanica quantica, ao introduzir novas propriedades de nao-localidade, indeterminismo e objectividade fraca, derruba a imagem de um mundo exterior, que se apoiava no realismo, mecanicista e coisista. Essas propriedades, podendo ainda suportar opçoes epistemologicas, de caracter realista, reclamam uma mudanca de ontologia sobre o mundo exterior. /// By introducing new properties of non-locality nature, indeterminism and weak objectivity, quantic mechanics destroys the image on an external world that was based upon a mecanicist and objectivist realism. Although such properties may still lend some support to epistemological options of a realistic nature, they surely demand a change in the ontology on the external world.