Online research in philosophy

To convince us that computers cannot have mental states, Searle (1980) imagines a “Chinese room” that simulates a computer that “speaks” Chinese and asks us to find the understanding in the room. It's a trick. There is no understanding in the room, not because computers can't have it, but because the room's computer-simulation is defective. Fix it and understanding appears. Abracadabra!

The paper is concerned with John Searle’s famous Chinese room argument. Despite being objected to by some, Searle’s Chinese room argument appears very appealing. This is because Searle’s argument is based on an intuition about the mind that ‘we’ all seem to share. Ironically, however, Chinese philosophers don’t seem to share this same intuition. The paper begins by first analysing Searle’s Chinee room argument. It then introduces what can be seen as the (implicit) Chinese view of the mind. Lastly, it demonstrates a conceptual difference between Chinese and Western philosophy with respect to the notion of mind. Thus, it is shown that one must carefully attend to the presuppositions underlying Chinese philosophising in interpreting Chinese philosophers.

Searle's Chinese Room was supposed to prove that computers can't understand: the man in the room, following, like a computer, syntactical rules alone, though indistinguishable from a genuine Chinese speaker, doesn't understand a word. But such a room is impossible: the man won't be able to respond correctly to questions like What is the time?, even though such an ability is indispensable for a genuine Chinese speaker. Several ways to provide the room with the required ability are considered, and it is concluded that for each of these the room will have understanding. Hence, Searle's argument is invalid.

Harnad and I agree that the Chinese Room Argument deals a knockout blow to Strong AI, but beyond that point we do not agree on much at all. So let's begin by pondering the implications of the Chinese Room. The Chinese Room shows that a system, me for example, could pass the Turing Test for understanding Chinese, for example, and could implement any program you like and still not understand a word of Chinese. Now, why? What does the genuine Chinese speaker have that I in the Chinese Room do not have? The answer is obvious. I, in the Chinese room, am manipulating a <span class='Hi'>bunch</span> of formal symbols; but the Chinese speaker has more than symbols, he knows what they mean. That is, in addition to the syntax of Chinese, the genuine Chinese speaker has a semantics in the form of meaning, understanding, and mental contents generally.