Mercatizzazione, protezione sociale, emancipazione. Verso una concezione neo-polanyiana di crisi capitalista [Marketization, social protection, emancipation: toward a neo-Polanyian conception of capitalist crisis]
Abstract
Il saggio propone una nuova analisi della crisi capitalistica che si ricollega alla teoria dell’economista e teorico sociale Karl Polanyi, innovando la tesi di quest’ultimo del doppio movimento di mercatizzazione e protezioni sociali, fonte di lotte e conflitti, con un terzo asse: l’emancipazione e le sue proprie lotte. Le lotte per l’auto-determinazione e l’indipendenza sono qui interpretate attraverso la chiave di lettura dell’emancipazione, teorizzata come «il terzo mancante». Perciò, al doppio movimento di Polanyi subentra il «triplo movimento», che forma il nucleo della riflessione teoretica e pone sotto una nuova luce la crisi capitalistica delle società attuali. Ognuno dei tre termini è ambivalente e nessuno dei tre può essere preso in considerazione senza gli altri due.This paper suggests us a new analysis of the crisis of capitalism. Fraser’s analysis builds upon the theory of the economist and social theorist Karl Polanyi, argomenting Polanyi’s thesis of a double movement of marketization and social protections, reason of struggles and conflicts, with a third axis: emancipation and its struggles. By emancipation Fraser understands the struggle for self-determination and independence, which she theorizes as «the missing third». Thus, instead of Polanyi’s double movement, she speaks of a «triple movement». This threefold movement forms the core of her theoretical reflections which cast the current crisis of capitalist societies in a new light. In fact, each term of the triple movement as ambivalent and none of the three can be adequately grasped in isolation from the others