Abstract

Jung trata do problema do mal enquanto médico-analista que utilize métodos empíricos. O seu ponto de partida consiste básicamente na tomada de consciência da sombra, ou seja, dessa parte essencialmente inconsciente da psique e recalcada pelo eu consciente. Ampliando o conceito de sombra até ao arquetípico e transpessoal, Jung propõe conceitos de índole transcendental. Ele atreve-se igualmente a criticar a imagem de Deus na tradição judaico-cristá. A sua linguagem metafísica reduz-se por vezes a certas formas de explicar o conceito do arquétipo do Si-mesmo, o que por vezes não sepode distinguirde uma tomada de posição filosófico-teológica. O exemplo do seu diólogo com o dominicano Victor White mostra a importância de distinguir categorias ejogos de linguagem na reconstrução filosófica do pensamento junguiano. /// Jung deals with the problem of evil as an analyst-physician who makes use of empirical methods. His starting point is basically the awareness of the shadow, that is, from the essentially unconscious part of the psyche and rejected by the conscious I. Extending the concept of shadow to the archetype, transpersonal, Jung proposes concepts of transcendental nature. He also dares to criticize the image of God in the Judaic-Christian tradition. His metaphysical language sometimes comes to some ways ofexplainig the concept of the Oneself archetype, and sometimes cannot be distinguished from the taking of a philosophical-theological position. The example of his dialogue with the Dominican Victor White points out the importance of distinguishing categories and language games in the philosophical reconstruction of the Jungian thought.