Abstract

Translator's Introduction: Hans-Georg Gadamer first published this essay in 1991 in his Gesammelte Werke, but it appeared shortly before in a Gedenkschrift for Karl-Heinz Ilting, a scholar of German Idealism and ancient philosophy who studied under Gadamer’s colleague, Erich Rothacker. The essay is the product of a lifetime of studies in Plato and Aristotle, reflecting in particular Gadamer’s ongoing preoccupation with the “Socratic question” and the development of his views on it since his Habilitationsschrift, Plato’s Dialectical Ethics . The Socratic question consists of two intertwined questions: what is the good thing to do in a particular situation; and what is the human good. The latter question is the subject of philosophical ethics and motivates the thought of both Plato and Aristotle. As Gadamer argues here, but more extensively in The Idea of the Good in Platonic-Aristotelian Philosophy , both thinkers see this question of the good as grounded in the relat ..