What is it like to be a bodhisattva? Moral phenomenology in íåntideva's bodhicaryåvatåra

Abstract Bodhicaryåvatåra was composed by the Buddhist monk scholar Íåntideva at Nalandå University in India sometime during the 8th Century CE. It stands as one the great classics of world philosophy and of Buddhist literature, and is enormously influential in Tibet, where it is regarded as the principal source for the ethical thought of Mahåyåna Buddhism. The title is variously translated, most often as A Guide to the Bodhisattva’s Way of Life or Engaging in the Bodhisattva Deeds, translations that follow the canonical Tibetan translation of the title of the book (Byang chub sems pa’i spyod pa la ‘jug pa) and the commentarial tradition of Tibet. But that translation itself is a bit of a gloss on the original Sanskrit, and I think that a more natural English rendering of the Sanskrit title is simply How to Lead an Awakened Life, and that indeed describes the content of the text admirably. Taking this as the title of the text might also issue in a kind of gestalt shift in our view of the text, allowing us to see it not so much as a characterization of the extraordinary moral life of a saint, but as a guide to moral development open to any of us. So, let’s take that as the English title for now.
Keywords No keywords specified (fix it)
Categories
Options
 Save to my reading list
Follow the author(s)
My bibliography
Export citation
Find it on Scholar
Edit this record
Mark as duplicate
Revision history Request removal from index
 
Download options
PhilPapers Archive


Upload a copy of this paper     Check publisher's policy on self-archival     Papers currently archived: 5,709
External links
  •   Try with proxy.
  • Through your library Only published papers are available at libraries

    Similar books and articles

    Analytics

    Monthly downloads

    Added to index

    2009-01-28

    Total downloads

    60 ( #16,000 of 549,550 )

    Recent downloads (6 months)

    1 ( #63,397 of 549,550 )

    How can I increase my downloads?


    My notes
    Sign in to use this feature


    Discussion
    Start a new thread
    Order:
    There  are no threads in this forum
    Nothing in this forum yet.

    Other forums