Lakṣaṇā as a Creative Function of Language

Journal of Indian Philosophy 40 (5):489-509 (2012)
When somebody speaks metaphorically, the primary meanings of their words cannot get semantically connected. Still metaphorical uses succeed in conveying the message of the speaker, since lakṣaṇā, a meaning-generating faculty of language, yields the suitable secondary meanings. Gaṅgeśa claims that lakṣaṇā is a faculty of words themselves. One may argue: “Words have no such faculty. In these cases, the hearer uses observation-based inference. They have observed that sometimes competent speakers use the word w in order to mean s, when p, the primary meaning of w does not make any semantic sense. In all such cases, s is actually related to p. After having observed this, when the hearer hears the utterance of w, and realizes that w’s primary meaning p is semantically unfit for the sentence-meaning, they infer on the basis of their prior observation that ‘the competent speaker must mean s by uttering w’. Thus lakṣaṇā becomes a success.” This apparently well-argued reduction does not stand the critical examination; neither in Gaṅgeśa’s framework, nor even in the general theory of language. For one can compose and interpret potentially infinite novel sentences based on lakṣaṇā while the observational inferences one can make are finite. Gaṅgeśa says very clearly that as far as the secondary meaning is concerned, no prior observation is required. This paper will argue that not only does language yield secondary meanings through lakṣaṇā, but it also restricts the use of secondary meanings; for one cannot mean just anything by saying something. Lakṣaṇā is a creative function with infinite potential within the limits set up by the language faculty
Keywords Gaṅgeśa   Lakṣaṇā  Inference  Linguistic creativity
Categories (categorize this paper)
DOI 10.1007/s10781-012-9166-z
 Save to my reading list
Follow the author(s)
My bibliography
Export citation
Find it on Scholar
Edit this record
Mark as duplicate
Revision history Request removal from index
Download options
PhilPapers Archive

Upload a copy of this paper     Check publisher's policy on self-archival     Papers currently archived: 19,990
External links
Setup an account with your affiliations in order to access resources via your University's proxy server
Configure custom proxy (use this if your affiliation does not provide a proxy)
Through your library
References found in this work BETA
Nilanjan Das (2011). Lakṣaṇā as Inference. Journal of Indian Philosophy 39 (4-5):353-366.

View all 9 references / Add more references

Citations of this work BETA
Nirmalya Guha (forthcoming). On Arthāpatti. Journal of Indian Philosophy:1-20.

Add more citations

Similar books and articles
Nilanjan Das (2011). Lakṣaṇā as Inference. Journal of Indian Philosophy 39 (4-5):353-366.
Michael Glanzberg (2011). Meaning, Concepts, and the Lexicon. Croatian Journal of Philosophy 11 (1):1-29.
John M. Collins (2005). Faculty Disputes. Mind and Language 19 (5):503-33.
Barry C. Smith (2008). What Remains of Our Knowledge of Language? Croatian Journal of Philosophy 8 (22):557-75.
Emma Borg (2006). Intention-Based Semantics. In Ernest Lepore & Barry Smith (eds.), The Oxford Handbook of Philosophy of Language. Oxford University Press 250--266.

Monthly downloads

Added to index


Total downloads

9 ( #351,110 of 1,792,912 )

Recent downloads (6 months)

2 ( #345,613 of 1,792,912 )

How can I increase my downloads?

My notes
Sign in to use this feature

Start a new thread
There  are no threads in this forum
Nothing in this forum yet.