Abstract

The central problem with understanding altruism is that it is one of many motivations that may work in tandem and we do not have an adequate grasp of how various motivations interact. This claim runs contrary to a sense one gets from much of the contemporary study of altruism, which is that the central problem is more nearly to understand what kind of motivation altruism is. Much of that literature is especially concerned to show the existence of altruism as a motivation separate from self interest. I think the existence of altruism as such a motive is well established. In discussing the fit of altruistic with other motivations, I address the nature of self interest accounts of action, the relationship of self-interest and altruism, the differences between univeralistic and particularistic altruism, and multiple motivations in ostensible cases of altruism. I then relate these discussions to state versus individual capacities for action and to legal problems of good samaritan protections. Narrow self interest can work beneficially in small-number cooperative contexts but not in large-number generalizations of such contexts. Many of these contexts are those in which altruistic behaviors of various kinds would be especially beneficial. Altruistic actions in these contexts would not violate rational choice theory although they would violate an assumption that all action is narrowly self-interested. Das grundlegende Problem beim Verständnis von Altruismus ist, daß Altruismus nur eine von vielen Motivationen ist, die zusammentreffen können, und daß wir kein angemessenes Verständnis davon haben, wie sich verschiedene Motivationen wechselseitig beeinflussen. Diese Behauptung steht einem Eindruck entgegen, den man bei vielen der zeitgenössischen Studien zum Altrusimus bekommt, daß nämlich das zentrale Problem eher ist, zu verstehen oder besser zu verstehen, was für eine Art von Motivation Altruismus ist. Ein Großteil dieser Literatur ist vor allem damit beschäftigt zu zeigen, daß es Altruismus als eine vom Eigeninteresse verschiedene Motivation überhaupt gibt. Ich denke, die Existenz von Altruismus als einem solchen Motiv ist genügend nachgewiesen. Ich diskutiere, wie Altruismus mit anderen Motivationen zusammenpasst, und bespreche dabei die Natur von Erklärungen, die Handlungen als eigennützig betrachten, die Beziehung von Eigeninteresse und Altruismus, die Unterschiede zwischen universalistischem und partikularistischem Altruismus und mehrfache Motivationen in scheinbaren Altruismus-Fällen. Ich bringe diese Diskussionen dann in Verbindung mit staatlichen und individuellen Fähigkeiten zur Hilfeleistung und mit rechtlichen Problemen des Schutzes von "guten Samaritern". Enges Eigeninteresse kann wohltätig wirken in kooperativen Kontexten, in die nur eine kleine Zahl von Personen involviert ist, aber nicht in Verallgemeinerungen solcher Kontexte, wenn viele mitwirken. In einer ganzen Reihe solcher Kontexte würde altruistisches Verhalten verschiedener Art besonders wohltätig sein. Altruistisches Handeln in derartigen Kontexten würde der Theorie der vernünftigen Wahl bei alternativen Handlungsmöglichkeiten nicht zuwiderlaufen, auch wenn es der Annahme widerstreitet, daß alles Handeln von engen Eigeninteressen bestimmt wird