Abstract

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:The Journal of Aesthetic Education 38.1 (2004) 23-34 [Access article in PDF] Mind Ahead of the Tone:Integration of Technique and Imagination in Vocal Training at Tanglewood Summer Institute Svetlana Nikitina The use of the body and the mind at the same time is one of the most fascinating things and magic things about music. 1The purpose, indeed the sole purpose, of training for the profession of singing is to improve the connection between the imagination and the sounds that eventually issue from the singer's mouth. 2The utmost goal of art is achieving unity between form and content, the subjective idea and the medium, technique and imagination. Success and livelihood of dancers, actors, and musicians depends on their ability to translate mental ideas into bodily actions and, at its height, merge technical bodily and mental wisdom so seamlessly that we would forget the path that led to it.What is this path? How do individual singers mesh, melt, and marry the technical rigor coming from years of musical training and their ability to imagine and express themselves with those tools? How is the unity betweentechnique and imagination achieved and experienced? And, what is the pedagogy that could support the connection? These are the core questions that guided the study.The goal here is not to propose a conclusive theory of connection, biological or psychological. My hope is to open the curtain for discussion of what is generally considered an "undiscussable" topic in art and music education books because it deals with what is thought of as implicit knowledge that no one could or should teach. Through my observation of Phyllis Curtin's classroom and conversations with her students, some general thoughts and principles of building unity between the technical and artistic selves of a singer emerged. I would like to share those insights and strategies.While this essay does not offer simplistic how-to strategies of fostering creative synergy, it also does not suggest that the connection just happens, [End Page 23] regardless of whether we think or teach about it. What it aspires to do is create a space for thinking about the complexity of integrative experienceand ways in which bridge-building could be facilitated. As such, it could offer insights to both beginning vocalists and voice teachers, as well as be of interest to a broader range of educators and public concerned with core issues on the integrative nature of arts education. Method To serve the goal of presenting complex experiences of creative artists, Ichose to combine analytical and descriptive elements in my research method. Building an analytical argument about the ways integration between imagination and technique could be achieved and supported, I tried to stay close to student stories of connection and disconnection, employing a qualitative rather than a quantitative method of inquiry. This takes the form of large amounts of direct interview data and personal vignettes, from which I traced general patterns of meaning. Research Context A very brief and in no way exhaustive survey of literature on voice education points to a large volume of text spent on training vocal technique. Breath control, charts depicting the larynx and the thyro-arytenoid muscle at work far outnumber chapters on interpretation or "The Work of Imagination" in musical education literature. 3There are precious few books, however, that do not keep the technical and the mental concerns separate, and give the work of imagination an explicit and central role in training of performing artists. Two of those books, Thomas Hemsley's Singing and Imagination and Michael Chekhov's On the Technique of Acting, have not fallen in my lap by chance. 4 Curtin referred to them several times in her classes as books of "singular" resonance to her own singing and teaching.Chekhov's book conceptualizes the basic processes that are involved in the actor's work on character development. These processes include extensive work on the text and its interpretation (understanding, living the text, and essentializing it in performance), in parallel with developing the body...