The three official language versions of the Declaration of Helsinki: what's lost in translation?
Journal of Medical Ethics 33 (9):545-548 (2007)
| Abstract | This article has no associated abstract. (fix it) | |||||||||
| Keywords | No keywords specified (fix it) | |||||||||
| Categories | ||||||||||
| Options |
|
|||||||||
| PhilPapers Archive |
Upload a copy of this paper Check publisher's policy on self-archival Papers currently archived: 5,653 |
| External links |
|
| Through your library | Configure |
Ruth Macklin (2001). After Helsinki: Unresolved Issues in International Research. Kennedy Institute of Ethics Journal 11 (1):17-36.
Bozidar Vrhovac (2004). Placebo and the Helsinki Declaration — What to Do? Science and Engineering Ethics 10 (1).
Robert S. van Howe & J. Steven Svoboda (2008). Neonatal Pain Relief and the Helsinki Declaration. Journal of Law, Medicine and Ethics 36 (4):803-823.
W. Tadd (2000). The Helsinki Declaration: Why All the Fuss? Nursing Ethics 7 (5):439-450.
Sandy Farquhar & Peter Fitzsimons (2011). Lost in Translation: The Power of Language. Educational Philosophy and Theory 43 (6):652-662.
S. Giordano (2010). The 2008 Declaration of Helsinki: Some Reflections. Journal of Medical Ethics 36 (10):598-603.
Ursula Phillips (2012). Epic Poem or Adaptation to Catholic Doctrine? Two Polish Versions of Paradise Lost. The European Legacy 17 (3):349 - 365.
A. Belsey (1978). Patients, Doctors and Experimentation: Doubts About the Declaration of Helsinki. Journal of Medical Ethics 4 (4):182-185.
R. K. Lie (2004). The Standard of Care Debate: The Declaration of Helsinki Versus the International Consensus Opinion. Journal of Medical Ethics 30 (2):190-193.
Deborah Zion (2003). Justice as Equitable Power Relations: Beyond the "Standard of Care" Debate and the Declaration of Helsinki. American Journal of Bioethics 3 (2):34-35.
Simon Woods & Pauline Mccormack (2013). Disputing the Ethics of Research: The Challenge From Bioethics and Patient Activism to the Interpretation of the Declaration of Helsinki in Clinical Trials. Bioethics 27 (5):243-250.
Markus Zisselsberger (2008). The Claim and Use of Language in Translation: Heidegger (and) Übersetzen. Epoché 12 (2):313-328.
Shyam Ranganathan (2007). Of Language, Translation Theory and a Third Way in Semantics. Essays in Philosophy 8 (1).
Andrew Skilton (2010). 'Lost in Translation': Reflections on Translating Scatological Language in Buddhist Literature. Contemporary Buddhism 11 (1):47-68.
Monthly downloads
Sorry, there are not enough data points to plot this chart.
|
Added to index2010-08-24Total downloads1 ( #274,556 of 548,984 )Recent downloads (6 months)1 ( #63,327 of 548,984 )How can I increase my downloads? |

