Abstract
As dez categorias de Aristóteles não foram concebidas para serem aplicadas no âmbito da teologia trinitária católica. Juntamente com Santo Agostinho, Boécio tentou fazer a adaptação das mesmas. O artigo mostra até que ponto ele teve sucesso ou não neste empreendimento. A teologia de Boécio é aqui vista à luz da teologia mais madura de Duns Escoto, pois, de facto, como continuador de Boécio, o pensador medieval pôde realizar aquilo que o seu predecessor deixou inacabado, devido a uma metafísica de espectro mais alargado de que faz parte, para além de conceitos categoriais limitados, novos transcendentais. /// The aristotelian ten categories were at first not conceived to be applied to the subject of trinitarian catholic theology. Together with Augustine, Boethius tried to adapt them. The paper shows how successful and how unsuccessful he was in his attempt. Boethius theology is seen here in the light of the more mature theology of Duns Scotus, because as a follower of Boethius, the medieval thinker could accomplish what his predecessor left unfinished, owing to a broadened metaphysics including, besides limited categorial concepts, new transcendantal ones.