David Bourget (Western Ontario)
David Chalmers (ANU, NYU)
Rafael De Clercq
Jack Alan Reynolds
Learn more about PhilPapers
Arabic Sciences and Philosophy 6 (01):137- (1996)
For many centuries Jews in Arabic-speaking lands have transcribed books written by non-Jews into the Hebrew alphabet; the language remains Arabic, but the writing is Hebrew. This was done mainly for the benefit of those who knew the Arabic language but not the script. The majority of these transcriptions are scientific or philosophical texts. Transcriptions are of value to scholars for two reasons. Some entire texts, or more complete or accurate versions of texts, are preserved only in transcription. In addition, the choice of texts transcribed is very instructive concerning the cultural and intellectual interests of Jews. A century ago the great bibliographer Moritz Steinschneider published a description of the transcriptions known to him. We have undertaken to prepare a full catalogue. In this article we offer a preliminary relisting of those manuscripts that we have examined recently
|Keywords||No keywords specified (fix it)|
|Categories||categorize this paper)|
|Through your library||Configure|
Similar books and articles
Tony Lévy (2007). L'algèbre Arabe Dans Les Textes Hébraïques (II). Dans l'Italie Des Xve Et Xvie siècLes, Sources Arabes Et Sources Vernaculaires. Arabic Sciences and Philosophy 17 (1):81-107.
S. R. Slings (ed.) (2003). Plato Respublica. OUP Oxford.
Charles H. Manekin (1996). Some Aspects of the Assertoric Syllogism in Medieval Hebrew Logic. History and Philosophy of Logic 17 (1-2):49-71.
Yoram Hazony (2012). The Philosophy of Hebrew Scripture: An Introduction. Cambridge University Press.
Gregg De Young (2012). Mathematical Diagrams From Manuscript to Print: Examples From the Arabic Euclidean Transmission. Synthese 186 (1):21-54.
Gad Freudenthal (2003). La Quiddité de l'Âme, Traité Populaire Néoplatonisant Faussement Attribué à Al-Farabi: Traduction Annotée Et Commentée. Arabic Sciences and Philosophy 13 (2):173-237.
Tony Lévy (2003). Arabic Algebra in Hebrew Texts (1). An Unpublished Work by Isaac Ben Salomon Al-a[Hudot]Dab (14th Century). Arabic Sciences and Philosophy 13 (2):269-301.
Karine Chemla (1994). Similarities Between Chinese and Arabic Mathematical Writings: (I) Root Extraction. Arabic Sciences and Philosophy 4 (02):207-.
Resianne Fontaine (2000). Between Scorching Heat and Freezing Cold: Medieval Jewish Authors on the Inhabited and Uninhabited Parts of the Earth. Arabic Sciences and Philosophy 10 (1):101-137.
Y. Tzvi Langermann (1999). A New Hebrew Passage From the Theology of Aristotle and its Significance. Arabic Sciences and Philosophy 9 (02):247-.
Added to index2010-08-10
Total downloads10 ( #118,387 of 1,008,729 )
Recent downloads (6 months)1 ( #64,702 of 1,008,729 )
How can I increase my downloads?