The poetic image results from the effort undertaken by affectivity to express itself in a language that is not originally its very own, but that holds the advantage of being communicable not only at the level of representation, but at the level of feeling as well. The image is not considered, therefore, to be a synthesis of true and false. In the process of creation, the affect is the material principle of the image as an ideal unity of syntheses. It (...) is implied here that poetic writing is not about a content of internal aiming, previously possessed by consciousness, that is made to correspond with an element of the world, even­tually represented by means of sensible intuition. In order to illustrate this, the author interprets a poem by Nadia Tueni, showing that it is essentially about its own production. (shrink)

The poetic image results from the effort undertaken by affectivity to express itself in a language that is not originally its very own, but that holds the advantage of being communicable not only at the level of representation, but at the level of feeling as well. The image is not considered, therefore, to be a synthesis of true and false. In the process of creation, the affect is the material principle of the image as an ideal unity of syntheses. It (...) is implied here that poetic writing is not about a content of internal aiming, previously possessed by consciousness, that is made to correspond with an element of the world, even­tually represented by means of sensible intuition. In order to illustrate this, the author interprets a poem by Nadia Tueni, showing that it is essentially about its own production. (shrink)

In this paper, I will present an argument against Husserl’s analysis of picture consciousness. Husserl’s analysis of picture consciousness (as it can be found primarily in the recently translated volume Husserliana 23) moves from a theory of depiction in general to a theory of perceptual imagination. Though, I think that Husserl’s thesis that picture consciousness is different from depictive and linguistic consciousness is legitimate, and that Husserl’s phenomenology avoids the errors of linguistic theories, such as Goodman’s, I submit that his (...) overall theory is unacceptable, especially when it is applied to works of art. Regarding art, the main problem of Husserl’s theory is the assumption that pictures are constituted primarily as a conflict between perception/physical picture thing and imagination/picture object. Against this mentalist claim, I maintain, from a hermeneutic point of view, that pictures are the result of perceptual formations [Bildungen]. I then claim that Husserl’s theory fails, since it does not take into account what I call “plastic perception” [Bildliches Sehen], which plays a prominent role not only within the German tradition of art education but also within German art itself. In this connection, “plastic thinking” [Bildliches Denken] was prominent especially in Klee, in Kandinsky, and in Beuys, as well as in the overall doctrine of the Bauhaus. Ultimately, I argue that Husserl’s notion of picture consciousness and general perceptive imaginary consciousness must be replaced with a more dynamic model of the perception of pictures and art work that takes into account (a) the constructive and plastic moment, (b) the social dimension and (c) the genetic dimension of what it means to see something in something (Wollheim). (shrink)

QUESTIONS DE METHODE I. Au contraire de Sartre qui, a partir de quelques elements cueillis dans les ecrits de HusserI concernant la conscience ima geante, a bllti sa propre doctrine de!'imagination, nous nous proposons de reconstituer, a partir de ces m~mes elements, ce qu'on pourrait appeler la theort:e husserlienne de l'imagination, c'est-a-dire la theorie que HusserI eut lui-m~me construite, s'il avait reuni en une synthese les elements qu'il a laisses epars. Une entreprise de ce genre est toujours delicate et souleve (...) des prob!emes difficiles - a commencer par celui de sa legitimite. N ous ecartons d'emblee l'objection d'ordre general qui contesterait Ie droit de systematiser dans l'reuvre d'un auteur ce que lui-m~me a laisse disperse et eventuellement inacheve. Par un tel scrupule, on sacrifie sans doute a la rigueur historique mais on est beaucoup moins soucieux de penetrer une pensee dans son dynamisme in terne et profond et, en derniere analyse, on protege les droits de l'archeologie mais non pas ceux de la culture et de son progreso Nous pensons a une difficulte beaucoup plus serieuse; de sa so lution depend l'attitude a adopter en face des textes dont nous devons nous servir dans notre etude. Nous utilisons des ouvrages qui couvrent la totalite de la car riere philosophique de HusserIl. (shrink)