We discuss the content and significance of John von Neumann’s quantum ergodic theorem (QET) of 1929, a strong result arising from the mere mathematical structure of quantum mechanics. The QET is a precise formulation of what we call normal typicality, i.e., the statement that, for typical large systems, every initial wave function ψ0 from an energy shell is “normal”: it evolves in such a way that |ψt ψt| is, for most t, macroscopically equivalent to the micro-canonical density matrix. The QET (...) has been mostly forgotten after it was criticized as a dynamically vacuous statement in several papers in the 1950s. However, we point out that this criticism does not apply to the actual QET, a correct statement of which does not appear in these papers, but to a different (indeed weaker) statement. Furthermore, we formulate a stronger statement of normal typicality, based on the observation that the bound on the deviations from the average specified by von Neumann is unnecessarily coarse and a much tighter (and more relevant) bound actually follows from his proof. (shrink)

In the last quarter of the nineteenth century, Ludwig Boltzmann explained how irreversible macroscopic laws, in particular the second law of thermodynamics, originate in the time-reversible laws of microscopic physics. Boltzmann’s analysis, the essence of which I shall review here, is basically correct. The most famous criticisms of Boltzmann’s later work on the subject have little merit. Most twentieth century innovations – such as the identification of the state of a physical system with a probability distribution on its phase space, (...) of its thermodynamic entropy with the Gibbs entropy of , and the invocation of the notions of ergodicity and mixing for the justification of the foundations of statistical mechanics – are thoroughly misguided. (shrink)