L'enseignement universitaire du XIIIe siecle se fonde sur le commentaire et la dispute. La Sophistria de Robertus Anglicus (1260-70), dont est proposee ici l'edition critique accompagnee d'une etude historique et doctrinale detaillee, est un temoin exceptionnel de cette pratique de l'enseignement des arts par mode de sophisme, surtout developpe pour la logique et la grammaire. Il s'agit d'une collection d'une trentaine de sophismes, organisee de facon systematique, et preservee dans huit manuscrits. On y voit ainsi, en partant du sophisme, enonce (...) problematique, le maitre avancer des arguments, avec ou contre ses bacheliers, a propos de toutes les difficultes qu'il contient, les arguments et solutions fournissant au bout du compte un expose general de la syntaxe latine. La Sophistria s'insere dans une tradition de la grammaire speculative, qui, contrairement aux grands traites posterieurs sur les Modes de signifier, met l'accent sur la semanticite plus que sur la grammaticalite: un enonce incorrect peut etre admis si l'on comprend la raison (ratio) qui rend compte de sa deviation. Cette approche, comme l'application tres caracteristique de la Physique d'Aristote a la grammaire, permet de rapprocher la Sophistria de l'enseignement parisien des maitres anglais de la generation precedente, Robert Kilwardby et Roger Bacon, l'appartenance au milieu parisien se confirmant par sa proximite avec le Tractatus de Gosvin de Marbais. (shrink)

During the fourth century C. E. Donatus borrowed from the Greek tradition the idea of replacing res corporalis with res in the definition of the noun, because of the usual equivalence between pragma and res. This change had important consequences, such as a new distinction between corpus and res, as well as a new meaning proposed for the word res. This new meaning happened to be questioned by later commentators, because masters of grammar seemed to reject the Donatian distinction between (...) corpus and res, and consider that corpus is rather included inside res, before being later accepted by Sedulius and Remigius, perhaps under the influence of the common expression res verbi. However, the word remained poly-semic in spite of Donatus' attempt, as can be seen in the Glosulae in Priscianum (s. XII). (shrink)

La nature catégorielle de la « voix », substance, quantité ou qualité, fait débat chez les grammairiens et logiciens du début du xii e siècle. Les discussions grammaticales se lisent dans les commentaires sur Priscien, aux chapitres initiaux du De uoce et du De littera, dont on édite ici plusieurs témoins majeurs, trois versions des Glosulae super Priscianum et les Notae Dunelmenses qui en dérivent, témoins anonymes où se lit l’influence de Guillaume de Champeaux. Les arguments tirés de ces textes (...) sont repris dans les commentaires sur les Catégories, faisant apparaître les enjeux physique, logique, ontologique et sémantique des débats sur la voix. (shrink)