In this paper I try to underline both the positive and negative circumstances in which I began translating Heidegger’s Sein und Zeit in Greek. In 1971 I started, as a young student of philosophy, to study and translate this book, although I misunderstood it and considered it a paradigm of “existentiale”, not existential philosophy. I benefited essentially from both the English and the French translations and I’ve also received great help from my Greek mentor, E. N. Platis. I published my (...) translation in two volumes, one in 1978 and the other in 1985 and the critics have been very positive. At the beginning, I gave extended explanations about the translation problems and my solutions in a paper published in 1974. In the following years, I wrote articles about the Heideggerian concepts, in order to facilitate a better understanding of his philosophy. (shrink)
The debate concerning the relation of the theory of education and the practice of education is not new. In Germany, these discussions are an integral part of the development of educational science in the eighteenth century which is closely connected to Johann Friedrich Herbart and Friedrich Schleiermacher. Their concepts illustrate different answers upon the question of how to connect theory and practice in education. And although those answers are embedded in a very specific horizon of ethical and metaphysical ideas, (...) the problems which are addressed in those discussions are still important in modern debates. The paper focuses upon the concepts of Herbart and Schleiermacher and presents those theories in the problematic context of the possibilities and limitations of educational theory and its importance for educational practice. (shrink)
Johann Arnason and Shmuel Eisenstadt's social theories have remarkably different origins. Yet each has moved onto common ground with the other over a period of time. They meet in historical sociology in dialogue over theories of state formation and images of civilisation. Each is engaged in a project of revising civilisations sociology that reaches an apex with the comparative study of Japan.Their groundbreaking contributions can be read critically against a wider background of debates about postcolonialism, the reputation of the (...) notion of civilisation and the state of area studies in the humanities and social sciences. (shrink)
In the missionary activities that Halle theologians developed in the first half of the 18th century Grotius' De veritate plays an interesting role that deserves exploration. To that purpose, the history and nature of the publication of missionary tracts in Halle will be surveyed, the role therein of Johann Heinrich Callenberg and his Institutum Judaicum at Muhammedicum described and the distribution and reception of the texts among the Muslims and Jews that were the target of the Halle missions all (...) over the world summarized and analysed. It is suggested that Grotius' De veritate, which was an atypical piece of apology in the Halle pietist setting, stands out among the other literature for its efficacy in the missionary process, due to its non-dogmatic character. (shrink)
En este trabajo intento mostrar que existen diferencias importantes entre las concepciones del Estado de Hermann Cohen y de Johann Gottlieb Fichte. Por lo tanto, concluyo que la tesis de la influencia de la filosofía fichteana en la teoría de Cohen es problemática. In this paper I try to show that there are important differences between Hermann Cohen's and Johann Gottlieb Fichte's conceptions of the state. Therefore I conclude that the thesis of the influence of the Fichtean philosophy (...) upon Cohen's theory is problematic. (shrink)
Johann von Oppolzer (1808â1871) is known as one of the most influential representatives of the Vienna School of Medicine . However, little is known about Oppolzerâs short but significant work at the Leipzig Medical School (from October, 1848 to March, 1850). Being not only an excellent physician and an outstanding teacher in the field of internal medicine, he was very open-minded with respect to new developments in medicine. This is shown by documents found in the archives of the university (...) of Leipzig. In 1849, in opposition to the other members of the medical faculty, Oppolzer voted in favour of the establishment of a chair of pathological anatomy and a chair of physiological chemistry at the Leipzig Medical School. (shrink)
Begegnung mit einem Klassiker der Pädagogik: In zehn überschaubaren Kapiteln werden Stationen des Lebens und Schaffens von Johann Heinrich Pestalozzi (1746-1827), dem Klassiker der Pädagogik schlechthin, so dargestellt, dass einerseits ...
In this chapter I shall examine some of Johann Georg Hamann’s claims about how philosophers misuse, misunderstand, and are misled by language. I will then examine how he anticipates things that Friedrich Nietzsche and Ludwig Wittgenstein say on this topic.
In this article we present and compare two early attempts to establish psychology as an independent scientific discipline that had considerable influence in central Europe: the theories of Johann Friedrich Herbart (1776—1841) and Franz Brentano (1838—1917). While both of them emphasize that psychology ought to be conceived as an empirical science, their conceptions show revealing differences. Herbart starts with metaphysical principles and aims at mathematizing psychology, whereas Brentano rejects all metaphysics and bases his method on a conception of inner (...) perception (as opposed to inner observation) as a secondary consciousness, by means of which one gets to be aware of all of one’s own conscious phenomena. Brentano’s focus on inner perception brings him to deny the claim that there could be unconscious mental phenomena — a view that stands in sharp contrast to Herbart’s emphasis on unconscious, ‘repressed’ presentations as a core element of his mechanics of mind. Herbart, on the other hand, denies any role for psychological experiments, while Brentano encouraged laboratory work, thus paving the road for the more experimental work of his students like Stumpf and Meinong. By briefly tracing the fate of the schools of Herbart and Brentano, respectively, we aim to illustrate their impact on the development of psychological research, mainly in central Europe. (shrink)
I. EITHER-OR? NEITHER! The main features of the Enlightenment were the same everywhere: the autonomy of reason, the solidarity of intellectual culture, ...
Glock’s most recent book is a critical examination of the views of Quine and Davidson. One of the novel features of the book that will prove helpful to most readers is Glock’s comparative treatment of the two. Glock not only thoroughly articulates their views, he also points out significant differences between their basic assumptions and between the goals driving their various projects. For example, Glock compares Quine’s ’radical translation’ project with Davidson’s ’radical interpretation’ project, pointing out interesting differences in assumptions (...) and purposes. Another unusual feature of the book is that Glock is himself fundamentally at odds with both Quine and Davidson, and holds views that are broadly Witttgensteinian. Thus, unlike most extant books on Quine and Davidson, Glock’s strives to make manifest various weaknesses of their arguments and views, rather than to show how they can be salvaged from what would appear to be devastating criticisms. However, while fundamentally critical, Glock’s book is not particularly polemical. He clearly and forcefully presents the views that he criticizes and defends positions of his protagonists from criticisms that he takes to be off-target or unfair. (shrink)
