In chapter one I firstly critique some contemporary family-resemblance approaches to the category woman, and claim that they do not take sufficient account of dis-semblance, that is, resemblances that people have in common with members of the contrast category man. Second, I analyze how the concept of woman is semantically contestable: resemblance/dissemblance structures give rise to vagueness and to borderline cases. Borderline cases can either be included in the category or excluded from it. The factors which incline parties in (...) a dispute about membership to include or exclude depend on metaphysical, ethical, or political background assumptions. In chapter two, I begin by considering the harms suffered by transgender persons through “misgendering”, the deployment of gender terms which inflict psychological harms upon transgender persons, place them in situations of injustice, or diminish their self-respect. Such deployments are morally contestable: they can be challenged on ethical grounds. Several characterisations of the term ‘woman’ proposed in the feminist literature are critiqued from this perspective. In chapter three, I elaborate a broadly liberal approach to gender pluralism. The approach involves: i) the public toleration of gender practices and beliefs which contest prevalent gender norms; and ii) state-gender neutrality. Public toleration allows gender non-conforming practices and beliefs within public space. State gender-neutrality consists mainly in the removal from law and government policy of provisions which assume compliance with prevalent conceptions of gender. (shrink)

Methodological nationalism in sociological theory is unfit for the current globalized era, and should be discarded. In light of this contention, the present article discusses Max Weber’s view of language as a way to relativize the frame of the national society. While a “linguistic turn” in sociology since the 1960s has assumed that the sharing of language—linguistic community—stands as an intersubjective foundation for understanding of meaning, Weber saw linguistic community as constructed. From Weber’s rationalist, subjectivist, individualist viewpoint, linguistic community was (...) a result of social actions, not a prior entity as assumed by German metaphysical organicism (and historicist holism). Indeed, Central Europe in Weber’s era was a battlefield of linguistic nationalism(s); in contrast to the national societies of the Cold War period, national borders were unstable and ultimately the multiethnic empires of the region were dismantled after World War I into ethnolinguistic nation-states. Experience of this contemporary reality brought Weber to the core of the relationship between language and politics: A language community is an imaginary one demarcated not by language itself but by conscious opposition against outsiders, with monolingual contexts within borders created artificially by homogenizing policies like linguistic standardization and national education—the first modernity of language. In this way, Weber felt, language can be a means to domination. (shrink)

This book is a survey of how law, language and translation overlap with concepts, crimes and conflicts. It is a transdisciplinary survey exploring the dynamics of colonialism and the globalization of crime. Concepts and conflicts are used here to mean 'conflicting interpretations' engendering real conflicts. Beginning with theoretical issues and hermeneutics in chapter 2, the study moves on to definitions and applications in chapter 3, introducing cattle stealing as a comparative theme and global case study in chapter 4. Cattle stealing (...) is also known in English as 'rustling, duffing, raiding, stock theft, lifting and predatorial larceny.' Crime and punishment are differently perceived depending on cultures and legal systems: 'Captain Starlight' was a legendary 'duffer'; in India 'lifting' a sacred cow is a sacrilegious act. Following the globalization of crime, chapter 5 deals with human rights, ethnic cleansing and genocide. International treaties in translation set the scene for two world wars. Introducing 'unequal treaties' (e.g. Hong Kong), chapter 6 highlights disasters caused by treaties in translation. Cases feature American Indians (the 'trail of broken treaties'), Maoris (Treaty of Waitangi) and East Africa (Treaty of Wuchale). (shrink)

This paper examines the concept of “terminological gaps” and strives to identify suitable methods for dealing with them during translation. The analysis begins with an investigation of the contended notion of gaps in terminology based on empirical examples drawn from a German-Italian terminological database specifically designed for translation purposes. Two macro categories of gaps are identified, conceptual and linguistic level gaps, which only partially correspond to previous observations in the literature. The paper uses examples to explore the advantages of (...) ontological representations for detecting conceptual terminological gaps and identifying appropriate translation strategies. However, limitations are also observed and an attempt is made to resolve these using a frame-based approach. A frame-based analysis reveals that while certain designations may appear to refer to convergent conceptual units with matching distinctive features, differences also emerge due to the way the two language systems build designations. Examples from the corpus make it evident that a frame-based approach is helpful for identifying both kinds of terminological gaps, and then resolving them during translation. An important presupposition for this approach is that larger units of analysis need to be addressed rather than just terms themselves. There is confirmation of the existing idea that methods embracing entire segments or paragraphs as units of investigation are preferable during translation, and this is also seen to apply in terminological studies. (shrink)

This book looks at the use of language in science and in the circulation of scienctific concepts in society at large. More precisely, the book looks at the difficulties physicists faced regarding the use of language while creating quantum mechanics, with the use of quantum concepts in literary criticism and in literature, and with the use of these concepts by the New Age and Post New Age inclined. The principles of quantum physics--and the strange phenomena they describe--originate in and are (...) expressed most precisely with highly abstract algebraic equations. The main challenge posed by quantum phenomena does not lie, however, in its mathematics; it lies instead in how these phenomena strain the limits of comprehension. This book explores the elusive nature of the quantum domain, its problematic relationship to representation in language, and its cultural migration over time. (shrink)

A concept language with role intersection and number restriction is defined and its modal equivalent is provided. The main reasoning tasks of satisfiability and subsumption checking are formulated in terms of modal logic and an algorithm for their solution is provided. An axiomatization for a restricted graded modal language with intersection of modalities (the modal counterpart of the concept language we examine)is given and used in the proposed algorithm.

The purpose of this paper is to explore three alternative frameworks for understanding the nature of language and mentality, which accent syntactical, semantical, and pragmatical aspects of the phenomena with which they are concerned, respectively. Although the computational conception currently exerts considerable appeal, its defensibility appears to hinge upon an extremely implausible theory of the relation of form to content. Similarly, while the representational approach has much to recommend it, its range is essentially restricted to those units of language that (...) can be understood in terms of undefined units. Thus, the only alternative among these three that can account for the meaning of primitive units of language is one emphasizing the basic role of skills, habits, and tendencies in relating signs and dispositions. (shrink)

The aim of this paper is to demonstrate a _prima facie_ tension between our commonsense conception of ourselves as thinkers and the connectionist programme for modelling cognitive processes. The language of thought hypothesis plays a pivotal role. The connectionist paradigm is opposed to the language of thought; and there is an argument for the language of thought that draws on features of the commonsense scheme of thoughts, concepts, and inference. Most of the paper (Sections 3-7) is taken up with the (...) argument for the language of thought hypothesis. The argument for an opposition between connectionism and the language of thought comes towards the end (Section 8), along with some discussion of the potential eliminativist consequences (Sections 9 and. (shrink)

Aesthetic non-cognitivists deny that aesthetic statements express genuinely aesthetic beliefs and instead hold that they work primarily to express something non-cognitive, such as attitudes of approval or disapproval, or desire. Non-cognitivists deny that aesthetic statements express aesthetic beliefs because they deny that there are aesthetic features in the world for aesthetic beliefs to represent. Their assumption, shared by scientists and theorists of mind alike, was that language-users possess cognitive mechanisms with which to objectively grasp abstract rules fixed independently of human (...) responses, and that cognizers are thereby capable of grasping rules for the correct application of aesthetic concepts without relying on evaluation or enculturation. However, in this article I use Wittgenstein’s rule-following considerations to argue that psychological theories grounded upon this so-called objective model of rule-following fail to adequately account for concept acquisition and mastery. I argue that this is because linguistic enculturation, and the perceptual learning that’s often involved, influences and enables the mastery of aesthetic concepts. I argue that part of what’s involved in speaking aesthetically is to belong to a cultural practice of making sense of things aesthetically, and that it’s within a socio-linguistic community, and that community’s practices, that such aesthetic sense can be made intelligible. (shrink)

A growing body of evidence suggests that cognition is embodied and grounded. Abstract concepts, though, remain a significant theoretical chal- lenge. A number of researchers have proposed that language makes an important contribution to our capacity to acquire and employ concepts, particularly abstract ones. In this essay, I critically examine this suggestion and ultimately defend a version of it. I argue that a successful account of how language augments cognition should emphasize its symbolic properties and incorporate a view of embodiment (...) that recognizes the flexible, multi- modal and task-related nature of action, emotion and perception systems. On this view, language is an ontogenetically disruptive cognitive technology that expands our conceptual reach. (shrink)

Ruth Garrett Millikan presents a strikingly original account of how we get to grips with the world in thought. Her question is Kant's 'How is knowledge possible?', answered from a contemporary naturalist standpoint. We begin with an understanding of what the world is like prior to cognition, then develop a theory of cognition within that world.

The articles in this volume showcase the potential richness of frame representations. The presentation includes introductory articles on the application of frames to linguistics and philosophy of science, offering readers the tools to conduct the interdisciplinary investigation of concepts that frames allow. * Introductory articles on the application of frames to linguistics and philosophy of science * Frame analysis of changes in scientific concepts * Event frames and lexical decomposition * Properties, frame attributes and adjectives * Frames in concept (...) composition * Nominal concept types and determination "This volume deals with frame representations and their relations to concept types in linguistics and philosophy of science. It aims at reviving concepts and frames as a common model across disciplines for representing semantic and conceptual knowledge. Departing from the general assumption that frames are not just an arbitrary format of representation but essential to human cognition, a number of case studies apply frames as an analytical tool to a wide range of phenomena, from changes in scientific concepts to particular linguistic phenomena. This provides new insights into long-standing semantic issues, such as the lexical representation of verbs (as predicative frames specifying particular event descriptions or situation types and their participants), adjectives and nominals (as concept frames, which provide attributes and properties of an entity), as well as modification, complementation, possessive constructions, compounding, nominal concept types, determination, or definiteness marking." Bert Gehrke, Pompeu, Fabra University, Barcelona, Spain. (shrink)

This is a contribution to the symposium on Herman Cappelen’s book Fixing Language. Cappelen proposes a metasemantic framework—the “Austerity Framework”—within which to understand the general phenomenon of conceptual engineering. The proposed framework is austere in the sense that it makes no reference to concepts. Conceptual engineering is then given a “worldly” construal according to which conceptual engineering is a process that operates on the world. I argue, contra Cappelen, that an adequate theory of conceptual engineering must make reference to concepts. (...) This is because concepts are required to account for topic continuity, a phenomenon which lies at the heart of projects in conceptual engineering. I argue that Cappelen’s own account of topic continuity is inadequate as a result of the austerity of his metasemantic framework, and that his worldly construal of conceptual engineering is untenable. (shrink)

In a recent paper, Papineau argued that phenomenal concepts are inconsistent with Wittgenstein’s private language argument, and that the problem is with Wittgenstein’s argument. Against Papineau, we argue that phenomenal concepts are consistent with Wittgenstein’s private language argument. Inconsistency can appear when either Wittgenstein’s argument or phenomenal concepts are incorrectly or restrictively understood.

In this paper I want to consider whether the 'phenomenal concepts' posited by many recent philosophers of mind are consistent with Wittgenstein’s private language argument. The paper will have three sections. In the first I shall explain the rationale for positing phenomenal concepts. In the second I shall argue that phenomenal concepts are indeed inconsistent with the private language argument. In the last I shall ask whether this is bad for phenomenal concepts or bad for Wittgenstein.

No detailed description available for "Concepts and language".

This paper discusses empty quotation (‘’ is an empty string) and lexical quotation (his praise was, quote, fulsome, unquote), it challenges the minimal theory of quotation (‘ “x” ’ quotes ‘x’) and it defends the identity theory of quotation. In the process it illuminates disciplinary differences between the science of language and the philosophy of language. First, most philosophers assume, without argument, that language includes writing, whereas linguists have reason to identify language with speech (plus sign language). Second, philosophers tend (...) to think of languages as abstract objects whereas linguists tend to think of them as natural objects. These foundational differences help to explain disagreements in grammaticality judgments and consequent disagreements in semantic theory. (shrink)

Two different conceptions of language dominate philosophical reflection on the nature of human language and of human linguistic powers. The first is the conception of language as a calculus of meaning, and of understanding as computational interpretation. This conception is rooted in the exigencies of function-theoretic logic. The notions pivotal to this conception are truth, truth-condition, sense and force, naming and describing (representation), and theory of meaning for natural languages. The alternative conception is an anthropological one, which conceives of (...) language above all as a form of human communicative behaviour, constituted by human practices and manifest in human action. The notions pivotal to this conception are practice, language-game, use and rule of use as given by explanations of meaning, understanding and criteria of understanding. The fundamental principles that inform each of these conceptions are explained. The radical flaws of calculus conceptions of language are laid bare. (shrink)

The model theoretic concept of truth has thus far been applied mainly to mathematical languages and theories. The paper presents an attempt to apply it to languages of empirical theories. Such an application must do justice to some characteristic features of empirical discourse. The paper outlines the main problems which a model theoretic theory of truth for empirical languages is bound to face and suggests some solutions to those problems.

The distinction between I- and E-concepts, derived from Chomsky's distinction between I- and E-language, has become an integral part of Jackendoff's conceptual semantics. Where, if at all, are they to be found in the model of the mind proposed in Jackendoff's core paper, i.e., in which of the three rings? How do they relate to the idea of I- and E-values, independently proposed by myself in the framework of a theory of lexical semantics known as conceptual axiology? Where in the (...) mind, if at all, are the latter to be found? I will argue that something is missing both in Jackendoff's conceptual semantics and in his picture of the mind: he fails to distinguish between meanings, values and concepts, and talks instead about "conceptual structure "—which presumably belongs to the conscious mind, and to it alone. In an attempt to bring values and concepts together in a comprehensive picture, I will point to the similarities between sensory and linguistic input, and provide details relating to the act of communication as I have come to see it throughout the years. (shrink)

Juri Lotman’s well-known distinction of primary modeling system versus secondary modeling system is a lasting legacy of his that has been adhered to, modified, and refuted by semioticians of culture and nature. Adherence aside, modifications and refutations have focused on the issue whether or not language is a primary modeling system, and, if not, what alternatives can be made available to replace it. As Sebeok would concur, for both biosemiosis and anthroposemiosis, language can only be a secondary modeling system on (...) top of the biological experience of Umwelt or human sensory system. This paper proposes to explore the possibility of a “preverbal” modeling system suggested by Lotman’s spatial concept of semiosphere, and discuss its implications in cross-cultural dialogue. (shrink)

Among philosophers, there are at least two prevalent views about the core concept of intentional action. View I (Adams 1986, 1997; McCann 1986) holds that an agent S intentionally does an action A only if S intends to do A. View II (Bratman 1987; Harman 1976; and Mele 1992) holds that there are cases where S intentionally does A without intending to do A, as long as doing A is foreseen and S is willing to accept A as a (...) consequence of S’s action. Joshua Knobe (2003a) presents intriguing data that may be taken to support the second view.1 Knobe’s data show an asymmetry in folk judgements. People are more inclined to judge that S did A intentionally, even when not intended, if A was perceived as causing a harm (e.g. harming the environment). There is an asymmetry because people are not inclined to see S’s action as intentional, when not intended, if A is perceived as causing a benefit (e.g. helping the environment). In this paper we will discuss Knobe’s results in detail. We will raise the question of whether his ordinary language surveys of folk judgments have accessed core concepts of intentional action. We suspect that instead Knobe’s surveys are tapping into pragmatic aspects of intentional language and its role in moral praise and blame. We will suggest alternative surveys that we plan to conduct to get at this difference, and we will attempt to explain the pragmatic usage of intentional language. (shrink)

The model theoretic concept of truth has thus far been applied mainly to mathematical languages and theories. The paper presents an attempt to apply it to languages of empirical theories. Such an application must do justice to some characteristic features of empirical discourse. The paper outlines the main problems which a model theoretic theory of truth for empirical languages is bound to face and suggests some solutions to those problems.

In a series of studies the assumption of a lack of colour concepts in indigenous societies, as proposed by Berlin & Kay (1969) and others, was examined. The research took place in the form of minimally invasive field encounters with indigenous subjects in South East Asia and in India, as well as in West, Central, and South Africa. Subjects were screened for colour blindness with Ishihara- and Pflüger-Trident-Test. Standardised colour tablets had to be designated in the indigenous languages; these (...) terms were later translated by native speakers of the indigenous languages into a European language. The indigenous subjects were able to name the colours presented. Indigenous vs. globalised cultural factors were reflected in the use of reference objects for naming colours. Both metonymical and non-metonymical indigenous colour names did not follow a stage pattern as Berlin & Kay (1969) and others have proposed. The high precision of indigenous colour names corresponds both to the precision of experts’ colour names in the industrial culture, and to the highly precise grammar that characterises indigenous languages. It is concluded that cognitive categorisation of visual perception takes place regardless of the cultural context, and that former misunderstandings resulted from inappropriate methodological designs. (shrink)

The early development of autobiographical memory is a useful case study both for examining general relations between language and memory, and for investigating the promise and the difficulty of interdisciplinary research in the cognitive sciences of memory. An otherwise promising social-interactionist view of autobiographical memory development relies in part on an overly linguistic conception of mental representation. This paper applies an alternative, ‘supra-communicative’ view of the relation between language and thought, along the lines developed by Andy Clark, to this developmental (...) framework. A pluralist approach to current theories of autobiographical memory development is sketched: shared early narratives about the past function in part to stabilize and structure the child’s own autobiographical memory system. (shrink)

A great number of investigations suggest that cognition involves both linguistic and cartographic representations. These researches have motivated a pluralist conception of cognition; also, they have been used to clarify how maps differ from linguistic representations. However, the computational processes underlying the interphase between both kinds of representations deserve further attention. In this paper, I argue that, despite their differences, cartographic representations coexist and interact with linguistic representations in interesting ways.

Juri Lotman’s well-known distinction of primary modeling system versus secondary modeling system is a lasting legacy of his that has been adhered to, modified, and refuted by semioticians of culture and nature. Adherence aside, modifications and refutations have focused on the issue whether or not language is a primary modeling system, and, if not, what alternatives can be made available to replace it. As Sebeok would concur, for both biosemiosis and anthroposemiosis, language can only be a secondary modeling system on (...) top of the biological experience of Umwelt or human sensory system. This paper proposes to explore the possibility of a “preverbal” modeling system suggested by Lotman’s spatial concept of semiosphere, and discuss its implications in cross-cultural dialogue. (shrink)

Where does a probabilistic language-of-thought (PLoT) come from? How can we learn new concepts based on probabilistic inferences operating on a PLoT? Here, I explore these questions, sketching a traditional circularity objection to LoT and canvassing various approaches to addressing it. I conclude that PLoT-based cognitive architectures can support genuine concept learning; but, currently, it is unclear that they enjoy more explanatory breadth in relation to concept learning than alternative architectures that do not posit any LoT.

The aim of this paper is to demonstrate a prima facie tension between our commonsense conception of ourselves as thinkers and the connectionist programme for modelling cognitive processes. The language of thought hypothesis plays a pivotal role. The connectionist paradigm is opposed to the language of thought; and there is an argument for the language of thought that draws on features of the commonsense scheme of thoughts, concepts, and inference. Most of the paper (Sections 3-7) is taken up with the (...) argument for the language of thought hypothesis. The argument for an opposition between connectionism and the language of thought comes towards the end (Section 8), along with some discussion of the potential eliminativist consequences (Sections 9 and.. (shrink)

The process by which emotion concepts are learned is largely unexplored. Hoemann, Devlin, and Barrett and Shablack, Stein, and Lindquist argue that emotion concepts are learned throug...

Volume 27, Issue 1, February 2019, Page 111-115.

The purpose Tarski speaks of is "to do justice to our intuitions which adhere to the classical Aristotelian conception of truth." Tarski takes this to be some form of correspondence theory. He has earlier considered and rejected an even less satisfactory formula of this sort: 'a sentence is true if it corresponds to reality'. His own semantic conception of truth is meant to be a more precise variant doing justice to the correspondence standpoint. In this spirit I shall presently suggest (...) a revised version of. (shrink)

The subject of the article is the concept of a universal language and a reflection on its importance for law. The starting point is a presentation of the history of the concept of a common language for all mankind, a concept that has always accompanied man – it is present in the Bible, in the ancient writings of Near Eastern peoples, it was alive in the Middle Ages and during the Renaissance, and it experienced its particular heyday (...) – among other reasons because of the gradual abandonment of Latin as the language of science – in the seventeenth century, an age that was reformist by definition. Since its inception, the concept of a universal language has been inextricably linked with the idea of world peace and universal happiness for all people. It is significant that in most universal language designs, regardless of the era, there were, to a greater or lesser extent, references to the utility of such languages for law. The author, tracing the development of the concept of a universal language, focuses on its fullest contemporary development: Esperanto. Esperanto, like previous universal language designs, places particular emphasis on ideas linked to the concept of a universal language, especially the idea of peaceful coexistence and understanding between peoples. In this context, it is reasonable to ask what role Esperanto can play in the development of certain branches of law, especially international law. Given the position of English as the language of legal acts of international importance, the answer to this question is currently not clear. (shrink)

The volume presents a set of invited papers based on analyses of legal discourse drawn from a number of international contexts where often the English language ...

Many legal theorists and linguists have addressed the notion of legal language from different perspectives. Despite that, the definitions of legal language vary. Almost all of the approaches conclude that legal language entails several types of communication. Nevertheless, not all of these categories are sufficiently researched. Some types of legal communication seem to be neglected. This lack of interest might be rooted in the uncertainty of whether these texts or utterances even fall under the scope of the concept of (...) legal language. In order to avoid this superficiality in subsequent research, it is first necessary to come to a clear determination of which communicative acts can be considered a part of legal language and which cannot. Accordingly, in this search for the definition of legal language, we should not neglect the fact that language is executed in concrete communicative acts, and the only means to grasp the language is through communication. The aim of this article is therefore to clearly delineate the boundaries of this concept. Based on analysis of how the given term is currently defined, I draw out the common features and trace the characteristics in which they differ. Taking into account these findings, I propose a novel comprehensive demarcation of legal language. This concept argues that the ‘legal’ nature of language should be determined by the context and function of the particular statement or exchange, in connection with the role of participants in the communication. This means that a particular act may be considered a part of legal language not in accordance with a certain form or lexicon used, but mainly by extralinguistic circumstances in the context of which it is being performed. (shrink)

In the property listing task (PLT), participants are asked to list properties for a concept (e.g., for the concept dog, “barks,” and “is a pet” may be produced). In conceptual property norming (CPNs) studies, participants are asked to list properties for large sets of concepts. Here, we use a mathematical model of the property listing process to explore two longstanding issues: characterizing the difference between concrete and abstract concepts, and characterizing semantic knowledge in the blind versus sighted population. (...) When we apply our mathematical model to a large CPN reporting properties listed by sighted and blind participants, the model uncovers significant differences between concrete and abstract concepts. Though we also find that blind individuals show many of the same processing differences between abstract and concrete concepts found in sighted individuals, our model shows that those differences are noticeably less pronounced than in sighted individuals. We discuss our results vis‐a‐vis theories attempting to characterize abstract concepts. (shrink)