Iudn Vargas-Chaues lDerecho e lnnovacron ambiental ,'iá*U* Coreccí ón Gestíó, ambientat ,o r71 .ra Focultad cle Jurísprudencia -\o, Derecho e innovación ambiental Resumen Este libro recoge diversos puntos de vista acerca del rol de la innovación ambiental, como eje motor de las políticas públicas tendientes a fomentar la sostenibilidad y a reducir el impacto ambiental. Se analiza esta figura a través de conceptos concretos como diseño sostenible, marcas verdes, qco-etiquetas, flora medicinal u obtenciones vegetales entre otros; todo ello, desde los derechos de propiedad intelectual que protegen y fomentan este tipo de innovaciones, tanto en dimensión individual como colectiva. Esta diversidad temática es directamente proporcional a la complejidad del discurso que el autor plantea, sin que ello vaya en detrimento de su unidad conceptual. Por el contrario, al ser abordados los conceptos desde sus distintos contornos, se resaltan no sólo los desafíos que se deben afrontar para salvaguardar el interés general, sino que se proponen posibles alternativas de solución tendientes a mejorar la estructura actual de estos derechos, su enfoque y prioridades. En suma, el libro además de resultar de gran interés para los estudiosos en el tema, es la culminación de una valiosa labor de investigación que, complementado con la óptica proveniente de la experiencia acumulaáa por ei autor, se proyecta como un importante aporte teórico dentro de las estrategias de mitigación, adaptación y recuperación en materia ambiental. Palabrasclave: Dañoambiental, Colombia, derechoambiental, gestiónambiental, prevención, innovación ambiental. Environmental Law and Innovation Abstract This work presents several different points of view regarding the role of environmental innovation as the driving force of public policy designed to promote sustainabilityand reduce environmental impacts. Environmental innovation is analyzed byexamining concrete practices such as sustainable design, green branding, eco-labeling, the use of medicinal plants, and improved plant varieties, among other things, and the individual and collective intellectual property rights that protect and promote these kinds of innovations. While this thematic diversity is directly proportional to the complexity of the author's presentation, it does not detract from the conceptual unity of the text. On the contrary, by examining the concepts as applied in a variety of contexts, the author highlights not only the challenges that must be faced in order to protect the general interest, but also proposes alternative solutions that promise to improve the structure, emphases, and priorities of these rights. This work represents the culmination of a valuable research project that benefited from the cumulative experience of the author and will be of great interest to scholars in the field, It is an important theoretical contribution to the formulation of strategies for environmental mitigation, adaptation, and recovery. I(eywords: Environmental damage, Colombia, environmental law, environmental management, prevention, environmental innovation. Para citar este libro v"rg*-ir,r""r,-;;". Derecho e innovación ambiental. Bogotá: Editorial universidad del Rosario, 2016. DOI: http://dx.doi.org/ 10.12804/ga 9789587 387 46s Derecho e innovación ambiental Iván Vargas-Chaves Universidad del Rosario Prólogo | 7 Contenido Prólogo .......................................................................... 9 Introducción ................................................................. 13 I. La innovación ambiental ........................................ 21 1.1. Innovación y reducción del impacto ambiental ................ 23 1.2. Innovación y sostenibilidad ................................................ 28 1.3. Hacia una noción de capital intelectual ambiental .......... 38 1.4. La propiedad intelectual como eje articulador de la innovación ambiental ................................................ 42 II. Dimensión individual de los derechos sobre las innovaciones ambientales ....................... 49 2.1. Las patentes: primer eslabón en la innovación ambiental ............................................................................. 51 2.2. Diseños industriales, ecológicos y sostenibles .................. 58 2.3. Marcas verdes y ecoetiquetas .............................................. 65 2.4. Obtenciones vegetales ........................................................ 71 III. Dimensión colectiva de los derechos sobre las innovaciones ambientales ....................... 79 3.1. Conocimientos tradicionales y conocimientos ecológicos tradicionales ...................................................... 84 pi Derecho e innovacion ambiental-GA-Jurisp_inicio.indd 7 6/17/16 10:21 AM 8 | Derecho e innovación ambiental 3.2. Los recursos genéticos desde su dimensión colectiva ....... 92 3.3. La flora medicinal y sus usos tradicionales ........................ 99 Bibliografía ................................................................... 107 pi Derecho e innovacion ambiental-GA-Jurisp_inicio.indd 8 6/17/16 10:21 AM