www.argument-journal.eu Published online: 25.06.2015 ARGUMENT Vol. 4 (2/2014) pp. 479–480 Volker Halbach: Aksjomatyczne teorie prawdy Przeł. Cezary Cieśliński, Joanna Golińska -Pilarek. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2012, 430 s., ISBN 978 -83 -01 -17235 -0 Publikacja książki Volkera Halbacha Aksjomatyczne teorie prawdy pod wieloma względami stanowi ewenement. Profesjonalne monografi e z zakresu najnowszej metalogiki ukazują się w Polsce ogólnie rzadko, a przekłady prac za‐ granicznych autorów na język polski zwyczajnie nie istnie‐ ją. Aksjomatyczne teorie prawdy (Axiomatic theories of truth) Volkera Halbacha opublikowano oryginalnie w Cambridge University Press w roku 2011, a rok później - w polskim tłumaczeniu. Wielkie słowa uznania należą się tak autorom przekładu, jak i Wydawnictwu Naukowemu PWN. Autor książki to ceniony reprezentant młodego pokolenia fi lozofów (rocz‐ nik 1965), profesor uniwersytetu w Oxfordz ie (uprzednio uczelni w Mona‐ chium i Konstancy) i reprezentant nieznanej w naszym kraju grupy badawczej zwanej Kołem Luksemburskim - skupiającej logików i fi lozofów z Wielkiej Brytanii i Niemiec odbywających cykliczne spotkania seminaryjne poświęcone węzłowym problemom z zakresu metalogiki i fi lozofi i języka, wyznaczonym międz y innymi przez badania Alfr eda Tarskiego. Najważniejszą, jak dotych‐ czas, monografi ą Volkera Halbacha jest praca The logic manual ogłoszona przez Oxford University Press w 2010 roku. Rekomendowana publikacja Aksjomatyczne teorie prawdy składa się z czterech częściowo niezależnych części. Niezależnych, bowiem, zgodnie z intencją autora, możliwa jest lektura wybranych rozdz iałów: części drugą (Prawda stratyfi kowana) i trzecią (Prawda niestratyfi kowana) - kierowane do profesjonalistów - można pominąć za cenę przyjęcia „na wiarę" prezentowanej w pozostałych częściach (pierwszej - Podstawy i czwartej - Drogi do prawdy) argumentacji. 480 Book reviews and notes / Recenzje książek i noty Jakąkolwiek strategię lektury przyjmie czytelnik, trzeba podkreślić, iż książ‐ ka napisana jest niezwykle klarownie i przystępnie; może ona służyć jako pod‐ ręcznik akademicki do współczesnej logiki - przeznaczony dla ambitniejszych z czytelników, nie z racji stopnia trudności, lecz z powodu podejmowanej w pu‐ blikacji problematyki. Na koniec tych uwag, z patriotycznego obowiązku, pragnę podkreślić, iż znaczącą rolę w rozważaniach autora odgrywają prace filozofów i logików z kra‐ ju nad Wisłą, którzy podtrzymują żywość tradycji Alfreda Tarskiego i szkoły lwowsko ‐warszawskiej. Wśród ważnych odniesień Halbacha znajdziemy prace między innymi Cezarego Cieślińskiego, Andrzeja Grzegorczyka, Henryka Ko‐ tlarskiego, Stanisława Krajewskiego czy Jana Woleńskiego. Z najgłębszym przekonaniem rekomenduję tę monografię, zwłaszcza że za‐ pewne nie prędko polski czytelnik będzie miał okazję zetknąć się z współczesną kulturą logiczną z najwyższej półki. Grzegorz TRELA* * Adiunkt w Katedrze Logiki i Metodologii Nauk, Instytut Filozofii i Socjologii Uniwer‐ sytetu Pedagogicznego w Krakowie. E ‐mail: trelok@gmail.com.