Reci bido: 23-02-2013 / Aprobado: 25-03 -2013 pp.15-28 Pawel Tarasiewicz LA UNIVEBSIDAP CATOLICA: ćPoR GUE QATOLICA? ćPoB GUE UNIVERSIDAD? Estimados profesores y estudiantes; seńoras y seńores Para empezar me gustaria expresar mi agradecimiento a la profesora Corina Yoris Villasana por invitarme a participar en este excepcional congreso, asi como a la Universidad Católica Andrós Bello por organizar un encuentro sobre el importantlsimo tema de la universidad catolica. Es mi primera visita a Venezuela; estoy muy feliz de estar aquf y profundamente impresionado por la belleza de este pais. Con esto no me refiero ńnicamente a sus bellezas naturales, sino tambión a la belleza de su gente, tan amigable, hospitalaria y cólida. Muchas gracias por su magnifica hospitalidad, la cual siento a cada paso de mi estancia aqui. La institución universitaria es un logro destacado de la civilización occidental. Ninguna otra civilización puede afirmar que su caracterfstica definitoria es el diólogo; ningón diólogo en ninguna otra civilización puede compararse con el que acaece en las universidades occidentales, pues el espiritu de Occidente es un espiritu de estudio. Su elemento dominante es el logos. Nada debe quedar sin ser discutido. Todos deben expresar sus opiniones. Ninguna proposición debe pasar sin ser examinada. Se considera que el intercambio de ideas es el camino para el progreso de la humanidad. Para acabar con el espiritu de estudio que siempre ha caracterizado a Occidente no es necesario destruir a las universidades. Dejarlas que pierdan su identidad ocasionaria el mismo resultado. Pareciera pues que, si estamos realmente interesados en salvar, preservar o transmitir nuestra tradición occidental, tenemos que hacer que nuestras universidades marchen aparejadas junto con su identidad, la cual no consiste en otra cosa sino en la educación liberal. Mediante esta presentación me gustaria discutir el problema de la identidad de la universidad catolica. Los anólisis se concentrarón en los siguientes temas; la relación entre el hombre y la educación liberal, la conexión lglesia catolica y fundacion de las universidades entre la educación liberal y la universidad y la asociación entre universidad y catolicismo. El hombre y la educación liberal 2auó es la educación liberal? La educación liberal es sinónimo de educación occidental, pues proviene de la comprensión occidental del hombre. De acuerdo con la concepción occidental sobre el hombre, cada ser humano es una persona determinada por su potencialidad y trascendencia. El tórmino "educación" se refiere a la potencialidad humana que caracteriza a la naturaleza humana, abarca las predisposiciones humanas y requiere el desarrollo de estas. El desarrollo de la naturaleza humana consiste en adquirir virtudes (disposiciones) que -por cuanto persiguen la verdad, el bien, la belleza y la santidadpueden ser divididas respectivamente en cuatro 9rUpos: intelectuales (teóricas), morales (prócticas), artisticas (productivas) y religiosas. Puesto que toda la humanidad comparte la misma naturaleza, cada ser humano necesita educación. Porsu parte, el tórmino "liberal" se refiere a la trascendencia humana, que distingue a todos los individuos humanos respecto del reino de la naturaleza y del de la sociedad. La peculiaridad del hombre en el reino de la naturaleza es producida por la cognición humana, la libertad (y la responsabilidad)y el amor. La especificidad del hombre en el reino de la sociedad se basa en su capacidad de agencia respecto de la ley, la soberania de su existencia y la dignidad religiosa. Todos estos parómetros no dicen quó deben ser los seres humanos, sino quó es aquello que debe estar garantizado para vivir la vida humana de forma apropiada.l En otras palabras, la educación liberal (]) se orienta a la excelencia del hombre en cuanto hombre; (2) considera al hombre como un fin, no como un medio; y (3) considera los fines de la vida y los medios para esta.2 iHay algun interós en Ia educación liberal en nuestra ópoca? Pareciera que en estos dias existe un interós muy limitado en la educación liberal, lo cual se debe tanto a dudas externas (1) como internas (2). (Duda No. 1) Las objeciones externas son planteadas por los proponentes del mótodo experimental en la ciencia' Su mótodo ha conquistado victorias tan claras y convincentes que en algunos circulos se le considera no solo como el ónico mótodo para construir conocimiento cientifico, sino tambión como el ónico mótodo para obtener conocimiento de cualquier tipo. Asi, se nos dice con frecuencia que cualquier pregunta que no pueda ser respondida mediante 1 VóasePawe| Tarasiewicz,Osobajakokryteriumbadawcze,'' studiaElckie11 (20O9)l 91-101. 2 Robert lM. Hutchins, Ihe Great Clnversation, in The Great Clnvesatiln. A Reader's Guide t0 Great Bloks 0f the Western Wold (Chicago 2006), p, 49, 18 los mótodos empiricos de la ciencia en realidad no puede responderse en absoluto, o al menos no mediante enunciados significativos y verificables. Pudieran hacerse excepciones respecto de los tipos de preguntas que responden los matemóticos o los logicos mediante sus mótodos. Pero todas las otras preguntas deben ser sometidas a los mótodos de la investigacion experimental o de la investigación empirica. Si no pueden ser respondidas mediante estos mótodos, Se trata del tipo de preguntas que nunca deberfan haberse planteado en primer lugar. En el mejor de los casos, se trata de preguntas que solo podemos responder mediante suposiciones y conjeturas; en el peor, se trata de preguntas carentes de sentido o absurdas. Los problemas genuinamente significativos, en contraste, obtienen su significado en buena medida a partir de las operaciones cientificas de observación, experimentación y medición mediante las que se las puede responder' Se apoyan en hechos. Han sido probadas y estón sujetas a verificación adicional. Se nos dice, ademós, que las mejores respuestas que podemos obtener mediante el mótodo cientffico no son sino meramente probables. Debemos liberarnos, por lo tanto, de la ilusión de que, fuera de las matemóticas y la logica, podemos alcanzar la verdad necesaria y cierta. Los enunciados que no son formulas lógicas o matemóticas pudieran parecer Verdaderos con necesidad o certeza, pero es pura apariencia. En realidad, no pueden ser ni necesarios ni gozar de certeza. Considórense, por ejemplo, los enunciados acerca de la existencia de Dios o la inmortalidad del alma. Son estas respuestas a preguntas que no pueden ser respondidas -de Una u otra formamediante el mótodo experimental. Si ese es el Ónico mótodo mediante el cual puede alcanzarse el conocimiento probable y verificable, quedamos excluidos de la posibilidad de tener conocimiento acerca de la existencia de Dios o de la inmortalidad del alma. Si el hombre, aceptando la concepcion de acuerdo con la cual Ónicamente puede pretender saber lo que puede demostrarse experimentalmente o verificarse mediante investigación empirica, todavia desea creer en estos asuntos, debe reconocer que lo hace con base en la fe religiosa o en el ejercicio de su voluntad de creer; debe entonces estar preparado para que en ciertos circulos se lo considere irremisiblemente supersticioso.3 (Duda No. 2) lncluso los admiradores reales de la educacion liberal pueden considerarla problemótica por, al menos, cuatro razones: a) La primerarazón consiste en que la educación liberal en nuestros tiempos pareciera ser precaria, por cuanto estó pasada de moda. Estó muy lejos de la vida real y de los problemas actuales. Por ejemplo, muchos educadores liberales, como Cicerón yTomós de Aquino, escribieron sus obras cuando los Iglesia catolica y fundacion de las universidades 3 lbidem, p.60. hombres pose[an esclavos, o bien en una etapa precientifica y preindustrial. ;ouó pudieran decirnos a nosotros, ciudadanos democróticos de una era cientifica e industrial? Es este un tipo de determinismo sociológico que sostiene que la actividad intelectual es siempre relativa a una sociedad particular, de modo que si la sociedad cambia de modo importante, aquella resulta irrelevante. Las ideas que se originan en un estado de la sociedad no tienen nada que ver con otro estado de la sociedad. Si pareciera que tienen algo que Ver, se trata Ónicamente de apariencia' Las ideas son las racionalizaciones de las condiciones sociales que existen en cualquier ópoca dada' Si buscamos usar en nuestra propia ópoca las ideas de otra ópoca, nos engańaremos, pues por defin|cion estas ideas no tienen aplicación alguna a ninguna otra ópoca salvo aquella que las produjo. Por supuesto, la historia y el sentido comÓn niegan el determinismo sociológico. Existe en esta tierra algo llamado hombre, que lucha con sus problemaS y trata de resolverlos. Estos problemas cambian de ópoca a ópoca en ciertos respectos; en otros, permanecen iguales. ;ouó es la vida buena? ;Cuól es el estado bueno? iExiste un Dios? aCuóles son la naturaleza y el destino del hombre? Tales preguntas persisten porque persiste el hombre, y aquellas persistirón mientras lo haga este. A lo largo de los tiempos hombres insignes han dejado testimonio escrito de sus discusiones sobre estas preguntas persistentes. aDesdeńaremos la luz que nos ofrecen con base en el hecho de que vivlan en tiempos primitivos y distantes? Como comentara alguien: "los griegos no pudieron televisar la tragedia de Esquilo, pero si pudieron escribirla"a. b) La segun da razón consiste en que, por cuanto las masas fueron admitidas en la actividad politica mediante la democracia, se asumia que, si bien aquellas deben ser educadas, no podian ser educadas de manera liberal. Tenian que aprender a leer el periódico y a redactar una carta, pero acómo podia esperarse que estudiaran a Platón y Aristóteles? Todo lo que necesitaban saber acerca de los grandes educadores liberales podian encontrarlo traducido en textos que no adolecieran de la tara de ser dificiles. Muchos demócratas creen que quienes proponen la educación liberal han de ser antidemocróticos. Dicen "el ideal que usted propone fue promovido por y para aristócratas. Los aristócratas no son demócratas. Por lo tanto, ni usted ni su ideal son democróticos''. Sin embargo, la educación liberal era aristocrótica en el sentido de que era la educación de quienes disfrutaban de ocio y poder politico. Si era la educación apropiada para aquellos que disponfan de tiempo de ocio 4 lbidem, pp.51-52 y de poder politico, entonces es la educación correcta para todos en la actualidad.s (c) El tercer argumento seńaIa que si intentamos proporcionarle una educación liberaI a todos, no lograremos proporcionórsela a nadie. Por cuanto no todos pueden obtener una educación liberal, el intento de proporcionórsela a todos tendró como consecuencia necesaria una educación inferior para todos. El remedio consiste en segregar a los pocos que tienen las capacidades correspondientes respecto de las mayorfas que carecen de aquellas, aseguróndose que los primeros, al menos, reciban una educación liberal. El resto puede ser relegado a la formación vocacional o a cualquier clase de actividad escolar que llegare a interesarles.ó (d) La cuarta razón consiste en que, por cuanto la mayor parte de la humanidad nunca ha tenido la oportunidad de recibir una educación liberal, no puede "probarse" que puedan recibirla. Sin embargo, tampoco puede "probarse" lo contrario.T 1Realmente todos pueden recibir esta educación? Pareciera que la educación liberal no se ajusta a todos. Los estudios universitarios de licenciatura han estado limitados a una ólite. De la misma forma, la educación liberal estaba limitada para una ólite y para los pocos de las clases sumergidas que lograban su prosecución a pesar de las barreras que les imponfa la sociedad. Sin embargo, ńnicamente los que tenian una inteligencia y una disponibilidad de tiempo libre excepcionales podian entender el contenido de la tradición occidental, y solo aquellos que ten[an poder politico ten[an la necesidad de entenderla. Ahora, la situación ha cambiado. En muchos paises la gente tiene poder politico y tiempo libre disponible.s 2Por quó es eficiente la educación liberal? Porque se basa en las artes liberales, las cuales hacen de cada hombre un artista liberal. El artista liberal aprende a leer, escribir, hablar, escuchar, entender y pensar. Aprende a considerar, medir y manipular la materia, la cantidad y el movimiento, a fin de predecią producir e intercambiar. Puesto que vivimos en la tradición occidental, lo sepamos o no, somos todos artistas liberales, lo sepamos o no. Todos practicamos las artes liberales, bien o mal, todo el tiempo todos los dias. Puesto que deberiamos entender nuestra tradición liberal lo mejor que podamos a fin de entendernos, de la misma manera deberiamos ser tan buenos artistas liberales como podamos a fin de sertan plenamente humanos como podamos. lbiden, p. 64 lbidem, p, 65 lbidem, lbidem, p, 51, 5 6 7 B lglesia catolica y fundacion de las universidades Las artes liberales no son meramente indispensables; son inevitables. Nadie puede decidir por si mismo si va a ser un ser humano o no. La ónica cuestión que le queda abierta es si seró un ser humano ignorante y no desarrollado, o si seró un ser humano que ha procurado alcanzar la cota mós alta de la que eS capaz. La cuestión es si seró un artista liberal malo o bueno.9 La educación liberal y la universidad aComo la educación liberal puede determinar la identidad de una persona? Puede determinar la identidad de la universidad, determinando a sus egresados. aouó es, entonces, un egresado universitario? aouó es un hombre educado de manera liberal? El hombre educado de manera liberal entiende que es posible que un problema dado no se resuelva con el mismo mótodo que otro problema, y que el criterio con el que examinaró las soluciones que Se propongan cambia de un problema a otro. El hombre educado en la tradición liberal entiende, al entender las distinciones e interrelaciones de los campos bósicos de un tema, las diferencias y las conexiones entre la poesia y la historia, la ciencia y la filosofia, la ciencia teórica y la ciencia próctica; entiende que no se pueden aplicar los mismos mótodos en todas estas óreas y conoce los mótodos apropiados para cada una de ellas. El hombre educado en la tradicion liberal comprende las ideas que son relevantes para los problemas bósicos y que intervienen en las óreas bósicas del saber. Sabe quó significan alma, estado, Dios, belleza y Ios demós tórminos que son bósicos para la discusión de asuntos fundamentales. Tiene alguna noción de las intuiciones sobre la experiencia humana que, solas o combinadas, proporcionan estas ideas. El hombre educado en la tradición liberal tiene una mente que puede funcionar bien en todas las óreas. Es posible que sea especialista en un órea, pero puede entender cualquier asunto de importancia que se ventile en cualquier otra, asi como ver y usar respecto de si mismo la luz que arroje tal asunto. El hombre educado en la tradición liberal se siente en casa tanto en el mundo de las ideas como en el de los asuntos prócticos, pues entiende la relación entre ambos. Es posible que no se sienta en casa en el mundo de los asuntos prócticos si con esto se entiende el sentir agrado por la vida que le rodea, pero si se sentiró en casa en ese mundo si con esto se entiende el que lo comprende. lncluso, es posible que derive de su educación liberal alguna concepción de la diferencia entre un mundo malo y uno bueno, asi 9 Vease ibidem, pp. 49 50 como alguna noción de las maneras en las que uno de aquellos pudiera convertirse en el otro.lo iLa educación liberal debe identificar Ónicamente a la universidad? 1Por supuesto que no! Se trata de algo mós. łas haberse graduado en la universidad, el hombre educado en la tradición liberal deberia continuaą por su cuenta, una educación en las artes liberales a lo largo de la vida. La educación liberal, pues, ha de identificar tambión al individuo' lncluso si el individuo ha recibido la mejor educación liberal posible durante su ópoca de estudiante, tiene la obligación de proseguir la interminable educación en las artes liberales; no puede pretender acopiar una educación durante su juventud para que le dure toda la vida. Lo que si puede hacer mientras estudia en la universidad es adquirir las disciplinas y hóbitos que le permitirón continuar educóndose toda la vida. Es deprimente y horroroso que todo el proceso de la educación escolar, al cual contribuimos, termine en ocasiones en la trivialización de la vida. Por ejemplo, me cuesta creer que algunos de mis antiguos estudiantes puedan sentirse satisfechos con el consumismo o la recreación chabacana que ocupa actualmente el grueso de su tiempo libre. Siempre me siento obligado a recordarles que, a fin de cuentas, son hombres. El hombre, si bien es un animal, no es totalmente animal. Es racional y no puede vivir de las meras gratificaciones animales; mucho menos de diversiones que los animales tienen suficiente sensatez para evitar. Un hombre debe usar su mente; debe sentir que estó haciendo algo que desarrollaró sus mós altas capacidades y contribuiró al desarrollo de sus congóneres, o dejaró de ser hombre. Las pruebas a las que estó sometido el ciudadano actualmente sobrepasan cualquier cosa que hubieran conocido las generaciones previas. La propaganda prjblica y privada le acosa de la mańana a la noche toda su vida. Si el juicio independiente es el sine qua non de la ciudadania independiente en la democracia, entonces debe admitirse que. ahora mós que nunca, cuesta mantener un juicio asf. Es demasiado ambicioso esperar que una fuerte dosis de educación en la etapa estudiantil pueda inocularle al hombre resistencia contra los ataques a su juicio independiente. Para esto se requiere un estado constante de crecimiento y alerta mentales.ll Entonces 1cuóI es Ia tarea principal de la universidad? Es inculcar en el estudiante el deseo por una educación liberal permanente, por cuanto es la ónica manera de adquirir bienes espirituales. Ciertamente, existen los bienes del cuerpo, tales como la comida y la bebida, el sueńo, la vestimenta y el refugio. Son estos bienes que necesitamos porque son indispensables para 10 W^t 'bbm 11 lbldem, p, 69. Iglesia catóIica y fundacion de las universidades 23 el mantenimiento de la vida. Estar sin ellos en cantidad suficiente implica una privación que pone en riesgo la vida. Sin embargo, tambión existen los bienes del espiritu, tales como la información, el conocimiento, la comprensión y la sabidurfa. Con la educación liberal el hombre busca estos bienes no solo para vivir, sino para vivir bien. El poseerlos lo eleva sobre el plano de la existencia animal, pues estos bienes enaltecen su existencia como ser humano, ademós de proporcionarle deleite y placer. 12 iauó diferencia existe entre información y conocimiento, conocimiento y Comprensión y comprensión y sabiduria? Dicho brevemente, (1)el conocimiento se basa en la información, la cual se refiere a hechos. Por ejemplo, un estudiante puede mejorar su conocimiento recibiendo información plenamente comprensible, o recordando mós y mós información, o comprendiendo hechos a la luz de la información que ya posee. (2) Mientras que el conocimiento es una suerte de "premisa", la comprensión es una suerte de "conclusión". Por ejemplo, un estudiante puede aumentar su comprensión descubriendo relaciones entre elementos particulares de su conocimiento. Lo positivo de la comprensión consiste en que las conclusiones apropiadas requieren conocimiento necesario y suficiente, en lugar de conocimiento exhaustivo. Es decir, no es necesario saber todo acerca de un hecho para entenderlo. Pero lo negativo de la comprensión radica en que se llega a una variedad de conclusiones, a causa del carócter fragmentario de las p'remisas; en otras palabras, diferentes aspectos del conocimiento humano pudieran generar diferentes explicaciones para el mismo hecho. (3) Asi como la comprensión se basa en el conocimiento, de la misma manera la sabidurfa es resultado de la comprensión. El estudiante cruza la linea entre comprensión y sabiduria cuando comienza a evaluar las interpretaciones que se le ofrecen. Al hacerlo, el estudiante, como hombre libre, determina sus errores y aciertos por si mismo. Ciertamente, esto le expone al riesgo de cometer errores, pero la bósqueda de la verdad implica libertad. La libertad convierte al estudiante en un agente moral que sabe la diferencia entre entendimiento (el cual se basa en la explicacion)y la sabiduria (la cual se basa en la justificación). Pues la justificación combina la explicación con la creencia: el estudiante puede decir "entiendo y estoy de acuerdo" o "entiendo, pero no estoy de acuerdo". Participar en la educación liberal significa, pues, algo mós que Ser un espectador, o desempeńar el papel de un erudito; hace del estudiante un buscador de la verdad'que la hace suya tan pronto la ha hallado.l3 La verdad es al error lo que la unidad es a la multiplicidad. La verdad siempre es singular, mientras que los errores que aquella corrige son diversos. lZ li.rl.,t**lldler, The Great Conversation Revisited , en The Great Clnversation, A Readels Guide to Great Books ol the Western Watd (Chtcago 2006), p, 24. 13 lbiden,p,24; MortimerJ.Adler,HowtoReadaBook(NewYork1972),p.7-10,BobertM,Hutchins,op,cit.,p,49. 24 Este hecho, sin embargo, no deberia considerarse una mócula para la valfa de la educacion liberal. Por el contrario, es de una importancia sumamente positiva. Ninguna verdad se entiende bien hasta que, y solo a condición de que, sean igualmente comprendidos todos los errores que quedan corregidos por ella y se resuelvan todas las contradicciones que se hayan encontrado. Es en el contexto de una pluralidad de errores a corregir y de contradicciones a resolver como refulge el brillo de la verdad, iluminando asl a la vida humana.la La universidad y el catolicismo 2Cuól es el punto de contacto entre la universidad y el catolicismo? La universidad y el catolicismo convergen en su profundo asombro ante la dignidad y valor del hombre. El universitario puede pensar acerca de la excelencia humana de dos maneras: (1) La excelencia humana es aquello que existe mediante la educación y puede ser desarrolIado a travós de ella. En este escenario se presupone que el hombre es excelente por naturaleza (a causa de algunos rasgos especificos, por ejemplo, a causa de ser un zoon politicon, "un animal politico"), naturaleza que debe ser desarrollada mediante un mótodo excelente: la educación liberal. Una concepción asi parece ser admisible por cuanto la educación liberal considera al hombre como un fin, no como un medio. Por el contrario, otros tipos de educación o {ormación tratan a los hombres como medios para algón otro fin' (2) La excelencia humana puede alcanzarse mediante la educación. De ser asi, el hombre no es excelente por naturaleza, pero puede llegar a serlo mediante la educación liberal. La excelencia del hombre educado segón la tradicion liberal consistiria en poseer capacidades en un grado excelente. Por ejemplo, un hombre puede hacerse excelente como ciudadano solo si puede entender "la relación entre el problema de la inmortalidad del alma y el problema relativo a la mejor forma de gobierno".ls Por supuesto, la primera interpretación pareciera ser anterior a la segunda, porque si el hombre no fuese excelente por naturaleza, no podria alcanzar excelencia alguna en su cultura: la naturaleza estó presupuesta de forma evidente en la cultura. En cambio, el hombre de la lglesia considera la grandeza humana desde la perspectiva de Jesucristo. Contemplando su misterio. la lglesia sabe con toda la certeza de Ia fe que la Redención, la cual ocurrió con la Crucifixion, muerte y Resurrección, ha restaurado definitivamente la dignidad del hombre, 14 Mortimer J. Adler, op. cit., p.27. 'l5 Robert M, Hutchins, op, cit., p.49, lglesia católica y fundación de las universidades devolvióndole significado a su vida en el mundo, un significado perdido en grado considerable a causa del pecado.1ó 2Se da una mera coexistencia entre universidad y catolicismo, o se trata mós bien de una cooperación? Debido a los problemas que perturban constantemente a la humanidad, su cooperación no solo es posible, sino tambión necesaria. Es posible porque tanto el ethos cientifico como el espiritu cristiano se basan en la misma voluntad de obediencia a la verdad. Y es necesaria, pues para resolver los problemas humanos tienen que unirse la razóny la fe. En consecuencia, no solo ya la filosofia, sino tambión la teologia, encuentra su lugar legitimo en la universidad y participa del diólogo de amplio espectro entre las ciencias, no meramente como disciplina histórica y una de las ciencias humanas, sino precisamente como teologia, como estudio de la racionalidad de la fe. 2Cuól es, pues, la especificidad de la universidad catolica? Es una cooperación, o mós bien complementación, entre razón y fe. Solo asi nos volvemos capaces de ese genuino diólogo de culturas y religiones necesitado con tanta urgencia hoy. Hasta hace poco, en el mundo occidental se creia mayoritariamente que solo la razón positivista era vólida universalmente. Sin embargo' las culturas profundamente religiosas del mundo ven esta exclusión de lo divino respecto de la universalidad de la razón como un ataque a sus convicciones mós profundas. Una razón que es sorda a lo divino y que relega la religión al mundo de la subcultura es incapaz de participar en el diólogo de culturas' La gran tarea de la universidad católica es posibilitar e inspirar un diólogo, entendido como una bÓsqueda colectiva de la verdad'17 iLa universidad catolica tiene algÓn un mensaje atemporal para el hombre ? Creo que hay un mensaje doble: (1)que, con su propio impulso, el hombre puede conocersu trascendencia respecto del universo, asi como experimentar su deseo de felicidad, que es tan fuerte que puede ser reconocido como una inclinación natural hacia Dios (desiderium naturale vivendi Deum);18 (2) que el hombre ha de escoger (o rechazar) a Dios por simismo; pues cada individuo debe tomar esta decisión, que constituye la cóspide de su humanidad, y ningrin mecanismo social o sujeto colectivo puede sustituirlo en esto.le 16 Juan Pablo ll, Bedenptor Honinis, ch, 10, 17 Benedicto XVl, Faik, Reason and ke University. Memories and Reflecllons, Universidad de Regensburg, 12 Septiembre 2006, 1B Vóase JuanPablo '|'Centesinusannłs'ch''13; MieczyslawA'Krapiec"'Czlowiek,"enPowszechnaEncyklopedia Filozofii,vol,2 (ed. Andrzej Maryniarczyk, Lublin 2001), p, 372 y 385, 19 Juan Pablo ll, Centesimus annus, cap, 13, Ciertamente, el catolicismo interpreta que el hombre no puede entenderse a sł mismo sin Cristo; no puede entender quión es, ni cuól es su verdadera dignidad, ni cuól es su vocaciÓn' ni cuól es su finalidad; no puede entender nada de esto sin Cristo (Juan Pabloll, Homilia, Varsovia, 2 Junio1979), 26 2La universidad catolica tiene algÓn mensaje atemporal para el mundo? Ciertamente. La universidad católica proclama la civilización occidental a todo el mundo como un orgullo de Occidente. Por supuesto, parece una trivialidad decir que la civilizacion occidental debe su identidad a la cultura clósica, que incluye la filosofia griega, el derecho romano y la religión cristiana. Sin embargo, tal aserto deja de ser un simple lugar comÓn frente a otros agentes, que tambión se Ven a si mismos como parte de las caracteristicas esenciales del mundo occidental. Dentro de sus fronteras, y en una dinómica de mutua penetración, han estado presentes durante muchos si9los no solo los modelos griego, romano y cristiano, sino tambión los modelos judio, musulmón, celta, alemón, eslavo y otros afines. Entonces ipor quó la civilización occidental no puede encontrar sus raices en patrones no clósicos, a sabeą en recursos que no tengan origen greco-romano y cristiano? La razón es simple, pero de todas formas inusualmente importante. Reside en una diferencia entre comunidades territoriales y espirituales. Si Occidente fuese una unidad solamente en sentido espacio-temporal, entonces todos los eventos históricos pudieran ser vólidamente considerados parte de esa unidad en proporción a la duración de su presencia o al alcance de su influencia' Asi, los ingredientes esenciales de la civilización occidental podrian abarcal por ejemplo, el humanismo renacentista o el universalismo de la llustración, asi como el colonialismo intercontinental o el socialismo internacional. Sin embargo, el nÓcleo esencial de Occidente no involucra ius so/i ni tampoco ius sanguinis, sino un ius personarum especffico. Pues se transmite la grandeza de la civilización occidental al formular los principios reales y universales de la persona humana dentro de la sociedad. Esto quiere decir que para vivir de acuerdo con el espiritu occidental el hombre no tiene que Ser cristiano, ni discipulo de Platón y Aristóteles, ni experto en derecho romano. Sin embargo, si debe respetar su propia dimensión humana, asi como la de los demós, pues invadir la condición de persona de otros equivale a debilitarse a si mismo. Por lo tanto, la civilización occidental no estó limitada a un tiempo o un luga1 entre otros; estó siempre a la vista cuando existe la visión integral del hombre como la base de la vida Social. Esta concepción incluye no solamente a todas y cada una de las personas, sino tambión a su estructura completa, de modo que no tolera ninguna reducción antropológica, ni siquiera aquellas que tienen por propósito el hacer realidad los mós hermosos ideales. Aquella satisface, eventualmente, sus funciones en la cultura al prestar atención a la primacia de la persona sobre la cosa, la ótica sobre la tecnologia, la misericordia sobre la justicia, asi como al amor por "ser mós" por encima de la lucha por "tener mós". Es esta la razón por la que el lglesia catóIicay fundacion de las universidades respeto universal por las dimensiones personales de la vida humana parece una condición clave de la identidad atemporal de la civilización occidental2o. Conclusión Con mi exposición he intentado ventilar el problema de la identidad de la universidad católica. Este tema pareciera relevante no solo para la universidad, como emblema representativo de la civilización occidental, sino tambión para el catolicismo, que usa sus dos alas _fey razón_ a fin de elevar el espiritu humano para la contemplación de la verdad21. Les apostarla una suculenta cena a que todos nosotros estamos totalmente convencidos de la verdad de la afirmación de Epicteto que reza "no debemos creer a esas mayorias que dicen que solo las personas libres deben recibir educación, mós bien debemos creerles a los filósofos, que afirman que solo los que han recibido educación son libres".22 Sin embargo, para representar a la universidad católica, tenemos que admitir que a la luz de las palabras de Jesucristo, "conocerós la verdad, y la verdad te haró libre",23la afirmación de Epicteto adquiere un significado mós profundo, pues parece que las personas realmente libres son ónicamente aquellas educadas en la verdad. loue todos los egresados de la universidad católica sean libres en este sentido! 20 Pawel Tarasiewicz, "Between Politics And Religion ln Search of the Golden Mean," traducido por Jan R, Kobylecki, Studia Gilsoniana 1 (2012): 129-130. 21 Juan Pablo ll, Fides et ratio, prol. 22 DoctorofArtsGreatConversation:IheConerstoneCourse(HarrisonMiddletonUniversity,Tempe20l2),p,90, 23 John B:32,