In the New Essays on Human Understanding, Leibniz argues chapter by chapter with John Locke's Essay Concerning Human Understanding, challenging his views about knowledge, personal identity, God, morality, mind and matter, nature versus nurture, logic and language, and a host of other topics. The work is a series of sharp, deep discussions by one great philosopher of the work of another. Leibniz's references to his contemporaries and his discussions of the ideas and institutions of the age make this a fascinating (...) and valuable document in the history of ideas. The work was originally written in French, and the version by Peter Remnant and Jonathan Bennett, based on the only reliable French edition (published in 1962), first appeared in 1981 and has become the standard English translation. It has been thoroughly revised for this series and provided with a new and longer introduction, a chronology on Leibniz's life and career and a guide to further reading. (shrink)
EDITOR'S INTRODUCTION T JLJe1bn1z was above all things a metaphysician. That does not mean that his head was in the clouds, or that the particular sciences ...
1. A substance is a being that is capable of action. It is either •simple, meaning that it has no parts, or •composite, meaning that it is a collection of simple substances or monads. (Monas is a Greek word meaning ‘unity’ or ‘oneness’.) Any composite thing—any body—is a multiplicity, ·a many, but simple substances are unities, ·or ones·. There must be simple substances everywhere, because without simples there would be no composites—·without ones there could not be manies·. And simple substances (...) are lives, souls, minds—·where there is a simple substance there is life·—and the world’s being full of such substances means that the whole of nature is full of life. (shrink)
Offering an invaluable introduction to Leibniz's philosophy, this volume collects many of his most important texts, beginning with the Discourse on Metaphysics (1686), which marks the beginning of maturity in his ideas, and ending with the Monadology (1714), which was written in response to requests for a systematic, organized account of his overall philosophy. Also included in this volume are critical reactions to Leibniz's work by his contemporaries (Antoine Arnauld, Pierre Bayle, and Simon Foucher), together with Leibniz's responses. All the (...) texts are newly translated into English for this edition, and each is preceded by a summary explaining its background, structure, and content. (shrink)
Controversies are boiling these days among distinguished men over true and false ideas. This is an issue of great importance for recognizing truth—an issue on which Descartes himself is not altogether satisfactory. So I want to explain briefly what I think can be established about the distinctions and criteria that relate to ideas and knowledge. [Here and in..
LEIBNIZ AND THE TWO SOPHIES is a critical edition of all of the philosophically important material from the correspondence between the philosopher Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716) and his two royal patronesses, Electress Sophie of Hanover (1630-1714), and her daughter, Queen Sophie Charlotte of Prussia (1668-1705). In this correspondence, Leibniz expounds in a very accessible way his views on topics such as the nature and operation of the mind, innate knowledge, the afterlife, ethics, and human nature. The correspondence also contains the (...) only known philosophical writings by Sophie and Sophie Charlotte, and thus provides a valuable insight into their views and concerns, as well as throwing light on their characters. The texts are accompanied by a substantial introductory essay which sets the context for the correspondence and analyzes its main philosophical themes. (shrink)
This volume contains more than 60 original translations of papers written by the German philosopher Gottfried Wilhelm Leibniz (1646-1716). As well as contributing to Leibniz scholarship, it is intended to function as an introductory text for students.
Diese Schrift gehört zu den wichtigen Dokumenten der Naturphilosophie Leibniz' und seiner Zeit und stellt das einschlägige Dokument für die Synthese der Lehre von den einfachen Substanzen und derjenigen von den lebendigen Kräften dar.
Le Discours de métaphysique de 1686 offre, dans la densité de son texte, une synthèse de réflexions jusqu’alors dispersées. Par lui-même, il constitue un exposé d’ensemble – le premier en date et sans nul doute l’un des plus complets – où se trouve ramassée en formules singulièrement fortes une doctrine que reprendront bientôt d’innombrables opuscules et qui inspirera plus tard les grandes œuvres de la vieillesse : il en présente, sous une forme serrée, tous les thèmes essentiels.De 1686 à 1690, (...) il se prolonge par une série de lettres, quelquefois fort longues et toujours très riches, dont le but immédiat est de répondre à quelques objections d’Arnauld, mais dont le développement donne occasion à des reprises ou à des commentaires d’une importance majeure : rien n’éclaire de façon plus profonde l’ouvrage lui-même.On ne peut comprendre le Discours de métaphysique, dans toute sa richesse et sa plénitude, qu’à condition de ne pas le séparer de la Correspondance qui lui fait suite. (shrink)
Beyond the world, i.e. beyond the collection of finite things, there is some one being who rules, not only as the soul is the ruler in me (or, to put it better, as the self is the ruler in my body), but also in a much higher way. For the one being who rules the universe doesn’t just •govern the world but also •builds or makes it. He is above the world and outside it, so to speak, and therefore he (...) is the ultimate reason for things. ·That follows because •he is the only extramundane thing, i.e. the only thing that exists out of the world; and •nothing in the world could be the ultimate reason for things. I now explain that second premise·. We can’t find in any individual thing, or even in the entire collection and series of things, a sufficient reason why they exist. Suppose that a book on the elements of geometry has always existed, each copy made from an earlier one, ·with no first copy·. We can.. (shrink)
1. A substance is a being that is capable of action. It is either •simple, meaning that it has no parts, or •composite, meaning that it is a collection of simple substances or monads. (Monas is a Greek word meaning ‘unity’ or ‘oneness’.) Any composite thing—any body—is a multiplicity, ·a many, but simple substances are unities, ·or ones·. There must be simple substances everywhere, because without simples there would be no composites—·without ones there could not be manies·. And simple substances (...) are lives, souls, minds—·where there is a simple substance there is life·—and the world’s being full of such substances means that the whole of nature is full of life. (shrink)
Two of Leibniz's most studied and often quoted works appear in this volume. Published in 1686, the Discourse on Metaphysics consists of the philosopher's explanation of individual perception as an expression of the rest of the universe from a unique perspective. The whole world--the best of all possible worlds, as he famously remarks--is thus contained in each individual substance. The Monadology, written in 1714, offers a concise synopsis of Leibniz's philosophy, establishing the laws of final causes, which underlie God's free (...) choice to create the best possible world--a world that serves as dynamic and perfectly ordered evidence of the wisdom of its creator. Translated by George R. Montgomery. (shrink)
Although Leibniz's writing forms an enormous corpus, no single work stands as a canonical expression of his whole philosophy. In addition, the wide range of Leibniz's work--letters, published papers, and fragments on a variety of philosophical, religious, mathematical, and scientific questions over a fifty-year period--heightens the challenge of preparing an edition of his writings in English translation from the French and Latin.
_Discourse on Metaphysics and Other Essays_ contains complete translations of the two essays that constitute the best introductions to Leibniz's complex thought: Discourse on Metaphysics of 1686 and Monadology of 1714. These are supplemented with two essays of special interest to the student of modern philosophy, On the Ultimate Origination of Things of 1697 and the Preface to his New Essays of 1703-1705.
In God existence is the same as essence; or—the same thing ·put differently·—it is essential for God to exist. So God is a necessary being, ·a being who exists necessarily·.
For this new edition, Roger Ariew has adapted Samuel Clarke's edition of 1717, modernizing it to reflect contemporary English usage. Ariew's introduction places the correspondence in historical context and discusses the vibrant philosophical climate of the times. Appendices provide those selections from the works of Newton that Clarke frequently refers to in the correspondence. A bibliography is also included.
« Que l’on étudie donc la nécessité des phénomènes matériels et l’ordre des causes efficientes, on trouvera que rien ne se passe sans une cause qui satisfait l’imagination, que rien n’échappe aux lois mathématiques du mécanisme. Que l’on contemple d’autre part la chaîne d’or des fins et la sphère des formes qui constituent comme un monde intelligible, et l’on reconnaîtra que, grâce à la perfection de l’Auteur suprème, les sommets de l’éthique et de la métaphysique se confondent, de sorte que (...) rien ne se fait sans la plus haute raison. Car le même Dieu est à la fois la forme éminente et la cause efficiente première et la fin ou l’ultime raison des choses. Il sied que nous adorions ses traces dans les choses et que non seulement nous contemplions les moyens par lesquels il agit et le mécanisme des causes matérielles, mais qu’encore nous méditions sur les fins sublimes de cette admirable habileté; que nous reconnaissions en Dieu, en même temps que l’architecte du monde matériel, aussi et surtout le Roi des esprits, dont l’intelligence a tout ordonné pour le mieux et créer l’univers comme l’État le plus parfait possible sous le gouvernement du plus puissant et du plus sage des monarques. ». (shrink)
Beyond the world, i.e. beyond the collection of finite things, there is some one being who rules, not only as the soul is the ruler in me (or, to put it better, as the self is the ruler in my body), but also in a much higher way. For the one being who rules the universe doesn’t just •govern the world but also •builds or makes it. He is above the world and outside it, so to speak, and therefore he (...) is the ultimate reason for things. ·That follows because •he is the only extramundane thing, i.e. the only thing that exists out of the world; and •nothing in the world could be the ultimate reason for things. I now explain that second premise·. We can’t find in any individual thing, or even in the entire collection and series of things, a sufficient reason why they exist. Suppose that a book on the elements of geometry has always existed, each copy made from an earlier one, ·with no first copy·. We can.. (shrink)
This is an edition of what are arguably Leibniz's three most important presentations of his metaphysical system: the Discourse on Metaphysics, from 1686, and The Principles of Nature and of Grace and The Monadology, from 1714. Based on the Latta and Montgomery translations and revised by the editor, these texts set out the essentials of Leibniz's mature metaphysical views. The edition includes an introductory essay and a set of appendices of seventeenth- and eighteenth-century texts, which help illuminate and contextualize Leibniz's (...) ideas. Among these are extensive passages from Leibniz's Theodicy, many of which are cited in The Monadology. (shrink)
Die Ausgabe präsentiert Leibniz' frühe Schriften und Briefe zum Naturrecht in deutscher Übersetzung; den lateinischen Originaltext nach der Akademie-Ausgabe stellt sie gegenüber. Sie umfaßt vier Textgruppen:1. Eine Aufzeichnung zum Leib-Seele-Zusammenhang und zur moralischen Sphäre des Verstandes 2. Den zweiten Teil der Neuen Methode, Jurisprudenz zu lernen und zu lehren 3. Die sechs erhaltenen Entwürfe zu den Elementen des Naturrechts 4. Vier Briefe zum Verhältnis von positivem und natürlichem Recht.
Filosofisia tutkielmia sisältää Leibnizin tärkeimmät metafyysiset teokset ja lisäksi varsin laajan valikoiman lyhyitä kirjoituksia monilta hänen filosofiansa aloilta: logiikkaa, tieto-oppia, etiikkaa, oikeusfilosofiaa, fysiikkaa, matematiikkaa ja eri uskontokuntien uskontunnustusten yhteensovittamisesta. Tutkielman lisäksi mukana on osia kirjeenvaihdosta Antoine Arnauld’n kanssa ja koko kuuluisa kirjeenvaihto Samuel Clarken kanssa. Teos sisältää myös johdannon sekä selitysosan, jotka avaavat nykylukijalle tämän monipuolisen filosofian ajattelua. -/- A collection of Leibniz writings translated to Finnish with introduction and notes.
