Use and Mention

In this paper we contend that the ability to engage in meta-dialog is necessary for free and exible conversation. Central to the possibility of meta-dialog is the ability to recognize and negotiate the distinction between the use and mention of a word. The paper surveys existing theoretical approaches to the use-mention distinction, and brie y describes some of our ongoing e orts to implement a system which represents the use-mention distinction in the service of simple meta-dialog.

Despite allowing for the unprecedented visualization of brain functional activity, modern neurobio-logical techniques have not yet been able to provide satisfactory answers to important questions about the relationship between brain and mind. The aim of this paper is to show how two different but complementary approaches, Mind Operational Semantics (OS) and Brain Operational Architectonics (OA), can help bridge the gap between a specific kind of mental activity—the higher-order reflective thought or linguistic thought—and brain. The fundamental notion that allows the two (...) different ap-proaches to be jointly used under a common framework is that of operation. According to OS, which is based on introspection and linguistic data, the meanings of words can be analyzed in terms of elemental mental operations (EOMC), amongst which those of attention play a key role. Linguistic thought is made possible by special kinds of elements, which OS calls “correlators”, which have the function of tying together the other elements of thought, which OS calls “correlata” (a "correlational network” that is, a sentence, is so formed). Therefore, OS conceives of linguistic thought as a hierarchy of operations of increasing complexity. Likewise, according to OA, which is based on the joint analysis of cognitive and electromagnetic data (EEG and MEG), every conscious phenomenon is brought to existence by the joint operations of many functional and transient neuronal assemblies in the brain. According to OA, the functioning of the brain is always operational (made up of operations), and its structure is characterized by a hierarchy of operations of increasing complexity: single neurons, single assemblies of neurons, syn-chronized neuronal assemblies or Operational Modules (OM), integrated or complex OMs. The authors put forward the hypothesis that the whole level of OS’s description (EOMC, correlators, and correlational networks) corresponds to the level of OMs (or set of them) of different complexity within OA’s theory: EOMC could correspond to simple OMs, correlators to complex OMs and the correlational network to a set of simple and complex OMs. Finally, a set of experiments is proposed to verify the putative correspondence between OS and OA and prove the existence of an integrated continuum between brain and mind. (shrink)

Paul Saka, in a recent paper, declares that we can use, mention, or quote an expression. Whether a speaker is using or mentioning an expression, on a given occasion, depends on his intentions. An exhibited expression is used, if the exhibiter intends to direct his audience’s attention to the expression’s extension. It is mentioned, if he intends to draw his audience’s attention to something associated with the exhibited token other than its extension. This includes, but is not limited to, an (...) orthographic form, a phonic form, a lexical entry, and an intension. (shrink)

Propositional attitude sentences, such as -/- (1) Pierre believes that snow is white, -/- have proved to be formidably difficult to account for in a semantic theory. It is generally agreed that the that-clause ‘that snow is white’ purports to refer to the proposition that snow is white, but no agreement has been reached on what this proposition is. Sententialism is a semantic theory which tries to undermine the very enterprise of understanding what proposition is referred to in (1): according (...) to sententialists, in (1) reference is made to the sentence “Snow is white”. Sententialism is generally considered doomed. The two main reasons why are the famous translation argument, firstly suggested by Alonzo Church, and a problem raised by Stephen Schiffer. The purpose of this paper is to provide a unified solution to both criticisms. What I take to be the key ingredient sententialists may exploit is an observation that concerns the nature of languages and quotations: since quotation marks display the quoted material, if you are a speaker of the language the quoted material belongs to, you usually cannot but understand what is quoted. Moreover, I show that sententialists may appeal to that very observation also in order to answer another problem, pointed out by Kent Bach. I conclude that there are good reasons for resisting the temptation of introducing propositions in order to account for propositional attitude sentences. (shrink)

The interaction between brain and language has been investigated by a vast amount of research and different approaches, which however do not offer a comprehensive and unified theoretical framework to analyze how brain functioning performs the mental processes we use in producing language and in understanding speech. This Special Issue addresses the need to develop such a general theoretical framework, by fostering an interaction among the various scientific disciplines and methodologies, which centres on investigating the functional architecture of brain, mind (...) and language, and is articulated along the following main dimensions of research: (a) Language as a regulatory contour of brain and mental processes; (b) Language as a unique human phenomenon; (c) Language as a governor of human behaviour and brain operations; (d) Language as an organizational factor of ontogenesis of mentation and behaviour. (shrink)

We analyse Reach's puzzle, according to which it is impossible to be told anyone's name, because the statement conveying it can be understood only by someone who already knows what it says. We argue that the puzzle can be solved by adverting to the systematic nature of mention when it involves the use of standard quotation marks or similar devices. We then discuss mention more generally and outline an account according to which any mentioning expressions that are competent to solve (...) Reach's puzzle – and in particular those consisting of standard quotation marks and their fillings – have a descriptive analysis: we rebut the usual objections to this account, and show how it is superior to some of the alternatives in the literature. We conclude by briefly connecting the foregoing discussions with semantic theory. (shrink)

Quotation marks are ambiguous, although the conventional rules that govern their different uses are similar in that they contain quantifications over quotable expressions. Pure uses are governed by a simple rule: by enclosing any expression within quotation marks one gets a singular term, the quotation, that stands for the enclosed expression. Impure uses are far less simple. In a series of uses the quotation marks conventionally indicate that (part of) the enclosed expression is a contextually appropriate version of expressions uttered (...) by some relevant agent. When the quotation marks have this meaning, it is tempting to think of them as contributing that indication to the truth-conditional content of the utterance. I adopt a cautious attitude towards this hypothesis, for the evidence in its favor is inconclusive. In other uses the quotation marks conventionally indicate that the enclosed expression should be used not “plainly” but in some broadly speaking “distanced” way, or that it is being so used by the utterer, and typically context makes clear the exact nature of the “distance” at stake. In these cases the quotation marks do not even appear to contribute that indication to the truth-conditional content of the utterance. (shrink)

Frege ridiculed the formalist conception of mathematics by saying that the formalists confused the unimportant thing, the sign, with the important, the meaning. Surely, one wishes to say, mathematics does not treat of dashes on a bit of paper. Frege’s idea could be expressed thus: the propositions of mathematics, if they were just complexes of dashes, would be dead and utterly uninteresting, whereas they obviously have a kind of life. And the same, of course, could be said of any proposition: (...) Without a sense, or without the thought, a proposition would be an utterly dead and trivial thing. And further it seems clear that no adding of inorganic signs can make the proposition live. And the conclusion which one draws from this is that what must be added to the dead signs in order to make a live proposition is something immaterial, with properties different from all mere signs. But if we had to name anything which is the life of the sign, we should have to say that it was its use. (Blue Book, p. (shrink)

Pure quotation, as in ‘cat’ has three letters, is a linguistic device designed for referring to linguistic expressions. I present a uniform recon struction of the four classic philosophical accounts of the phenomenon: the proper name theory, the description theory, the demonstrative theory, and the disquotational theory. I evaluate the strengths and weaknesses of each proposal with respect to fundamental semantic properties like compositionality, productivity, and recursivity.

Quotation exhibits characteristics of both use and mention. I argue against the recently popular pragmatic reductions of quotation to mere language use (Recanati 2001), and in favor of a truly hybrid account synthesizing and extending Potts (2007) and Geurts and Maier (2005), using a mention logic and a dynamic semantics with presupposition to establish a context-driven meaning shift. The main advantages are an account of error neutralization and shifted indexicality under quotation. The current paper addresses the problematic data involving quoted (...) non-constituents. (shrink)

According to quotational theory, indirect ascriptions of propositional attitudes should be analyzed as direct ascriptions of attitudes towards natural-language sentences specified by quotations. A famous objection to this theory is Church's translation argument. In the literature several objections to the translation argument have been raised, which in this paper are shown to be unsuccessful. This paper offers a new objection. We argue against Church's presupposition that quoted expressions, since they are mentioned, cannot be translated. In many contexts quoted expressions are (...) used and mentioned simultaneously, and the quotational analysis of propositional-attitude ascriptions is such a context. Hence the translation argument is unsound. (shrink)

If a semantically open language allows self-reference, one can show there is a predicate which is both satisfied and unsatisfied by a self-referring term. The argument requires a kind of diagonalization on substitution instances of a definition-scheme for the predicate “x is Lagadonian.” (The term ‘Lagadonian’ is adapted from David Lewis). Briefly, a self-referring term is counted as “Lagadonian” if the initial variable in the schema is replaced with the term itself. But the same term is not counted as Lagadonian (...) if this variable is replaced with the quotation or other name for the term. Thus the term both satisfies and does not satisfy ‘x is Lagadonian’. Finally, a related paradox is presented which requires no self-referring name. It rests instead on a definite description for the very sentence in which the description is a part. (shrink)

Slurring is a kind of hate speech that has various effects. Notable among these is variable offence. Slurs vary in offence across words, uses, and the reactions of audience members. Patterns of offence aren’t adequately explained by current theories. We propose an explanation based on the unjust power imbalance that a slur seeks to achieve. Our starting observation is that in discourse participants take on discourse roles. These are typically inherited from social roles, but only exist during a discourse. A (...) slurring act is a speech-act that alters the discourse roles of the target and speaker. By assigning discourse roles the speaker unjustly changes the power balance in the dialogue. This has a variety of effects on the target and audience. We show how these notions explain all three types of offence variation. We also briefly sketch how a role and power theory can help explain silencing and appropriation. Explanatory power lies in the fact that offence is correlated with the perceived unjustness of the power imbalance created. (shrink)

Among the entities that can be mentally or linguistically represented are mental and linguistic representations themselves. That is, we can think and talk about speech and thought. This phenomenon is known as metarepresentation. An example is "Authors believe that people read books." -/- In this book François Recanati discusses the structure of metarepresentation from a variety of perspectives. According to him, metarepresentations have a dual structure: their content includes the content of the object-representation (people reading books) as well as the (...) "meta" part (the authors' belief). Rejecting the view that the object representation is mentioned rather than used, Recanati claims that since metarepresentations carry the content of the object representation, they must be about whatever the object representation is about. Metarepresentations are fundamentally transparent because they work by simulating the representation they are about. -/- Topics covered in this wide-ranging work include the analysis of belief reports and talk about fiction, world shifting, opacity and substitutivity, quotation, the relation between direct and indirect discourse, context shifting, semantic pretense, and deference in language and thought. (shrink)

I focus on one approach to understanding quotation, the identity theory; I delineate varieties thereof; and I cite some considerations for favoring a speech-act version. Along the way we shall see how the study of quotation can illuminate the general conflict between speech-act semantics and formal semantics, and we shall see fresh arguments for insisting that the mechanism of quotation is referentially indeterminate.

This paper discusses empty quotation (‘’ is an empty string) and lexical quotation (his praise was, quote, fulsome, unquote), it challenges the minimal theory of quotation (‘ “x” ’ quotes ‘x’) and it defends the identity theory of quotation. In the process it illuminates disciplinary differences between the science of language and the philosophy of language. First, most philosophers assume, without argument, that language includes writing, whereas linguists have reason to identify language with speech (plus sign language). Second, philosophers tend (...) to think of languages as abstract objects whereas linguists tend to think of them as natural objects. These foundational differences help to explain disagreements in grammaticality judgments and consequent disagreements in semantic theory. (shrink)

The Demonstrative Theory holds that quoted matter is logically external to the quoting sentence, that quotation marks are (demonstratively) referential, and that quotation marks are grammatically required for autonomous mentioning. In contrast, the Identity Theory holds that quoted matter is integral to its quoting sentence, that quotation marks serve merely as disambiguating punctuation, and that mentionings need not be quotation-marked. I support the Identity Theory by pointing out fallacies in the arguments for demonstrative theories and by considering empty quotation, ordinary (...) language as found in casual use and in novels and plays, and historical and developmental facts about quotation. (shrink)

The utterance of any expression x ostends or makes manifest the customary referent of x, x itself, and related matter. If x appears in quotation marks then the presumed intention behind the utterance is to pick out something other than the customary referent (either instead of it or in addition to it). The consequences of these ideas, taken from my 1998 work, are here drawn out in application to a variety of quotations: metalinguistic citation, reported speech, scare-quoting, echo-quoting, loan words, (...) and titles. (shrink)

Quote marks, I claim, serve to select from the multiple ostensions that are produced whenever any expression is uttered; they act to constrain pragmatic ambiguity or indeterminacy. My argument proceeds by showing that the proffered account fares better than its rivals-the Name, Description, Demonstrative, and Identity Theories. Along the way I shall need to explain and emphasize that quoting is not simply the same thing as mentioning. Quoting, but not mentioning, relies on the use of conventional devices.

Quotation is employed in mentioning linguistic items with varying degrees of specificity depending upon context, occasionally in the service of multiple purposes. It is also often employed in cases where the mentioned items are simultaneously being used in their ordinary roles. I argue that against appearances to the contrary, the recently proposed formal disambiguation approach to quotation fails to account for this quotational mixing of use and mention. I further argue that, given the ubiquity of the mixing in question, the (...) demonstrative theory, in its ability to accommodate such cases, fares better than its rivals. (shrink)

The distinction between the use of a linguistic item and its mention is widely recognized as one of the basic tenets of contemporary philosophy of language. A common misconception of what is entailed by this distinction is that when an expression is being mentioned it is thereby not being used in its ordinary use. In this work I explore the workings of this false assumption and argue against it by rehabilitating linguistic reflexivity as an everyday mode of expression. By showing (...) that our ordinary means for mentioning linguistic items are highly sensitive to context, I argue that expressions are often used and mentioned simultaneously, a fact that has far-reaching consequences also outside the philosophy of language proper. ;The first chapter, "Mentionability in Frege and Russell", is devoted to identifying common strands in the works of these two pioneers of the analytic tradition as providing a deep source for the idea that mentioned expressions, by the very fact of being mentioned, are not simultaneously being used. In the second and third chapters I explore different manifestations of this notion in theories of quotation. In the second chapter, "Ideal Quotation", I discuss Sellars' theory and locate it at the locus of a large epistemological concern to distinguish sharply between an empirical aspect of language and a formal aspect. Whatever the merits of such a theory are for Sellars' specific theoretical purposes, it leaves little room for considering quotation as an actual, everyday means for mentioning expressions. The third chapter, "Quotation and the Mixing of Use and Mention", is devoted to an examination of contemporary attempts to account for our actual quoting practices. I argue that of the five theories of quotation currently available only a recent version of the demonstrative theory can accommodate the simultaneity of use and mention. The fourth chapter, "Norms and Mention", applies the results of the preceding chapters to a particular vexing problem which lies at the heart of the intersection between language and normativity---the threat of a normative skepticism inspired by Lewis Carroll's parable about licensing inferences in "What the Tortoise Said to Achilles". (shrink)

Talking about objects requires talking with objects, presenting objects in speech to identify a term's referent. I say This figure is a circle while handing you a ring. The ring is a prop, a perceptual object referenced by an extra-sentential event to identify the extension of a term, its director ('This figure'). Props operate in speech acts and their products, not in sentences. Intra-sentential objects we talk with are displays. Displayed objects needn't be words but must be like words, perceptually, (...) reproductively, and syntactically. Displays are presented by their syntactical position, as terms, with a term-like function. Semantically they are props. The O in FOD (This figure O is a circle) is a prop-like referent, not a term. The O in OD (O is a circle) may be that of FOD, but that display may have semantically and syntactically diverse directors, and without a specific one OD has no determinate sense Describing the display of quotations demands distinguishing displays from quotations. Quotations are repetitions of something said. Displays are perceptual objects, linguistic and non-linguistic, reproductions and originals, presented in sentences to identify a referent. Display markers are disambiguators that say: Read this as a prop. They may mark direct speech from indirect speech. Markers of quotation say: Someone said this. That historical claim is outside a sentence's propositional content. Those marks don't say: This is a display. They do make it true. Calling displays quotations muddies the study of speaking with speech. Calling both displays and intranyms quotations muddies the study of meaning and truth. Intranyms are terms, consisting of an expression flanked by lines, that denote that interior expression. Intranyms are created by stipulation to formalize a metalanguage. Formalization of a metalanguage replaces displays with intranyms. Formalized metalanguages lack the logical form and subject matter of our natural metalanguage. (shrink)

Critique of Alonzo Church's Translation Test. Church's test is based on a common misconception of the grammar of (so-called) quotations. His conclusion (that metalogical truths are actually contingent empirical truths) is a reductio of that conception. Chruch's argument begs the question by assuming that translation must preserve reference despite altering logical form of statements whose truth is explained by their form.

Analyses of quotation have assumed that quotations are referring expressions while disagreeing over details. That assumption is unnecessary and unacceptable in its implications. It entails a quasi-Parmenidean impossibility of meaningfully denying the meaningfulness or referential function of anything uttered, for it implies that: 'Kqxf' is not a meaningful expression 'The' is not a referring expression are, if meaningful, false. It also implies that ill formed constructions like: 'The' is 'the' are well formed tautologies. Such sentences make apparent the need for (...) what is commonly explicit, a genuine referring expression, a noun phrase, usually a description, to which the quotation is appositional. A quotation is not itself a word, though it may contain such. The markers signal that the enquoted material is like a sentence-embedded color patch, material displayed to facilitate reference to something identifiable by/with it specified by the noun phrase it subserves. (shrink)

Post-Fregean theorists use 'quotation' to denote indifferently both colloquially called quotations (repetitions of prior utterances) and what I call 'displays': 'Rot' means red. Colloquially, quotation is a strictly historical property, not semantic or syntactic. Displays are semantically and syntactically distinctive sentential elements. Most displays are not quotations. Pure echo quotations (Cosmological arguments involve "an unnecessary shuffle") aren't displays. Frege-inspired formal languages stipulate that enquotation forms a singular term referring to the enquoted expression (type). Formalist enquotations differ semantically and syntactically from (...) natural language displays. Call them autonomes, and mark them with stars: *Rot* means red. In formal languages, an unenstarred expression has only one meaning, and an autonome has only one meaning viz., a name (or indexical) designating the unenstarred expression (type). Stars have semantic content and can’t disambiguate. Display punctuation only disambiguates; it says only: This material is displayed. Displays have a semantic function; their marks don't. Displays are not terms or lexical items. Displays are objects incorporable into utterances. Such incorporation enables them to be linguistically appropriated much as we appropriate speech-external objects by extrasentential supplementation (e.g., gesturing) to identify the extension of a term by ostending the object -- but now without any extrasentential supplement. Displays are always adjunctive to an (implicit or explicit) ostensionable term, a term whose extension is identifiable by ostending an object. The display-ostensionable term-extension relations are various. A display may (1) be the term's referent, or (2) represent the term's extension by (a) replicating or (b) instantiating or (c) expressing the term's referent, or (e) instantiating the property the term predicates. (shrink)