Pour la plupart des systèmes de représentation de la connaissance orientés concept, l’un des problèmes principaux relève de la commodité technique. A savoir, la représentation de connaissance en termes prototypiques, tout comme la possibilité d’exploiter des formes de raisonnement conceptuel basées sur la typicalité, ne sont pas autorisées. Au contraire, dans les sciences cognitives, il existe des données en faveur de concepts prototypiques, et des formes non-monotoniques de raisonnement conceptuel ont été largement étudiées. Ce fossé cognitif concernant la représentation et (...) le raisonnement constitue un problème pour les systèmes computationnels, puisque l’information prototypique joue un rôle crucial dans plusieurs tâches importantes. Dans la lignée des théories du raisonnement et de la rationalité dites du double processus, nous soutenons que la représentation conceptuelle dans les systèmes computationnels devrait dépendre de (au moins) deux composantes représentationnelles, chacune spécialisée dans le traitement de différents genres de processus de raisonnement. Dans cet article, nous présentons les avantages computationnels de cette approche en termes de double processus, et les comparons brièvement avec d’autres solutions d’orientation logique, adoptées pour traiter du même problème. (shrink)