Contrary to Sankey’s central assumption, incommensurability does not imply incomparability of content, nor threaten scientific realism by challenging the rationality of theory comparison. Moreover, Sankey equivocates between reference to specific entities by statements used to test theories and reference to kinds by theories themselves. This distinction helps identify and characterize the genuine threat that incommensurability poses to realism, which is ontological discontinuity as evidenced in the historical record: Successive theories reclassify objects into mutually exclusive sets of kinds to which they (...) refer. That is why claiming that scientific progress is an increasingly better approximation to truth is difficult to justify. Similarly, Sankey’s attack on neo-Kantian antirealist positions is based on his misunderstanding of some of the central terms of those positions, making most of his attack on them ineffectual, including his diagnosis of their incoherence. We conclude by reiterating our conviction that in this debate meta-incommensurability plays an important role.Keywords: Scientific realism; Incommensurability; Meta-incommensurability; Thomas Kuhn; Paul Feyerabend; Howard Sankey. (shrink)

A fines de los 50 y a lo largo de los años 60 Feyerabend formula su doctrina de la proliferación teórica. Con ella busca inicialmente destacar la presencia positiva de la metafísica en el proceso de explicación teórica. Concretamente, pretende dar cuenta de la impotencia de toda teoría científica de explicar realísticamente el mundo si no estuviera informada por supuestos que sus interlocutores juzgan como a-científicos o pre-científicos. Ahora bien, para poder precisar el papel que juega la metafísica en el (...) proceso de explicación teórica es preciso dilucidar qué entiende Feyerabend por realismo. Entre los especialistas existe una discusión acerca de si este defiende un realismo científico o un antirrealismo. Con el propósito de poder comprender en qué sentido Feyerabend sostiene que la metafísica provee vías de acceso para explicar el mundo, procuraremos demostrar la naturaleza normativa de su realismo. At the end of the 50s and throughout the 60s, Feyerabend formulated his doctrine of theoretical proliferation. With this doctrine, he sought to emphasize the positive presence of metaphysics in the process of theoretical explanation. In particular, he claims to account for the impotence of any scientific theory for realistically explaining the world if it was not informed by some assumptions that his partners judge as non-scientific or pre-scientific. However, in order to specify the role of metaphysics in the process of theoretical explanation it is necessary to clarify what Feyerabend understands for realism. Among specialists there is a discussion about whether he defended a scientific realism or an anti-realism. In order to be able to understand in what sense Feyerabend holds that metaphysics provides access ways to explain the world, we will try to demonstrate the normative nature of his realism. (shrink)