RésuméCet article traite de la théorie de l'action du début du XIVesiècle, en particulier de l'émergence et de la cohérence des jugements suscitant l'action. Pour Thomas d'Aquin, les trois «parties de la prudence» sont: 1) l'eubulia(la «bonne délibération»); 2) lasynesis(le «bon jugement»); 3) le commandement d'agir qui en résulte. Le vocabulaire de Thomas d'Aquin, emprunté à l'Éthique à Nicomaqued'Aristote, livre VI, se raffine substantiellement dans les écrits de Gérard Odon et Jean Buridan. Entre autres, leur discussion de la circonspection et (...) de la prudence lors du processus de délibération jette un éclairage nouveau sur la conception que le Moyen Âge sefaisait de la «faiblesse de la volonté». (shrink)

This article has two objectives. Firts, it is my aim to outline some medieval views concerning the acts that oppose one's better judgment. I will use Aristotle's term aktasia to denote the moral state of an agent behaving in this way. John Burdidan's (1285-1349) treatment of akrasia is especially relevant here. Second, it will be argued that some important philosophical ideas proposed receently by Donald Davidson, in his influential study 'How is Waekness of the Will Possible?', are anticipated in the (...) medieval discussion. (shrink)