)'}

LA DOCTRINE CHRISTOLOGIQUE DE THÉODORE DE MOPSUESTE

(A propos d'une publication récente)

Ce n'est pas sans émotion, tout au moins sans un sentiment de sympathique curiosité, que l'on ouvre la toute récente édition des « catéchèses » de Théodore de Mopsueste. Il va donc être possible de reconstituer la pensée de ce docteur autrement que par les fragments arrachés à ses œuvres par des gens qui souvent ne voulaient pas de bien au fameux Interprète ! C'est un très .grand service que rend à l'histoire de la théologie M. A. Mingana (1) en donnant la traduction syriaque, rendue en un anglais relativement facile, des deux séries d'homélies consacrées par l'évêque de Mopsueste à préparer ses catéchumènes à l'initiation chrétienne. L'intérêt qu'avaient excité, lors de leur apparition, au XVIIe siècle, les catéchèses de saint Cyrille de Jérusalem ne manquera pas, croyons-nous, de se renouveler dans le cas présent.

Au fait Inous nous trouvons eai présence de deux œuvres sensiblement analogues; il s'agit de part et d'autre de fournil1 aux compétentes, en un nombre limité de réunions, ce qu 'ils doivent savoir avant d 'être admis aux rites solennels de l 'initiation dans la nuit de Pâques, II y a u!ne différence pourtant entre l'économie générale des 'deux œuvres. Saint Cyrille sépare nette^