Hostname: page-component-76fb5796d-22dnz Total loading time: 0 Render date: 2024-04-26T21:08:54.023Z Has data issue: false hasContentIssue false

Iranian Sufism and the Quest for the Hidden Dimension

Toward a Depth Psychology of Mystic Inspiration

Published online by Cambridge University Press:  02 April 2024

Extract

      “Being is an ocean in perpetual agitation,
      Of this ocean people perceive but the waves.
      On the apparent surface of the ocean, hidden in them,
      Look at the surging waves arising from secret depths!”

One of the leitmotifs of the literature of Iranian Sufism is the “quest for the Orient” (istishraq). It is an Orient that is neither localized nor localizable in the realm of positive geography. It escapes our normal perception; it is the mystic Orient, point of Origin and of Return, located at the “heavenly pole” of the cosmic North. It figures in that geographia imaginalis that is perceived only by the power of the imagination. It is located, then, beyond the devastated lands of this sensible world, lands that incarnate troubled and dispersed hearts for Iranian Sufism.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © 1989 Fédération Internationale des Sociétés de Philosophie / International Federation of Philosophical Societies (FISP)

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Koran, translation and notes by Masson, D., Paris, Gallimard, “Folio”, 1967.Google Scholar
Corbin, Henry, Corps spirituel et Terre céleste - De l'Iran mazdéen à l'Iran shî'ite, Paris, Buchet-Chastel, 1979 (2nd edition).Google Scholar
Corbin, Henry En Islam iranien, aspects spirituels et philosophiques (4 vols.), Paris, Gallimard, “Idées”, 1971.Google Scholar
Corbin, Henry L'Imagination créatrice dans le soufisme d'Ibn 'Arabî, Paris, Flammarion, 1958.Google Scholar
Corbin, Henry L'Homme de lumière dans le soufisme iranien, Paris, Édition Présence, 1984 (2nd ed.).Google Scholar
De Miras, Michel, La méthode spirituelle d'un maître du soufisme iranien—Nûr Ali-Shâh, Paris, Les éditions du Sirac, 1973.Google Scholar
Fayz-E-Kashânî, Mohsen, Kalimât-e-maknûna (Secret Remarks), chap. XXXI, Teheran, 1938, passage trans. in Corbin, H., Corps spirituel et Terre céleste.Google Scholar
Forûzânfar, Badî Al Zamân, Ahâdith-e-Mathnawî (Traditions quoted in the Mathnawî, cf. below, Rûmî), Teheran, 1334 h. sh. (1954).Google Scholar
Jâmî, Abdorrahmân, Lavâyeh (Springs of Light), trans. from the Persian by Richard, Yann, Paris, Les Deux Océans, 1982.Google Scholar
Kâshânî, Izzodîn Mahmud'Ali, Misbâh al-Hidâyat wa Miftâh al-Kifâiyat, Teheran, 1325 h.sh. (1946), passage translated and quoted in Miras, M. De, La méthode spirituelle d'un maître du soufisme iranien.Google Scholar
André, Lalande, Vocabulaire technique et critique de la philosophie, Paris, P.U.F., 1976 (12th ed.).Google Scholar
Lings, Martin, Qu'est-ce que le soufisme, trans. from English by Pasquier, R. Du, Paris, Editions du Seuil, 1977.Google Scholar
Meyerovitch, Meyerovitch Eva De, Rûmî et le soufisme, Paris, Éditions du Seuil, coll. Maitres spirituels, 1977.Google Scholar
Meyerovitch, Meyerovitch Eva De Anthologie du soufisme, Paris, Éd. Sindbad, 1978.Google Scholar
Motaharî, Mortezâ, De l'Homme Parfait, Teheran (no date).Google Scholar
Kobrâ, Najm Od-Dîn, Fawâ 'ih al-Jamâl wa-Fawâtih al-Jalâl, Wiesbaden, 1957; passage trans. and quoted in Corbin, H., L'Homme de lumière dans le soufisme iranien.Google Scholar
Nasr, S.H., Essais sur le soufisme, trans. from English by Herbert, J., Paris, Albin Michel, 1980.Google Scholar
'Ali-Shâh, Nûr, Jannât al-Wisâl, Teheran, 1348 h.sh. (1970), passage translated from the Persian and quoted in Miras, M. De, La méthode spirituelle d'un maître du soufisme iranien.Google Scholar
Qâshânî, 'Abd Ar-Razzâq Al-, “La lettre de Qâshânî adressée à Semnânî”, quoted in Lory, Pierre, Les Commentaires ésotériques du Coran d'après 'Abd ar-Razzâq al Qâshânî, Paris, Les Deux Océans, 1980.Google Scholar
Rûmî, Djalâl-Od-Dîn, Fîhî mâ Fîhî (The Book of the Within), Teheran, Éd. Kabir, Amir, 1985 (6th ed.), French translation by de Vitray-Meyerovitch, Eva, Paris, Éd. Sindbad, 1982.Google Scholar
Kabir, Amir Mathnawî (mystic poem of around 45,000 verses, divided into six books), Teheran, Amir Kabir, 1974.Google Scholar
Kabir, Amir Roubâ'yât (Quatrains), translated from the Persian by Tchelebi, Assef Hâlet, Paris, A. Maisonneuve, 1978.Google Scholar
Rûzbehân, Bâqli Shirâzî, Le Jasmin des fidèles d'amour, quoted in Corbin, H., En Islam iranien, t. III.Google Scholar
Semnânî, Alâoddôwleh, Tafsîr (commentary on the structure of the esoteric Seven Senses of the Koran), manuscript in the Ferdowsi National Library of Teheran, passage quoted in Corbin, H., En Islam iranien, t. III.Google Scholar
Shabestarî, Mahmûd, Golshan-e-Râz (The Rose Garden of Mystery), Teheran (no date).Google Scholar
Shayegan, Daryush, Hindouisme et Soufisme, Paris, La Différence, 1979.Google Scholar
Sohrawardî, Shîhâboddîn Yahyâ, L'Archange empourpré, translated from the Persian by Corbin, H., Paris, Fayard, 1976.Google Scholar
Sohrawardî, Shîhâboddîn YahyâLe Récit de l'Exil occidental”, passage translated in Corbin, H., En Islam iranien, t. II.Google Scholar