G.W.F. Hegel, Leçons sur le droit naturel et la science de l'État (Heidelberg, semestre d'hiver 1817-1818) suivies des Remarques de l'Introduction aux leçons de 1818-1819. Traduction, présentation de Jean- Philippe Deranty (Bibliothèque des textes philosophiques). Un vol. 13,5 x 21,5 de 318 pp. Paris, Vrin, 2002. Prix: 32 €.

Le manuscrit «Wannenmann», du nom de l'étudiant en droit qui transcrivit la première série de leçons de philosophie du droit que Hegel professa à Heidelberg, a été découvert en 1982 à Marbach. On sait que Hegel s'est toujours intéressé aux questions politiques, tant spéculatives que contextuelles, depuis les ébauches de l'époque de Tubingen jusqu'au dernier grand article de 1831 sur le «Reform Bill». Ces leçons, datant de 1817-1818, sont intéressantes car elles nous offrent la première formulation presque achevée des célèbres Grundlinien der Philosophie des Rechts, qui furent publiés trois ans plus tard, en 1820.

Dans la présentation, J.-Ph. Deranty donne quelques précisions qui aident à situer ces leçons dans le contexte d'élaboration de la pensée politique de Hegel. Il discute, entre autres, de l'interprétation bien connue de