INSCRIPTIONS DE DELPHES

Les comptes de l'archontat de Damocharès

Voici le texte complet de l'inscription dont une partie a été publiée BCH, XXI, p. 337. Les deux colonnes qui la composent se trouvent, inégalement réparties, sur deux fragments de calcaire gris verdâtre (St Élie), découverts à ropisthodome,, au coin S.- 0. du temple et à un niveau plus élevé que le couronnement actuel du mur polygonal. Ils se raccordent obliquement, l'un (inv. 1317) au dessus de l'autre (1364); ils ont été copiés le premier par M. Perdrizet, le second par M. Ho- molle qui les a rapprochés : j'ai revu les. pierres dont la lecture n'offre aucune difficulté. L'épaisseur commune est de 0m<33; 1317 mesure 0ra'4i de hauteur sur 0'n'60 de large, et 1364 = 0m>65 sur 0m-89.. Le bord des deux fragments n'est conservé nulle part: en haut de la première colonne et en bas de toutes deux, il y a un blanc, mais on ne peut savoir au premier abord si nous avons conservé le commencement- et la fin du texte.

Les lettres, petites ( 6 -7mm#), nettes, plus espacées que dans les deux comptes du conseil et des naopes publiés précédemment, sont gravées très régulièrement στοιχηδόν, sauf en deux endroits, à la fin des lignes 10 et 25 de la colonne de gauche; à d'autres places, le texte a été corrigé: la 1. 42 qui avait été oubliée fut insérée après coup; la 1. 46 et, dans la colonne de droite, les 1. 9 et 34 ont été en partie grattées et récrites.

Les lignes n'ont pas toutes la môme longueur : ce qui permet au lapicide d'écrire les mots en entie.T, ou de ne couper du moins qu'après une syllabe. Il ne ménage pas la place et laisse, pour marquer nettement les divisions, en tète et au milieu-même des paragraphes, un blanc d'une lettre (col. g., 31), de deux (7, 32; col. dr., 11, 15, 18, 26-7, 2ϋ), ou môme de trois (col. dr., 20).

BULL. DE COBRESP. HELLÉNIQUE, XXI. 32