APOLLONIA D'ILLYRIE (ALBANIE) 569

Apollonia dlllyrie (Albanie)

par Pierre Cabanes, Bashkim Vrekaj, Jean-Luc Lamboley, Philippe lenhardt, Claire Balandier,

Guillaume Bonnet, Vangjel DiMO, Julien Espagne, Éric Fouache, Lami Koço, Skender Muçaj,

Pellumb NAiPi, Patrick Neury, Yann Pépin, Iris Pojani, François Quantin, Altin Skenderaj,

avec la participation d'Olivier Chodkiewicz, Agnès Martin Van des Haegen,

Jérôme Rambert et quatre étudiants albanais

La Mission archéologique et épigraphique française en Albanie a poursuivi ses activités en 1998 suivant les mêmes axes que précédemment, en collaboration étroite avec l'Institut archéologique d'Albanie.

La campagne de fouilles, après accord du ministère français des Affaires étrangères, a pu se dérouler du 26 août au 1 1 septembre 1998. Elle a réuni au total quatorze membres albanais et treize français. La réduction à dix-sept jours, au lieu du mois habituel, est due aux conditions de sécurité dans le pays, qui n'avaient pas rendu possible la campagne de 1997. La reprise des recherches, malgré la situation difficile en Albanie, a été appréciée par les partenaires albanais qui craignaient, à tort, un désengagement de la partie française. Les événements survenus au lendemain même de notre départ de Tirana ont pleinement justifié la décision d'abréger exceptionnellement la durée de la campagne de fouilles. Il faut, enfin, souligner que tant la maison de fouilles que l'ensemble du site archéologique, intra ou extra muros, ont été retrouvés en parfait état, grâce à la vigilance des habitants de Pojani, très attachés à leur patrimoine, et grâce aux forces de sécurité affectées sur le site par l'État albanais. La visite que P. Cabanes a pu effectuer à Tirana et sur le site, du 20 au 27 octobre 1997, à l'invitation de l'Ambassade de France, et ses rencontres avec le Président de la République d'Albanie, M. R. Meidani, avec les dirigeants de l'Académie des Sciences et le Recteur de l'Université de Tirana, ont permis de maintenir et de renforcer les liens déjà anciens et étroits unissant la Mission archéologique et épigraphique française en Albanie et les responsables de ce pays.

Avant de présenter la chronique des fouilles sur le site d'Apollonia d'Illyrie, il est bon d'évoquer aussi les autres activités conduites par des équipes albano-françaises dans des domaines plus spécialisés.

BCH123 (1999)