We are approaching two dates in our personal and collective calendars that oblige us to pause and reflect on our place in time and on our task in history.

We share the first date with all of humanity. We are coming closer to a new century and a new millenium, leaving behind the epoch of grandeur and servitude that we call “the twentieth century,” even though we live our time, like all times, accompanied by its multiple pasts.