LE DIONYSOS DE
(PL XIV-XIX)
Le Musée du Caire possède un Dionysos en bronze d'assez grande taille r il mesure 1 m. 11 (1 m. 30 avec sabase). Trouvé fortuitement à Sakha dans le Delta, en novembre 1934, il a été publié pour la première fois par M. Naguib Farag dans les Annales du Service des antiquités de l'Egypte, 39, 1939, p. 321-323, pi. 45-48. Cette publication, comme le dit l'auteur lui-même, se borne à « une description sommaire, laissant aux spécialistes le soin d'analyser la statue avec plus de détail ». L'intérêt du document et sa date probable furent brièvement indiqués par M. Charles Picard dès 1941 (2). J'ai pu l'étudier à l'occasion de plusieurs séjours au Caire (3). Il m'est agréable d'exprimer ma reconnaissance à la Direction du Service des Antiquités et à celle du Musée Égyptien qui ont bien voulu m'accorder toutes les autorisations nécessaires pour faciliter mon travail. Ma dette est particulièrement grande à l'égard de M. Octave Guéraud ; je dois à son obligeante entremise d'avoir pu utiliser le dossier photographique établi par les services du Musée (4), et je l'en remercie très vivement.
Le Dionysos de Sakha (PI. XIV-XIX ; fig. 3-5) se présente sous la forme d'un jeune garçon athlétique, encore impubère. C'est un « melléphèbe » : tels on devait voir dans les Jeux les vainqueurs aux concours des paides. Le corps repose sur la jambe droite, tandis que la gauche, se portant en arrière, ne touche le sol que des orteils ; cette attitude provoque un léger
(1) Cette étude reprend, en la développant, une communication présentée au Congrès international de Papyrologie de Paris, en août 1949. (2) BEL, 19, 1941, p. 260 ; REG, 56, 1943, p. 315. (3) J'ai de grandes obligations à l'égard de l'Institut français d'archéologie orientale et de son Directeur, M. Charles Kuentz, qui m'y a généreusement accordé l'hospitalité à l'occasion de ces- missions. (4) Les fig. 1-5 et les planches XIV-XIX sont empruntées à ce dossier.
