NOTES DE CHRONOLOGIE DELPHIQUE

N. Valmin m'avait obligeamment communiqué dès janvier 1932 les copies, faites par G. Colin et par lui-même, des textes gravés au théâtre de Delphes : j'ai pu les utiliser dans un livre récent sur Delphes au 11e et au Ier siècle (1). Pendant que je suis occupé à reviser le manuscrit du fascicule où tous ces textes ont été réunis par les soins de N. Valmin. me parvient l'article publié dans la première livraison du présent Bulletin, pp. 118-134, et formé, pour l'essentiel, d'extraits du fascicule projeté. Or cet article appelle des réserves aussi nombreuses qu'importantes *, imprimé et porté à la connaissance de ceux qui s'intéressent à l'épigraphie delphique, il me met dans l'obligation de publier d'urgence, tout au moins pour la partie chronologique, une mise au point que je venais d'incorporer, sous forme anonyme, au manuscrit qui m'était soumis. Je profiterai de cette occasion pour faire deux corrections de détail (2) aux tableaux que l'on trouve dans Delphes au ne et au Ier siècle et auxquels je me permets de renvoyer le lecteur.

Avant de critiquer les conclusions proprement chronologiques de N. Valmin, je tiens à dégager expressément ma responsabilité sur un point : si j'ai contribué, au cours d'une longue correspondance avec l'auteur, à établir en plus d'un endroit le texte de ces affranchissements (3), je ne suis pour rien dans l'étrange syntaxe que révèlent les groupes du type Γοργίλος τοΰ 'Αντιφίλου, Εύκλείδας τοϋ Ήρακλείδα, etc., qui s'étalent dès les premières ligmes et le premier sous-titre de l'article.