INSCRIPTIONS DE PHILIPPES
(PI. V-VI.)
III (1).
Nous nous proposons de donner ici les résultats épigraphiques des campagnes de fouilles faites par l'École à Philippes en dehors des ruines de Dirékler, dans les années 1934 et 1935 (2). Aux inscriptions dégagées dans les ruines de la ville s'ajoutent, comme de coutume, plusieurs pièces trouvées par hasard aux environs.
Cette première série contient les inscriptions grecques. Les inscriptions latines paraîtront prochainement dans un article dû à la plume autorisée de M. Paul Collart.
1. Marbre local cassé de toutes parts (3); la seule partie intacte est celle qui porte linscription, de sorte que rien n'indique la forme ni l'usage primitifs du bloc. Haut, max. cons 0 m. 165. Larg. max. cons. 0 m. 665. Ép. max. cons. 0 m. 42. Long, max. cons, de l'inscr. 0 m. 317. Haut, des lettres, 0 m. 025. Espacement des lignes, 0 m. 027. Gravure très soignée.
Cette inscription, comme toutes celles que nous publions, sauf notre n° 6, est actuellement au musée de Gavalla.
I £ Άπόλλωνι.
Ν. C. Λ la 1. 1, avant le J, la haste verticale est mutilée de telle sorte qu'on ne peut juger si elle appartenait à un γ ou à un |.
(1) Cf. BCH, LVI, 1932, pp. 192-231 ; LVII, 1933, pp. 313-379 (P. Collart). (2) Cf la Chronique des fouilles du BCII, LIX, 1935, pp. 285-291, pi. X el XV-XVl ; — et Y Arch. Anz., 1935, 223-8, fig. 20 (plus précis que la Chronique des fouilles en ce qui concerne la campagne de 1934). (3) Le bloc a été trouvé remployé comme pierre tombale dans un cimetière groupé autour d'une petite église byzantine, située à 40 m. au sud de la route Drama-Cavalla et à 200 m. à l'ouest du Forum ; cette chapelle a été très sommairement fouillée en mai 1934, cf. la Chronique des Fouilles, BCH, LIX, 1935, p. 290 et pi. XV, et Arch. Anz., 1935, 228 (plus détaillé). Ces deux chroniques donnent comme probablement romain un mur épais et profond qui se trouve tout auprès de la chapelle ; nous pensons plutôt qu'il appartient à une vaste église plus ancienne, dont beaucoup de pièces de décoration ont été remployées dans *a construction de la chapelle,
