Abstract
In this article, we focus on the cross- cultural aspects of the implementation of an American company’s code of ethics into its Swedish subsidiary. We identify the cross-cultural stories that the receivers in the subsidiary use when trying to explain the parent’s code and conceptualize these stories as part of an emerging narrative of national belonging and differences. The receivers resisted the code by amplifying the importance of national identity. Rather than stimulating a discussion on ethics that might have strengthened the ties between the parent and the subsidiary, the outcome of the code implementation had the opposite effect. The article concludes by stressing the process of implementing codes across cultures rather than code content.
Similar content being viewed by others
References
Arnold, D. F., R. A. Bernardi, P. E. Neidermeyer and J. Schmee: 2007, ‹The Effect of Country and Culture on Perceptions of Appropriate Ethical Actions Prescribed by Codes of Conduct: A Western European Perspective among Accountants’, Journal of Business Ethics, 70, 327–340
Benson, G.C.S.: 1989, ‹Codes of Ethics’, Journal of Business Ethics 8, 305–319
Boje, D.M.: 2001, Narrative Methods for Organizational and Communication Research, Sage, London
Bondy, K., D. Matten and J. Moon: 2004, ‹The Adoption of Voluntary Codes of Conduct in MNCs: A Three-Country Comparative Study’, Business and Society Review 109(4), 449–477
Carasco, E. F. and J. B. Singh: 2003, ‹The Content and Focus of the Codes of Ethics of the World’s Largest Transnational Corporations’, Business and Society Review 108(1), 71–94
Christie, P. M. J., I-W. G. Kwon, P.A. Stoeberl and R. Baumhart: 2003, ‹A Cross-Cultural Comparison of Ehtical Attitudes of Business Managers: India, Korea and the United States’, Journal of Business Ethics, 46, 263–287
Clegg, S., M. Kornberger and C. Rhodes: 2007, ‹Business Ethics as Practice’, British Journal of Management, 18(2), 107–122
Cohen, J. R., L. W. Pant and D. J. Sharp: 1992, ‹Cultural and Socioeconomic Constraints on International Codes of Ethics: Lessons from Accounting’, Journal of Business Ethics, 11, 687–700
Czarniawska, B.: 1997, Narrating the Organization. Dramas of Institutional Identity, Chicago University Press, Chicago
Czarniawska, B.: 1999, Writing Management. Organization Theory as a Literary Genre, Oxford University Press, Oxford
Donaldson, T.: 1989, ‹The Ethics of International Business’, Oxford University Press, New York
Gabriel, Y.: (2000) Storytelling in Organizations. Facts, Fictions, and Fantasies. Oxford, Oxford University Press
Graves, W. B.: 1924, ‹Codes of ethics for business and commercial organization’, International Journal of Ethics 35(1), 41–59
Helin, S. and J. Sandström: 2007, ‹An Inquiry into the Study of Corporate Codes of Ethics’, Journal of Business Ethics, 75, 253–271
Hofstede, G.: 1980, ‹Cultures Consequences: International Differences in Work Related Values’, Sage, Beverly Hills CA
Hofstede, G.: 1997, Cultures and Organizations: Software of the Mind, McGraw-Hill, New York
Hood, J. N. and J. M. Logsdon: 2002, ‹Business Ethics in the NAFTA countries: A Cross-Cultural Comparison’, Journal of Business Research 55, 883–890
Kaptein, M.: 2004, ‹Business Codes of Multinational Firms: What Do They Say?’, Journal of Business Ethics 50(1), 13–31
Kaptein, M. and J. Wempe: 1998, ‹Twelve Gordian Knots When Developing an Organizational Code of Ethics’, Journal of Business Ethics 17, 853–869
Langlois, C. C. and B. B. Schlegelmilch: 1990, ‹Do Corporate Codes of Ethics Reflect National Character? Evidence from Europe and the United States’, Journal of International Business Studies 21(4), 519–539
Lefebvre, M. and J. B. Singh: 1996, ‹A Comparison of the Contents and Foci of Canadian and American Corporate Codes of Ethics’, International Journal of Management 13(2), 156- 170
McSweeney, B.: 2002, ‹Hofstede’s model of national cultural differences and their consequences: A triumph of faith – a failure of analysis’. Human Relations, 55(1), 89–118
Melé, D., P. Debeljuh and M. C. Arruda: 2006, ‹Corporate Ethical Policies in Large Corporations in Argentina, Brazil and Spain’, Journal of Business Ethics, 63, 21–38
Palazzo, B.: 2002, ‹US-American and German Business Ethics: An Intercultural Comparison’. Journal of Business Ethics 41, 195–216
Robertson, C. and P. A. Fadil: 1998, ‹Developing Corporate Codes of Ethics in Multinational Firms: Bhopal Revisited’, Journal of Managerial Issues IX(4), Winter, 454–468
Robertson, C. and P. A. Fadil: 1999, ‹Ethical Decision Making in Multinational Organizations: A Culture-Based Model’, Journal of Business Ethics, 19, 385–392
Sahlin-Andersson, K.: 1996, ‹Imitating by Editing Success. In: B. Czarniawska and G. Sevón (eds) Translating Organizational Change. de Gruyter, Berlin, pp. 69–92
Sahlin-Andersson, K. and G. Sevón: 2003 ‹Imitations and identifications as performatives. In Czarniawska, B. and G. Sevón (Eds), The Northern Lights: Organization Theory in Scandinavia. Liber Ekonomi, Malmö, pp. 249–265
Schwartz, M.S.: 2001, ‹The Nature of the Relationship between Corporate Codes of Ethics and Behaviour’, Journal of Business Ethics 32(3), 247–262
Singh, J., E. Carasco, G. Svensson, G. Wood and M. Callaghan: 2005, ‹A comparative study of the contents of corporate codes of ethics in Australia, Canada and Sweden’, Journal of World Business 40, 91–109
Smith, A. and E. C. Hume: 2005, ‹Linking Culture and Ethics: A Comparison of Accountants’ Ethical Belief Systems in the Individualism/Collectivism and Power Distance Context’, Journal of Business Ethics, 62, 209–220
Stevens, B.: 1994, ‹An analysis of corporate ethical code studies: “Where do we go from here?”‹, Journal of Business Ethics 13(1), 63–69
Taeusch, C.F.: 1932, ‹Business Ethics’, International Journal of Ethics 42(3), 273–288
Tavakoli, A. A., J. P. Keenan and B. Crnjak-Karanovic: 2003, ‹Culture and Whistleblowing An Empirical Study of Croatian and United States Managers Utilizing Hofstede’s Cultural Dimensions’, Journal of Business Ethics, 43, 49–64
ten Bos, R.: 1997, `Essai: Business Ethics and Bauman Ethics', Organization Studies 18(6), 997–1014
Thorne, L. and S. B. Saunders: 2002, ‹The Socio-Cultural Embeddedness of Individuals’ Ethical Reasoning in Organizations (Cross-cultural Ethics). Journal of Business Ethics, 35, 1–14
Tsui, J. and C. Windsor: 2001, ‹Some Cross-Cultural Evidence on Ethical Reasoning’, Journal of Business Ethics, 31, 143–150
van Tulder, R. and A. Kolk: 2001, ‹Multinationality and Corporate Ethics: Codes of Conduct in the Sporting Goods Industry’, Journal of International Business Studies 32(2), 267–283
Vitell, S. J. and E. R. Hidalgo: 2006, The Impact of Corporate Ethical Values and Enforcement of Ethical Codes on the Perceived Importance of Ethics in Business: A Comparison of US and Spanish Managers. Journal of Business Ethics, 64, 31–43
Vitell, S. J., S. L. Nwachukwu and J. H. Barnes: 1993, ‹The Effects of Culture on Ethical Decision-Making: An Application of Hofstede’s Typology’, Journal of Business Ethics, 12, 753–760
Watson, S. and G. R. Weaver: 2003, ‹How Internationalization Affects Corporate Ethics: Formal Structures and Informal Management Behavior’, Journal of International Management 9, 75–93
Weaver, G. R., L. K. Treviño and P. L. Cochran: 1999, ‹Corporate ethics practice in the mid–1990s: an empirical study of the Fortune 1000’, Journal of Business Ethics 18(3), 283–294
Wood, G.: 2000, ‹A Cross Cultural Comparison of the Contents of Codes of Ethics: USA, Canada and Australia’, Journal of Business Ethics 25(4), 287–298
Acknowledgements
An extended abstract was presented at The 19 th Nordic Academy of Management Conference, Bergen, Norway, 9–11 August, and the full paper was presented at The European Business Ethics Network Annual Conference, Leuven, Belgium, 18–19 September. We like to thank the participants at these presentations, and our colleague Owe L Johansson, for their helpful comments. Without the support from the Swedish Council for Working Life and Social Research, this research would not have been possible.
Author information
Authors and Affiliations
Corresponding author
Rights and permissions
About this article
Cite this article
Helin, S., Sandström, J. Codes, Ethics and Cross-Cultural Differences: Stories from the Implementation of a Corporate Code of Ethics in a MNC Subsidiary. J Bus Ethics 82, 281–291 (2008). https://doi.org/10.1007/s10551-008-9887-9
Received:
Revised:
Accepted:
Published:
Issue Date:
DOI: https://doi.org/10.1007/s10551-008-9887-9