FOUILLES DE DÉLOS EXÉCUTÉES AUX FRAIS DE M. LE DUC DE LOUBAT

(1903)

Inscriptions (Suite) (1)

II. Décrets athéniens et étrangers.

61. — 4 novembre 1903. En avant du Portique de Philippe. Deux fragments d'une stèle en marbre blanc: a, brisé de toutes parts, sauf à droite; haut, 0m 26; larg., 0m 263; ép., Om-05; b, brisé en trois morceaux qui se raccordent; incomplet en haut et en bas ; haut., Om.95; larg., 0™·45; ép., Om-08. La stèle a été réemployée dans des constructions modernes; de là trois trous creusés dans le fragment b (lacune des 1. 8-11). — Haut, moyenne des lettres, 0m.007; interligne, 0m-005. Gravure assez régulière; lettres sans apices: A a la barre médiane horizontale, et par exception convexe; m a ses hastes tantôt parallèles, tantôt un peu obliques; celles du Σ sont d'ordinaire un peu divergentes; Ξ; Ρ ou F ; les Ο, Θ et Ω sont en général moindres que les autres caractères. La fig. 1 donne un spé-. cimen de l'écriture, emprunté au fragment b, 1. 15-21.

a

[Θ ε] ο [ί].

[Έπι Τυχάνδρου ά'ρχοντ]ος, επ! της Οινεΐδος ενάτης π[ρυ]- [τανείας ήι Σωσιγέ]νης Μενεκράτου Μαραθώνιος έγραμ- [μάτευεν, Έλαφηβολιώνο]ς τετράδι ισταμένου, ένάτει και 5 [δεκάτει της πρυτανεί]ας· εκκλησία κυρία εν τώι θεάτρωι* [των προέδρων] επεψήφιζεν Άκταΐος Σίμωνος ΙΑ(θμονεύς) [και συμπρόεδροι' ε]δοςεν τεΐ βουλεΐ καΐ τώι δήμω ι"

— — ν ειπεν επειδή τών προγόνων τ[οΰ]

[βασιλέως Φαρνάκου φίλων] υπαρχόντων του δήμου του Αθηναίων]

10 — Ι τα προγεγονύτα φιλ[άνθρωπα]

— — \j τε τον βασιλέα Ι

BULL. DE CORRESP. HELLÉNIQUE, XXIX · 12