Hostname: page-component-848d4c4894-ndmmz Total loading time: 0 Render date: 2024-05-22T16:16:34.282Z Has data issue: false hasContentIssue false

Notes on Claudian

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

Alan Ker
Affiliation:
Trinity College, Cambridge

Extract

‘Prince, lovelier than the flashing star’, says the Poet Laureate to his Emperor; ‘Leda would rather have produced thee than Castor, Thetis than Achilles; Delos prefers thee to Apollo, Lydia to Bacchus.’ Then follows a passage describing the effect on nature of the Emperor's going out to hunt: ‘the beasts will gladly fall to your spear, the lion will be proud to die at your sacred hand. Venus scorns Adonis returned to life, Diana Hippolytus’.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © The Classical Association 1957

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 The reading hanc tamen (pace Heinsius) is not at all well attested, being found only in one 13th-century manuscript and one early edition.

1 Barthius apparently takes nullis as obj. of deterrebat: ‘nullis deterrebat’, he says, ‘frustra hic haereas’. On the contrary, eo magis haereo.

2 The other examples there are errors.

1 See Bailey, Shackleton, Propertiana, p. 202.Google Scholar

1 See Mythographi Latini, i. 232; ii. 130.Google Scholar