INSCRIPTION DE RHODES

Le marbre qui porte l'inscription donnée plus loin a été trouvée en 1876 sur la place située à l'extrémité de la partie haute de la rue des Chevaliers. En creusant les fondations d'une école, les ouvriers avaient dégagé cette stèle et une autre, dont l'inscription a été publiée en 1877 par M. H. Rohl(l). Les marbres étaient intacts, avant que les maçons eussent commencé à les retailler pour les utiliser dans la construction du nouvel édifice. Nous avons pu prendre un estampage et une copie de ce qui restait des inscriptions; voici celle qui était demeurée inédite.

ΑΜΩ1ΕΝΤΑΕΚΛΗΣΙΑΕΝΤΩ1ΑΡΤΑΜΙΤΙΩ1ΜΗΝΙΤΩ ΙΝΕΞΘΗΣΕΥΝΤΙΚΑΙΠΩΛΗΣΕΥΝΤΙΤΟΕΛΑΙΟΝΙΣΤ ΦΘΟΝηΣΚΑΙΑΝΕΠΙΚΩΛΥΤΠΣΠΟΙΟΥΜΕΝΟΙΤΑΝΘΕ "ΏΣΑΣΚΑΕΚΑΣΤΟΙΛΑΧΩΝΤΙΑΜΕΡΑΣΑΡΞΑΜΕΝΟ 5 ΊΕΤΑΕΥΚΡΑΤΗΙΕΡΑΤΕΥΗΜΕΧΡΙΘΕΣΜΟΦΟΡΙΟΥΤΡΙΤ ΟΝΕΠΙΤΟΙΣΠΡΟΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟΙΣΓΕΙΝΗΤΑΙΑΘΕΣΙΣΚ ΛΑΧΟΝΤΩΝΚΑΙΠΡΟΓΕΓΡΑΜΜΕΝΩΝΑΝΔΡΩΝΗΥΠΑΥ ΪΝΔΕΛΑΧΟΝΤΩΝΤΑΟΝΟΜΑΤΑΟΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΤΟΤΙΓΡΑΫΑΣΕΚΑΣΤΩΤΑΣΑΜΕΡΑΣΑΣΚΑΕΚΑΣΤΟΥΛΑΧΗΟΝΟ

[Μ 10 4ΑΜΑΤΟΣΣΥΝΚΛΑΡΩΣΑΤΩΚΑΙΑΝΑΓΡΑΫΑΤΩΚΑΤΑΤΑΥΤΑ

[ΟΔΕΙ

ΕΤΟΫΑΦΙΣΜΑΕΣΤΑΛΑΛΙΘΜ ΘΕΤΩΠΡΟΤΟΥΑΓΟΡΑΝΟΜ ΑΙΜΗΝΑΚΑΙΑΜΕΡΑΝΟΛΟΥΤΟΥΕΝΙΑΥΤΟΥΙΝΑΚΑΕΚΑΣ

[ΤΟΣΙ

Λ ΕΡΑΣΤΟΝ ΕΝ Ι ΑΥΤΟ Ν ΠΟΤΑ . Α . ΡΑΫΑΤΩΔΕΚΑΙΤΑΠΛ

[Ε