Hostname: page-component-76dd75c94c-lpd2x Total loading time: 0 Render date: 2024-04-30T08:40:20.128Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

What and where is the word?

Published online by Cambridge University Press:  29 August 2012

Catherine McBride-Chang ,
Hsuan-Chih Chen ,
Benjawan Kasisopa ,
Denis Burnham ,
Ronan Reilly  and
Paavo Leppänen
Catherine McBride-Chang
Affiliation:
Department of Psychology, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong. cmcbride@psy.cuhk.edu.hkhttp://www.psy.cuhk.edu.hk/en/people/cmcbride/cmcbride.phphcchen@psy.cuhk.edu.hkhttp://www.psy.cuhk.edu.hk/en/people/hcchen/hcchen.php
Hsuan-Chih Chen
Affiliation:
Department of Psychology, The Chinese University of Hong Kong, Shatin, New Territories, Hong Kong. cmcbride@psy.cuhk.edu.hkhttp://www.psy.cuhk.edu.hk/en/people/cmcbride/cmcbride.phphcchen@psy.cuhk.edu.hkhttp://www.psy.cuhk.edu.hk/en/people/hcchen/hcchen.php
Benjawan Kasisopa
Affiliation:
MARCS Institute, University of Western Sydney–Bankstown, Milperra, NSW 2144, Australia. b.kasisopa@uws.edu.auhttp://marcs.uws.edu.au/?q=people/benjawan-kasisopa%C2%A0d.burnham@uws.edu.auhttp://marcs.uws.edu.au/?q=people/professor-denis-burnhamronan.reilly@nuim.iehttp://www.cs.nuim.ie/~ronan/
Denis Burnham
Affiliation:
MARCS Institute, University of Western Sydney–Bankstown, Milperra, NSW 2144, Australia. b.kasisopa@uws.edu.auhttp://marcs.uws.edu.au/?q=people/benjawan-kasisopa%C2%A0d.burnham@uws.edu.auhttp://marcs.uws.edu.au/?q=people/professor-denis-burnhamronan.reilly@nuim.iehttp://www.cs.nuim.ie/~ronan/
Ronan Reilly
Affiliation:
MARCS Institute, University of Western Sydney–Bankstown, Milperra, NSW 2144, Australia. b.kasisopa@uws.edu.auhttp://marcs.uws.edu.au/?q=people/benjawan-kasisopa%C2%A0d.burnham@uws.edu.auhttp://marcs.uws.edu.au/?q=people/professor-denis-burnhamronan.reilly@nuim.iehttp://www.cs.nuim.ie/~ronan/ Department of Computer Science, National University of Ireland, Maynooth, County Kildare, Ireland. ronan.reilly@nuim.iehttp://www.cs.nuim.ie/~ronan/
Paavo Leppänen
Affiliation:
Department of Psychology, University of Jyväskylä, FIN-40014 Jyväskylä, Finland. paavo.ht.leppanen@jyu.fihttps://www.jyu.fi/ytk/laitokset/psykologia/henkilokunta/leppanen_p
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Examples from Chinese, Thai, and Finnish illustrate why researchers cannot always be confident about the precise nature of the word unit. Understanding ambiguities regarding where a word begins and ends, and how to model word recognition when many derivations of a word are possible, is essential for universal theories of reading applied to both developing and expert readers.

Type
Open Peer Commentary
Information
Behavioral and Brain Sciences , Volume 35 , Issue 5 , October 2012 , pp. 295 - 296
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2012 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Aram, D. & Levin, I. (2001) Mother–child joint writing in low SES: Sociocultural factors, maternal mediation, and emergent literacy. Cognitive Development 16:831–52.CrossRefGoogle Scholar
Aram, D. & Levin, I. (2004) The role of maternal mediation of writing to kindergartners in promoting literacy in school: A longitudinal perspective. Reading and Writing 17:387–409.CrossRefGoogle Scholar
Aroonmanakun, W. (2002) Collocation and Thai word segmentation. In: Proceedings of the Fifth Symposium on Natural Language Processing and the Fifth Oriental COCOSDA (International Committee for the Coordination and Standardization of Speech Databases and Assessment Techniques) Workshop, ed. Theeramunkong, T. & Sornlertlamvanich, V., pp. 68–75. Sirindhorn International Institute of Technology.Google Scholar
Aroonmanakun, W. (2007) Thoughts on word and sentence segmentation in Thai. In: Proceedings of the Seventh Symposium on Natural language Processing, Pattaya, Thailand, December 13–15, 2007, ed. Kawtrakul, A. & Zock, M., pp. 85–90. Kasetsart University.Google Scholar
Chen, H.-C. & Shu, H. (2001) Lexical activation during the recognition of Chinese characters. Psychonomic Bulletin and Review 8:511–18.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Chen, H.-C., Song, H., Lau, W. Y., Wong, E. & Tang, S. L. (2003) Developmental characteristics of eye movements in reading Chinese. In: Reading development in Chinese children, ed. McBride-Chang, C. & Chen, H.-C., pp. 157–69. Praeger.Google Scholar
Grainger, J. & Ziegler, J. (2011) A dual-route approach to orthographic processing. Frontiers in Psychology 2:54. doi:10.3389/fpsyg.2011.00054. (Web journal, online publication).CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hirsimäki, T., Creutz, M., Siivola, V., Kurimo, M., Virpioja, S. & Pylkkönen, J. (2006) Unlimited vocabulary speech recognition with morph language models applied to Finnish. Computer Speech and Language 20(4):515–41.CrossRefGoogle Scholar
Kasisopa, B., Reilly, R. & Burnham, D. (2010) Orthographic factors in reading Thai: An eye tracking study. In: Proceedings of the Fourth China International Conference on Eye Movements (CICEM), Tianjin, China, May 24–26, 2010, ed. Shen, D., Bai, X., Yan, G. & Rayner, K.. p. 8. Tianjin Normal University.Google Scholar
Lin, D., McBride-Chang, C., Aram, D., Levin, I., Cheung, R. Y. M. & Chow, Y. Y.-Y. (2009) Maternal mediation of writing in Chinese children. Language and Cognitive Processes 24(7–8):1286–311.CrossRefGoogle Scholar
Lin, D., McBride-Chang, C., Aram, D., Shu, H., Levin, I. & Cho, J.-R. (2012) Maternal mediation of word writing in Chinese across Hong Kong and Beijing. Journal of Educational Psychology 104:121–37.CrossRefGoogle Scholar
Liu, P. D., Chung, K. K. H., McBride-Chang, C. & Tong, X. (2010) Holistic versus analytic processing: Evidence for a different approach to processing of Chinese at the word and character levels in Chinese children. Journal of Experimental Child Psychology 107:466–78.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Niemi, J., Laine, M. & Tuominen, J. (1994) Cognitive morphology in Finnish: Foundations of a new model. Language and Cognitive Processes 9(3):423–46.CrossRefGoogle Scholar
Perry, C., Ziegler, J. C. & Zorzi, M. (2010) Beyond single syllables: Large-scale modeling of reading aloud with the Connectionist Dual Process (CDP++) model. Cognitive Psychology 61:106–51.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Tsang, Y.-K. & Chen, H.-C. (2010) Morphemic ambiguity resolution in Chinese: Activation of the subordinate meaning with a prior dominant-biased context. Psychonomic Bulletin and Review 17:875–81.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Wong, A. W. K. & Chen, H.-C. (in press) Is syntactic-category processing obligatory in visual word recognition? Evidence from Chinese. Language and Cognitive Processes. doi:10.1080/01690965.2011.603931.Google Scholar