Les manuscrits

du cours inédit d'Albert le Grand sur la Morale à Nicomaque,

recueilli et rédigé par Saint Thomas d'Aquin

II y a une douzaine d'années, Mgr A. Pelzer publia dans cette revue une étude sur le cours inédit d'Albert le Grand sur la morale à Nicomaque, recueilli et rédigé par S. Thomas d'Aquin l. Cette oeuvre du docteur universel était complètement tombée dans l'oubli, mais la documentation manuscrite, que Mgr Pelzer signalait à l'éditeur éventuel, laissait entrevoir que tôt ou tard quelqu'un allait s'atteler à cette besogne. Parmi les manuscrits contenant au complet ce long commentaire, Mgr Pelzer indiqua celui de Cambridge (College Cajus and Gonville 510 [388]) comme étant le meilleur. 11 employa également, pour l'édition des premiers feuillets, le ms. Vatican latin 722 et un ms. (cod. 129) conservé chez les Dominicains de Vienne, auquel il n'attribuait pas une grande valeur critique. Mgr Grabmann signala, en 1931, un quatrième ms. contenant tout le cours inédit d'Albert sur l'éthique, le ms. H. B. X 15 de Stuttgart 2. Comme ce dernier porte dans les marges l'indication des « peciae », l'auteur de cette intéressante trouvaille en estima très haut la valeur critique.

Pendant notre voyage d'étude dans les bibliothèques du nord de l'Europe, durant l'été de 1932, nous eûmes la chance de mettre la main sur un cinquième ms. contenant au complet le cours inédit, le cod. 643 (DD XIV 7) de la Bibliothèque Jagellone à Cracovie.