LA "BEGRIFFSSCHRIFT" DE FREGE ET LA TRADITION LEIBNIZIENNE

Abstract

Afin de pouvoir donner une appréciation adéquate de la contribution de Frege à la constitution de la logique moderne (Begriffsschrift, 1879), l'auteur remonte dans son analyse jusqu'à la lingua characteristica de Leibniz. Les parallèles entre les deux approches sont en effet évidents: suppression de l'ambiguïté dans le langage et, sur cette base, construction d'une langue univoque, ainsi que possibilité d'étendre la faculté cognitive au moyen du calcul. C'est se dernier point qui différencie la tradition de Leibniz de celle de Descartes. Le sol commun des deux théories, c'est le même conflit entre le discours scientifique et le langage alors que leur différence réside dans la manière dont le passage à 1'écrit réalise l'idéal du calculus ratiocinator. Les différentes manières de combiner les éléments de ce conflit peuvent fournir une base pour l'appréciation de la dimension sociale spécifique de deux façons d'aborder la question.