Skip to main content
Log in

Metalinguistic disputes, semantic decomposition, and externalism

  • Original Research
  • Published:
Linguistics and Philosophy Aims and scope Submit manuscript

Abstract

In componential analysis, word meanings are (partly) decomposed into other meanings, and semantic and syntactic markers. Although a theory of word meaning based on such semantic decompositions remains compatible with the linguistic labor division thesis, it is not compatible with Kripke/Putnam-style indexical externalism. Instead of abandoning indexical externalism, a Separation Thesis is defended according to which lexical meaning need not enter the truth-conditional content of an utterance. Lexical meaning reflects beliefs about word meaning shared in a speaker community, and these may rest on possibly erroneous world-level theories. It is argued that this type of lexical meaning is indispensable for explaining word composition processes and the rationality of metalinguistic disputes.

This is a preview of subscription content, log in via an institution to check access.

Access this article

Price excludes VAT (USA)
Tax calculation will be finalised during checkout.

Instant access to the full article PDF.

Institutional subscriptions

Similar content being viewed by others

Notes

  1. See, for instance, Plunkett and Sundell (2013), Plunkett (2015), Plunkett and Sundell (2019) versus Cappelen (2018).

  2. Examples in this article primarily concern noun meaning but occasionally other syntactic categories such as verbs also play a role. The term expression is used to encompass all of these. Occasionally, I will also use word and term because these have become customary in the literature about metalinguistic negotiation. Italic font is used for mentioning expressions.

  3. Cf. Pericliev (2013) for a refined version of this type of analysis for Bulgarian kinship terms.

  4. See Murphy (2010) for a comparison between Conceptual Semantics (Jackendoff), the Generative Lexicon (Pustejovsky), and NSM Theory (Wierzbicka, Goddard).

  5. See Plunkett and Sundell (2013, p. 2; pp. 13–14), cf. Barker (2002).

  6. See Plunkett and Sundell (2013, pp. 20–21).

  7. See Putnam (1975, pp. 139–144).

  8. \(\hbox {Oscar}_{1}\) consists mostly of \(\hbox {H}_{2}\mathrm{O}\) and \(\hbox {Oscar}_{2}\) mostly of XYZ, and Putnam presumes that this fact plays no substantial role in a functional description of their psychological states. I believe this to be correct if one buys into the other premises of the thought experiment, but it is worth noting that the existence of Twin Earth is physically impossible according to our best current knowledge.

  9. In more elaborate approaches such as Prototype Theory of Rosch (1983), properties are ordered according to how close they are to a prototypical exemplary. Conceptual Spaces of Gärdenfors (2000) go even further and model concepts as regions in metric space, allowing for distance measures between them.

  10. This does not hold for partially descriptive proper names. See Soames (2002) for an account of these compatible with Kripke (1972).

  11. See Moore (1903, Sects. 13–14).

  12. The following point does not concern atomist internalism of Fodor (1975, 1987). Fodor’s approach has been criticized elsewhere and not many internalists nowadays consider themselves atomists, given that the main attraction of semantic internalism is precisely that it fares well with the decomposition thesis.

  13. See Culler (1976, pp. 23–24).

  14. As Montague (1974b) showed in contrast to the use of logic IL in Montague (1974a), we do not have to translate to a logic since the same mathematical constraints can also be expressed by directly translating from a disambiguated natural language representation to algebraic structures. Cf. Dowty (1979, pp. 29–32).

  15. It becomes relevant in an explicitly modal approach like Ulrike Haas-Spohn’s original PhD thesis (Haas-Spohn, 1994). However, even if natural kind terms like water are rigid with respect to metaphysical modalities, which is questionable, this modeling is still based on the current scientific consensus and water could turn out to be XYZ from an epistemic perspective. This epistemic lack of rigidity may be expressed by diagonalizing content, but it can also simply be expressed by distinguishing metaphysical and epistemic modalities in the first place. A powerful general critique is that metaphysical modalities of the sort presumed by Kripke (1972) are way more problematic and less clear than epistemic and logical modalities. However, this discussion goes beyond the scope of this article.

  16. See Potts (2004, pp. 49–73).

  17. See Dahl and Fraurud (1996).

  18. See Levinson (1983, pp. 130–132).

  19. See Rast (2020) for a more in-depth analysis of how theory-based disagreement relates to metalinguistic disputes.

References

  • Barker, C. (2002). The dynamics of vagueness. Linguistics and Philosophy, 25, 1–36.

    Article  Google Scholar 

  • Burge, T. (1979). Sinning against Frege. The Philosophical Review, 88(3), 398–432.

  • Cappelen, H. (2018). Fixing language. Oxford University Press.

  • Coseriu, E. (1962). Teoría del lenguaje y lingüística general: cinco estudios. Gredos.

  • Coseriu, E. (1964). Pour une sémantique diachronique structurale. Travaux de Linguistique et de Littérature, 2, 139–186.

    Google Scholar 

  • Coseriu, E. (1966). Structure lexicale et enseignement du vocabulaire. In Actes du premier Colloque international de linguistique appliquée (pp. 175–217). Université Nancy.

  • Culler, J. (1976). Saussure. Collins.

  • Dahl, Ö., & Fraurud, K. (1996). Animacy in grammar and discourse. In T. Fretheim, & J. Gundel (Eds.), Referents and referent accessibility (pp. 47–64). John Benjamins.

  • Dowty, D. R. (1979). Word meaning and Montague Grammar: The semantics of verbs and times in generative semantics and in Montague’s PTQ. D. Reidel Publishing Co.

  • Fodor, J. (1975). The language of thought. Harvard University Press.

  • Fodor, J. (1987). Psychosemantics. MIT Press.

  • Fodor, J., & Lepore, E. (1992). Holism: A shopper’s guide. Blackwell Publishers.

  • Fodor, J., & Lepore, E. (1993). Précis of Holism: A shopper’s guide. Philosophy and Phenomenological Research, 53(3), 637–640.

  • Goddard, C. (1998). Semantic analysis. Oxford University Press.

  • Goodenough, W. H. (1956). Componential analysis and the study of meaning. Language, 32, 195–216.

    Article  Google Scholar 

  • Gärdenfors, P. (2000). Conceptual spaces. MIT Press.

  • Haas-Spohn, U. (1994). Versteckte Indexikalität und subjektive Bedeutung. PhD thesis, University of Tübingen. (Published 1995, Akademie Verlag).

  • Harley, H. (2006). English words. Wiley-Blackwell.

  • Harley, H. (2010). Thematic roles. In P. Colm Hogan (Ed.), The Cambridge encyclopedia of the language sciences (pp. 861–862). Cambridge University Press.

  • Haslanger, S. (2012). Resisting reality: Social construction and social critique. Oxford University Press.

  • Hjelmslev, L. (1961). Prolegomena to a theory of language. Transl. by F. J. Whitfield. [Rev. English edn.] University of Wisconsin Press.

  • Jackendoff, R. (1976). Toward an explanatory semantic representation. Linguistic Inquiry, 7, 89–150.

    Google Scholar 

  • Jackendoff, R. (1990). Semantic structures. MIT Press.

  • Jackendoff, R. (2002). Foundations of language. Oxford University Press.

  • Katz, J. J. (1972). Semantic theory. Harper & Row.

  • Kripke, S. A. (1972). Naming and necessity. In G. Harman & D. Davidson (Eds.), Semantics of natural language (pp. 253–355). D. Reidel Publishing Co.

  • Levin, B. (1995). Approaches to lexical semantic representation. In D. E. Walker, A. Zampolli, & N. Calzolari (Eds.), Automating the lexicon (pp. 53–91). Oxford: Clarendon Press.

  • Levin, B., & Rappaport Hovav, M. (2001). Morphology and lexical semantics. In A. Zwicky, & A. Spencer (Eds.), Handbook of morphology (pp. 248–271). 1st paperback edn. Blackwell.

  • Levinson, S. C. (1983). Pragmatics. Cambridge University Press.

  • Ludlow, P. (2008). Cheap contextualism. Philosophical Issues, 18, 104–129.

    Article  Google Scholar 

  • Ludlow, P. (2014). Living words. Oxford University Press.

  • Mackie, J. L. (1977). Ethics: Inventing right and wrong. Penguin.

  • Montague, R. (1974a). The proper treatment of quantification in ordinary English. In R. H. Thomason (Ed.), Formal philosophy: Selected papers of Richard Montague (pp. 247–270). Yale University Press.

  • Montague, R. (1974b). Universal grammar. In R. H. Thomason (Ed.), Formal philosophy: Selected papers of Richard Montague (pp. 222–246). Yale University Press. [First publ. in Theoria, 36, 373–398, 1970].

  • Moore, G. E. (1903). Principia ethica. Cambridge University Press.

  • Murphy, L. M. (2010). Lexical meaning. Cambridge University Press.

  • Pericliev, V. (2013). Componential analysis of kinship terminology. Palgrave Macmillan.

  • Plunkett, D. (2015). Which concepts should we use?: Metalinguistic negotiations and the methodology of philosophy. Inquiry, 58(7–8), 828–874.

    Article  Google Scholar 

  • Plunkett, D., & Sundell, T. (2013). Disagreement and the semantics of normative and evaluative terms. Philosophers’ Imprint, 13(23), 1–37.

  • Plunkett, D., & Sundell, T. (2019). Metalinguistic negotiation and speaker error. Inquiry. https://doi.org/10.1080/0020174X.2019.1610055.

  • Pottier, B. (1964). Vers une sémantique moderne. Travaux de Linguistique et de Littérature, 2, 107–137.

    Google Scholar 

  • Pottier, B. (1992). Sémantique générale. Presses Universitaires de France.

  • Potts, C. (2004). The logic of conventional implicatures. Oxford University Press.

  • Pustejovsky, J. (1995). The generative lexicon. MIT Press.

  • Putnam, H. (1970). Is semantics possible? Metaphilosophy, 1(3), 187–201.

    Article  Google Scholar 

  • Putnam, H. (1975). The meaning of ‘meaning’. In K. Gunderson (Ed.), Language, mind, and knowledge (Minnesota Studies in the Philosophy of Science, Vol. 7) (pp. 131–193). University of Minnesota Press.

  • Quine, W. V. O. (1960). Word and object. John Wiley & Sons.

  • Quine, W. V. O. (1964). Two dogmas of empiricism. In W. V. O. Quine, From a logical point of view (pp. 20–46). Harvard University Press.

  • Quine, W. V. O. (1969). Ontological relativity. In W. V. O. Quine, Ontological relativity and other essays (pp. 26–68). Columbia University Press.

  • Rast, E. (2020). The theory theory of metalinguistic disputes. Mind & Language. https://doi.org/10.1111/mila.12355.

  • Rosch, E. (1983). Prototype classification and logical classification: The two systems. In E. Scholnick (Ed.), New trends in conceptual representation: Challenges to Piaget’s theory? (pp. 73–86). Lawrence Erlbaum Associates.

  • Schank, R. C. (1975). Conceptual information processing. North-Holland Publishing.

  • Soames, S. (2002). Beyond rigidity. Oxford University Press.

  • Thomasson, A. L. (2015). Ontology made easy. Oxford University Press.

  • Thomasson, A. L. (2017). Metaphysics and conceptual negotiation. Philosophical Issues, 27, 364–382.

    Article  Google Scholar 

  • Wallace, A. F. C., & Atkins, J. (1960). The meaning of kinship terms. American Anthropologist, 62(1), 58–80.

    Article  Google Scholar 

  • Wierzbicka, A. (1972). Semantic primitives. Athenäum.

  • Wierzbicka, A. (1996). Semantics: Primes and universals. Oxford University Press.

Download references

Acknowledgements

Work on this article was conducted under contract DL 57/2016/CP1453/CT0002 and project UIDB/00183/2020 with funding from the Portuguese Foundation for Science and Technology (FCT).

Author information

Authors and Affiliations

Authors

Corresponding author

Correspondence to Erich Rast.

Additional information

Publisher's Note

Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.

Rights and permissions

Reprints and permissions

About this article

Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark

Cite this article

Rast, E. Metalinguistic disputes, semantic decomposition, and externalism. Linguist and Philos 46, 65–85 (2023). https://doi.org/10.1007/s10988-022-09357-y

Download citation

  • Accepted:

  • Published:

  • Issue Date:

  • DOI: https://doi.org/10.1007/s10988-022-09357-y

Keywords

Navigation